Beoordelingen van Basiliek van Sint Servaas. (Kerk) in Maastricht (Limburg).
Basiliek van Sint Servaas
Keizer Karelplein 3, 6211 TC Maastricht, Nederland
Beschrijving
Informatie van Basiliek van Sint Servaas, Kerk in Maastricht (Limburg)
Hier ziet u de locatie, openingstijden, populaire tijden, contact, foto's en echte beoordelingen door de gebruikers.
Deze plek heeft goede beoordelingen, dit betekent dat ze hun klanten goed behandelen en je zult je geweldig voelen met hun diensten, 100% aanbevolen!
Kaart
Openingstijden van Basiliek van Sint Servaas
Zondag
12:30–17:00
Maandag
10:00–17:00
Dinsdag
10:00–17:00
Woensdag
10:00–17:00
Donderdag
10:00–17:00
Vrijdag
10:00–17:00
Zaterdag
10:00–17:00
Populaire tijden
Zondag
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Maandag
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Dinsdag
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Woensdag
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Donderdag
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Vrijdag
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Zaterdag
12 | |
---|---|
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Beoordelingen van Basiliek van Sint Servaas
M. R.
De Sint Servaas Basiliek is gebouwd vanaf de 6e eeuw tot en met de 15e eeuw. De laatste restauratie vond plaats in 1992. De Basiliek is tevens rijksmonument. Ik ben nog niet binnen geweest.
H. B.
Ongebruikelijk om ervoor te betalen (€5), maar de schatkamer met veel bijzondere items is echt de moeite waard. Fraaie basiliek.
W. W.
Een erg mooie basiliek. De basiliek heeft een prachtige achtergevel gericht naar het aangrenzend plein.
I.
Wat een prachtige kerk met mooie collectie, zeker de moeite waard om te bekijken.
M. J.
Mooie basiliek om te bezoeken wanneer je op het Vrijthof bent. Onder de kerk is ook de Tombe gesitueerd waar de Heilige St Servaas te rusten ligt.
P. L.
Heel mooie basiliek, zeker de moeite om te bezoeken. Een moment van rust en eventueel een mooie foto.
H. M.
Prachtige basiliek van Sint Servaas. In tegenstelling tot veel andere gebedshuizen vraagt men hier entree. Historische gezien een erg belangrijke plek voor Maastricht en de verdere Nederlandse historie. Vergeet niet de originele ingang vanuit binnen even te bekijken. Je komt nu binnen vanuit de 'achterkant'. Ik zou alleen die vreselijke lelijke glazen vitrines met prullaria in de galerij zo snel mogelijk verwijderen.
M. d. C.
Ik had deze kerk al vaak gezien, maar nog nooit bezocht. Dat was heel erg de moeite waard. Koop vooral ook een kaartje voor de toegang tot de schatkamer en bewonder de relikwieën en het graf van St. Servaas. Echt de moeite waard.
R. S.
Prachtige kerk om te bezoeken. Op dit moment wordt er geen entree geheven maar is ook niet alles toegankelijk. Heerlijk om even tot rust te komen na de drukte op het terras op het Vrijthof.
C. R.
Een schitterende basiliek in het centrum van Maastricht direct gelegen bij het Vrijthof. Een oase van rust in de drukke stad. De basiliek is elke dag geopend en de toegangsprijs voor volwassenen is 4,50 euro. Je kunt hier genieten van de mooie binnentuin, de kruis gang en in de kelder is de crypte met het graf van Servatius. Ook een kijkje in de schatkamer is zeker de moeite waard.
m. v. d. b.
Leuke kerk en schatkamer. Volgens mij was de kerk een paar jaar geleden nog gratis te bezoeken. Hmm nu 4,50 euro.... jammer.
F. v. d. B.
Aardige basiliek. Onduidelijk is de te volgen route. Zo zijn er in de ondergang zijruimtes. Daarin staan spullen tentoon, maar kun je ook naar de kelder of de trap op naar boven waar meer te zien is. Dat wordt dan weer niet verteld. Ook de basiliek zelf zit verscholen achter een dichte deur. Basiliek zelf is mooi.
Qua de corona is het rommelig. Bij de kassa moet je 1,5m afstand houden, na de kassa moet je je adresgegevens achterlaten. Daar stonden mensen gewoon vlak achter elkaar.
V. v. B.
Prachtig gebouw haast hemelse stilte en Prachtige kunstschatten tentoonstelling
C. E.
Mooie kerk, leuk om te bezoeken. Wel aan de prijs
L. L.
Mooi kerk om te bezoeken! Ik vond de 5 euro wel aan de prijs indien je er niet veel omgeeft.
T. s. t.
Zeker ook mooi om als niet ( zoals ik) gelovige te bekijken.
Natuurlijk heb ik voor alle mensen die wel geloven een kaarsje aangestoken.
L.
Hele mooie basiliek ook als je eigenlijk ‘niets hebt’ met geloof. Iedereen is welkom en er is binnen genoeg te zien - ook buiten de schatkamer om. Die het trouwens ook wel waard is om te bekijken. De basiliek is goed bereikbaar (ligt in het centrum) en de mensen zijn er vriendelijk.
N. v. d. V.
Prachtige kerk met een enorme historie, must see in Maastricht.
C. B.
Een prachtige kerk en een prachtige binnentuin voor weinig geld te bezoeken.Zeker een aanrader!
B. V.
Het retabel (altaarstuk) in de kapel van de Sint-Servaasbasiliek dateert van de 16e eeuw. Alhoewel klein is het zeer de moeite waard voor wie van deze fijne houtsnijkunst houdt.
J. O.
Een prachtige kerk ik heb in Nderland nog geen mooiere gezien!
b. d. g.
Indrukwekkend gebouw. Wij zijn binnen geweest en persoonlijk vind ik het aan de buitenkant mooier dan aan de binnenkant. Mooi musuem binnen. Ik zou het wel aanraden om daar naar binnen te gaan. Leuke en interessante collectie
G. V.
Een mooie kathedraal met een collectie kunstschatten.
M. S.
Indrukwekkende basiliek die zeker bezoek waardig is !
J. v. b.
Een mooie Basiliek in het hart van Maastricht gelegen aan de Vrijthof.
Een toegangsbewijs kost €4,50 voor een volwassenen en geeft daarmee onderander toegang tot de Basiliek en schatkamer.
Van binnen is het erg mooi en schoon. De schatkamer is uitgebreid en er is veel te zien.
D. H.
Augustus 2020: Heel mooie basiliek in een gezellige omgeving.
S. B.
Heel mooie kerk, Romaanse stijl. Je komt binnen aan de Noordzijde bij de kruisgang. Er wordt entree geheven. De kunstschatten en het verhaal (en legenden) maken het bezoek de moeite waard. Er is een rondleiding te verkrijgen via een app, maar hoewel zeer interessant is die niet te volgen. De objecten en de verhalen van de app zijn moeilijk met elkaar te combineren.
K. V.
Mooie, authentieke basiliek waar nog echt één en ander te zien is van de geschiedenis. Ik kan me nog herinneren hier als kind eens heen te gaan en me te vergapen aan de botten en haarplukjes, de relikwieën van de heilige Servaas. Nu zoveel jaar later vond ik het leuk om het aan anderen te laten zien en het zelf te herbeleven. Ik vind ‘m een bezoekje waard.
D. T.
Mooie kerk om te bezoeken, deels betalend.
F.
Een indrukwekkende basiliek, van buitenaf goed te bezichtigen van alle kanten. Om de basiliek van binnen te bekijken moet echter wel entree betaald worden, wat wat jammer is. Uiteraard wel begrijpelijk, omdat het onderhoud betaald moet worden. Het enige wat zonder entree bezichtigd kan worden is de de Sint Servaas kapel (direct na de entreehal rechts).
A. B.
Mooie Basiliek moet je gezien hebben.
P. S.
De brand in de Notre Dame deed me gelijk denken aan onze eigen kerkelijke monumenten. Diverse malen ben ik nu in de Sint Servaas geweest. De basiliek is prachtig maar vooral indrukwekkend is de schatkamer. Het rijke roomse leven lacht je glimmend en blinkend toe. De kostbare, eeuwenoude collectie relikwieën en artefacten is meer dan de moeite van een bezoek waard. Er valt zoveel te zien dan je er een paar uur voor uit moet trekken.
Over de naamgever, Sint Servaas, een tijdgenoot van onze Sint Nicolaas, valt veel te vertellen. Hij zou in in de basiliek begraven liggen maar daar wordt tegenwoordig aan getwijfeld. In ieder geval is de basiliek eeuwenlang een soort bedevaartsoord geweest. De sporen daarvan zijn goed zichtbaar want de treden naar zijn grafkelder zijn uitgesleten. Gebouwd op de funderingen van vorige kerken is deze basiliek de oudste kerk van ons land. ( 6e eeuw na Chr)
Maastricht heeft op 5 minuten loopafstand nog een basiliek, namelijk die van Onze-Lieve-Vrouw-Tenhemelopneming. Niet zo oud als de Sint Servaas (1000 na Chr) maar ook met een schatkamer. Bezoek ook die is mijn advies en zie de grote verschillen.
J. H.
Mooiste Basiliek van Maastricht. Een kerk die zeker een bezoek waard is. Deze kerk is gebouwd op het graf van Sint Servaas. U kunt hier een kerkdienst volgen of voor €4,50 een bezoek brengen. Deze oudste basiliek van Nederland heeft één van de rijkste schatkamers van Europa. Niet voor niets prijkt zij op de lijst van UNESCO.
In de schatkamer koestert Maastricht haar grootste schatten. Het schrijn van Sint Servaas, ook Noodkist genaamd, is de meest kostbare. Hierin wordt een deel van het gebeente van Sint Servaas, de eerste bisschop van Nederland, bewaard. Dit Maaslands edelsmeedwerk behoort tot de meest kostbare van Nederland. Bewonder daarnaast de pelgrimsstaf, het borstbeeld, het borstkruis, de kelk met draagaltaar, de vele relieken en reliekhouders, liturgische voorwerpen en textiel.
J. R.
Ankerpunt van de maastrichtse historie en relegie
Markante basiliek met ten dele romaans maar vooral met gotisch uiterlijk en mooie rondgang als je binnen komt.Neogotische beschilderingen, prachtige relicten in de schatkamer, met name de zg noodkist.
Gelegen aan het centrale plein, het vrijthof, maar de ingang is om de hoek aan het keizer karelplein. Echte stadskerk, samen met de vroeg romaanse onze lieve vrouwekerk de parels van van het rijke roomse leven in maastricht.
A. K.
Heel mooi! Wel een hele klim naar boven.
j. N.
Sint Servaaskerk
Korte samenvatting:
Het is een mooie oude kerk. (oudste kerk van NL)
Binnen is er veel echt goud en je kunt ook leuke dingen bezoeken:
-De schatkamer.
-De keizerzaal.
-De klokken zoals een van de grootste klokken van NL.
- En het Keizer Karelplein.
De orgel speelt heel vaak.
Waarschuwing!
Als je laagtevrees hebt kun je in deze hoge kerk best veel angst hebben, het is namelijk een hoge kerk (ook van binnen.)
Geschiedenis van de kerk:
Het begon allemaal met St. Servatius.
hij was Bisschop van Maastricht, Tongeren en Luik maar was oficieel bisschop van Maastricht, daar is hij ook gestorven. hij is begraven in Maastricht en daar is een kapel opgebouwd, dat werd steeds groter. Later werden allen de daken veranderd.
In 1955 is er een toren in brand gevlogen. de toren vloog door het dak heen en heeft 'gelukkig' niet de brand verspreid. de helft van de toren bleef tot 1988 staan. daarna hebben ze de toren verwijderd. Er was trouwens een klok die het had overleeft. Grameer I. De klok was niet verwoest maar er zat wel een deuk in. Nu hebben ze een nieuwe klok gemaakt. Grameer II. Die is net iets kleiner. waarom ze geen nieuwe klok hebben gemaakt is omdat, als je de klok gaat reparen is dat veel duurder als dat je een nieuwe klok koopt.
We hopen natuurlijk dat deze kerk nog veel meer geschiedenis mag krijgen!
Mijn mening van de kerk:
Ik vind het de mooiste kerk die ik ooit heb gezien.
De stad waarin het ligt is ook mooi, (Maastricht) het is natuurlijk de oudste stad dus die oude dingen maken Maastricht HEEL mooi!
Net zoals de kerk. Ik vind de binnenkant heel mooi geschilderd.
Je ziet in/aan het gebouw zelf echt de romaanse en gotische dingen. Je kunt ook op het plein daarvoor de kerk (het Vrijthof) genieten van de kerk(en). Maar de Sint Servaaskerk is echt mooi!
Tip:
Als je de klokken wilt horen moet je om 5 uur op zaterdag naar de kerk gaan, dan hoor je maar 3 klokken. op Pasen / kersmis en dat soort feestdagen hoor je het echte vogellui met alle klokken. op koningsdag luid de grote klok, net zoals op herdenkingen of op de dood van Sint Servatius. (de eigenaar van de kerk.)
Ik hoop dat je iets had aan deze tips had.
Neem ook een keer bij de kerk in bezoekje als je er bent.
O ja, geen promotie maar ik het ook een Youtube kanaal, maar is super slecht, voor de mensen die hun tijd aan mijn Youtube kanaal willen besteden: veel succes!
Vragen:
Waarom luid de klok op belangrijke dagen?
- Het moet een belangrijke klok blijven
-Zwaar om te luiden (6 man)
Waarom is de toren in brand gevlogen?
-Waren het dak aan het reparen met vuur
Waarom zijn de daken van de kerk veranderd?
-Niet iedereen was het eens over het uiterlijk van de kerk, want het was een belangrijk iemand en het moest een mooi gebouw zijn.
Staat de toren weer:
Nee, want
-kost veel
-Een nieuwe toren op een hele oude kerk is niet mooi
DOEI!!!!!!
H. v. d. Z.
Voor iedereen die geinterreseerd is in geschiedenis en op zoek is naar een interessante plek om te bezoeken in Maastricht, zeker even naar de Sint Servaas Basiliek gaan. Elke dag om 13 uur en om 15 uur worden er rondleidingen gegeven. De gids kan prachtig vertellen over het onstaan van de kerk. Er is zelfs de mogelijkheid om de klok te bezichtigen in één van de torens. De entree voor volwassenen is 4 euro en 2.50 euro voor studenten. Absoluut het geld waard want de rondleiding van meer dan een uur zit bij de prijs in. Als je interesse hebt in cultuur en geschiedenis, bezoek dan zeker de Sint Servaas Basiliek!
L. J. d. R.
We hebben uiteraard toen we op het Vrijthof waren, beide kerken, de St Jans en de basiliek St Servaas bezocht. Ondanks ze beiden ongeveer dezelfde leeftijd hebben en dezelfde bouwstijl, gotisch, vinden wij de basiliek mooier. Althans meer een kerk, het oude interieur is ook gebleven. De St Jans is behoorlijk gemoderniseerd. De basiliek is ook, hoe zullen we het noemen, meer gevuld, het altaar, de beelden, de kapellen enz., maar dat is het bekende verschil tussen een RK kerk en een Protestantse kerk. De schatkamer van St Servaas is ook de moeite waard te bekijken. Ondanks dat de entree het bezichtigen en de uitleg waard is, vinden wij het altijd jammer dat entree gevraagd wordt, overal wil men geld voor hebben.
e. e.
De MOOISTE kerk die ik OOIT heb gezien! ook de Sint-Janskerk is mooi. Die mooie rode toren die overal bovenuit steekt. En ze passen goed bij elkaar! (Alleen, de st. Janskerk is wel best KLEIN!)
I. M.
Hier voel je best de historie want sommige schatten waren behoorlijk oud maar toch hebben ze goed voor elkaar gekregen om zo goed mogelijk tentoon te stellen. Schatkamer was best interessant en de kerk was oké.
A. B.
Prijs kwaliteit is perfect. Mooie kerk en er is veel te zien. Vooral de schatkamer is de moeite waard, waar veel gouden beelden te zien zijn en kleding van een paar eeuwen terug. Ook de binnentuin is prachtig. Gaan kijken dus.
N. v. Z.
Leuk om even de toren op te gaan. Wel vermoeiend😂😳
R. v. B.
Prachtige basiliek, echt mooi van alle kanten. Centrale locatie. Must see in Maastricht en je kunt hem niet missen.
E.
Leuk om eens geweest te zijn.
Y. B.
Mooie kerk, helaas vandaag maar voor een gedeelte geopend.
N. B.
Erg mooie basiliek om te bezoeken. Als het mooi weer is even de toren op voor een uitzicht over de stad Maastricht en omgeving.
e. E.
Fantastisch mooi gebouw zowel van binnen als van buiten
F. M.
Prachtige kerk, indrukkend van omvang. Wel zou het beter zijn als je de kerk gratis kon bezoeken, kerken horen open te zijn voor ieder arm of rijk, vrijwillige bijdrage is beter
J. R.
Mooie basiliek die buiten de kerkdiensten alleen toegankelijk is door een toegangsbewijs te kopen voor de zeer bijzondere schatkamer en andere ruimtes.
f. r.
Mooie kerk die je voor 3 euro kan bezoeken
P. H.
Zeer vriendelijke vrouw achter de balie. Indrukwekkende collectie reliekwieen en artefacten die eeuwen uit zijn maar glimmen alsof ze gisteren van de emballageband rolden. Ook oude stenen in de kelder.
V. M.
Aan Kerstkorting een entree'tje gekocht. Mooie collectie & flink wat text & uitleg ivm de toch wel bewogen geschiedenis van Maastricht. Doe een wens bij het graf van St.Servaas als toemaatje. Merkwaardige medaillon gespot, die gelijkenissen heeft met het wapenschild van Isle Of Man.
G. S.
Zeer interessant kijkje in deze basiliek. De schatkamer zeker bezoeken, ook is dit niet gratis toch de moeite waard.
D. t. H.
Prachtige kerk. En er zit ook museum in. Als je in Maastricht bent, moet je hier geweest zijn vind ik
W. U. R. S.
Maastricht is een internationale stad met mooie gebouwen zoals de basiliek en er is nog meer te zien neem zeker een kijkje in het hart van maastricht
j. z.
niet echt een huis van God maar van Goud. Toch mooi gemaakt met eerbied voor de artiesten die zo toegewijd dachten God een plezier te doen
E. A.
Prachtige Basiliek, te bezichtigen tegen entree prijzen. Centraal gelegen, parkeren 🅿 onder het Vrijthof. Zeer de moeite waard. 👍
R. H.
Prachtige en grote basiliek. Entree meer dan waard.
非常に美しい広い教会。
B. S.
Indrukwekkende kerk met een oude historie was zeker de moeite waard om te bezoeken
M. V. d. K.
Ik deel met ook over venray
En ook voor mijn haakwerk
L. R.
Maastricht is een mooie stad het vrijthof en zeker de basiliek moet u niet vergeten een bezoek te brengen .
D. D.
Prachtige vermenging van Romaans-Gotische stijl, brengt de oudheid en het heilige dichtbij.
N. H.
Als je in Maastricht bent moet je deze basiliek bezichtigen. Zeer de moeite waard.
V. h.
Mooie Basiliek. Gewoon een keer nr toe gaan!
Echter kost het geld om te kijken. Beetje schande👌
m.
Het is een mooie kerk met een pracht aan geschiedenis, ze is gebouwd op het graf van Sint servaas die de beschermheilige is van de stad.
S.
Erg mooie basiliek aan de Vrijthof!! Je moet wel betalen voor entree...
D. T.
De diverse "schatkamers" maakten de kerk bijzonder.
P. d. H.
Heel leuk
E. M.
Mooie kerk met een mooie binnentuin. De schatkamer vond ik niet heel bijzonder.
J. 8.
Prachtige kerk, schatkamer is ook leuk om te bekijken
W. T.
Ben niet zo van geloof. Maar zo'n kerk uit 1100 is wel erg indrukwekkend
W. S.
Prachtige en grote basiliek. Entree meer dan waard.
J. T.
Prachtige basiliek naast de St. Janskerk
T. W.
Mooie basiliek om te bezoeken. Rijke geschiedenis.
N. V. G.
Prachtige kerk de schatkamers vond ik iets minder.
P. G.
Ouste kerk van ned aanrader om eens te bezoeken, in prachtstaat
c. n.
Echt een hele mooie basaliek met goed bewaard gebleven schatten
E. F.
Behoeft verder geen betoog. Zeldzaam in deze tijd om zo'n prachtig koor te horen.
J. M.
Mooi, leuk om door de schat kamer rond te wandelen
l.
Schitterende kerk.
Heb er nog een rondleiding gekregen.
R. v. d. B.
Mooie oude historie.
Goed geconserveerd.
Zeker de moeite waard.
N. B.
Sprakeloos, wat een schoonheid.
W. L.
Erg mooi om te bekijken dus wel de moeite waard.
H. v. S.
Mooi maar nee, ik ga geen toegang betalen
M. K.
De volle 5 sterren zijn het natuurlijk waard.
P. v. d. T.
Mooie oude kerk met schitterende kunstschatten.
B. C.
Heel mooi echt een aanrader
C. L.
Goede rondleiding waardoor de dingen die je ziet gaan spreken.
P. O.
Mooie kerk
f. p.
Erg mooi. Zeker de entree waard.
J. P.
Zeker bezoeken als je in Maastricht bent...
J. B.
Geweldig aan te raden voor vreemde en maastrichtenaren
A. H.
mooie bassiliek, aanrader als je in Maastricht bent.
D. D.
Is mooi
L. M.
Prachtige en grote basiliek.
J. D. B.
De vorige schrijver slaat de spijker op de kop.
Y. S.
Geen gratis toegang
R.
Een prachtige plek midden in de stad
F. D.
Prachtig gebouw
F. S.
Prachtig van binnen en rondom..
E. H.
Kerk die je moet leren kennen.
R. B.
Schitterende wonderlijke basiliek.
H. L.
Mooi!
P. S.
Zeer de moeite waard.
J. s.
Mooi, cultuur en geschiedenis
E. v. d. V.
Prachtig!
G. F.
Mooi om eens te zien
K. M.
De moeite om te bezoeken
N. F.
Prachtig!!
A. H.
prachtig
J. S.
Zeer de moeite waard
n. v.
mooie kerk
L.
Zeer interessant
j. c.
Nederlands geschiedenis
H. N.
Lekker stil
J. H.
Mooie basiliek
J. R.
Mooie kerk
H. A.
Fantastisch
r. C.
Indrukwekkend
N. b.
(Vertaald) Gewoon WAUW! Toegang tot de basiliek is "betalend" (gratis voor kinderen onder de 18, € 5 voor 18-64 jaar en € 3 voor 65-plussers) maar het is de prijs meer dan waard! De ingang geeft toegang tot een ongelooflijke collectie: stukken die honderden jaren oud zijn, relikwieën, stoffen of zelfs schilderijen.
De basiliek zelf is subliem, majestueus en rijkelijk versierd!
Een aanrader voor een bezoek aan Maastricht!!
(Origineel)
Simplement WOW! L'entrée de la basilique est "payante" (gratuit pour les -18 ans, 5 € pour le 18-64 ans et 3€ pour les plus de 65 ans ) mais ça vaut tellement le coût! L'entrée donné l'accès à une collection juste incroyable: des pièces qui ont des centaines d'années, des reliques, des tissus ou encore des tableaux.
La basilique, en soit, est sublime, majestueuses et richement décoré!
Un incontournable pour une visite à Maastricht !!
강.
(Vertaald) Gebouwd in de 6e eeuw op het graf van St. Servaas, de eerste bisschop van Maastricht, is de rooms-katholieke St. Servaaskerk de oudste kerk van Nederland.
Het herbergt de keizerlijke hal en de keizerlijke galerij (gebouwd tussen 1165 en 1677) en de zuidelijke ingang (Bergportaal), met beeldjes van de 13e-eeuwse Bijbel.
Andere opvallende kenmerken zijn de sierlijke gewelven van de kloosters en kloosters en kerkers die in de 14e en 15e eeuw zijn toegevoegd.
De belangrijkste tentoonstellingen zijn een laatromaanse vindplaats met de overblijfselen van St. Servatius, die stierf in 384 na Christus, evenals verschillende heilige voorwerpen, schilderijen en standbeelden.
Dit artefact is een meesterwerk van metaalwerk dat bekend staat als de Noodkist die wordt gedragen. Door de stad als er rampen naderen. Ook interessant zijn de overblijfselen van een 12e-eeuws altaar en een standbeeld van Karel de Grote met het graf van Charles door een tornado.
(Origineel)
마스 트리 히트의 첫 번째 주교 인 성 세바 토스 (St. Servatius)의 무덤에 6세기에 세워진 로마 카톨릭 성 세르 바스 커크 (St. Servaaskerk)는 네덜란드에서 가장 오래된 교회입니다.
제국당과 제국 갤러리 (1165 년과 1677 년 사이에 지어 졌음)와 남쪽 출입구 (Bergportaal)가 있으며, 13 세기의 성서 조각상이 있습니다.
다른 주목할만한 특징으로는 회랑과 14 세기와 15 세기에 추가 된 회랑과 지하 감옥의 화려한 둥근 천장이 있습니다.
주요 전시품에는 다양한 신성한 물건, 그림 및 동상뿐만 아니라 서기 384 년에 사망 한 세인트 세바 투스 (St. Servatius)의 유물을 보관하는 후기 로마네스크 양식의 유적지가 있습니다.
이 유물은 운반되는 Noodkist로 알려진 금속 작품의 걸작품입니다. 재난이 다가올 때마다 마을 주변. 또한 관심의 대상은 토네이도로 찰스의 무덤이있는 샤를 마뉴의 동상과 12 세기 제단의 유적입니다.
L. K.
Really nice visit. This is a church that has it all, museum, crypt, chapels, archaeological excavation and an inner patio.
You can visit the whole place in just 30min to 1h. It’s not that big, and the museum is quickly viewable. The treasury has many gold artifacts including relics and other objects made from wood and/or ivory.
Don’t forget to visit also the Bergportaal, it’s really and incredible entrance.
The price is only €4,50. Debit was accepted.
(Vertaald)
Echt leuk bezoek. Dit is een kerk die het allemaal heeft, museum, crypte, kapellen, archeologische opgravingen en een binnenplaats.
U kunt de hele plaats in slechts 30 minuten tot 1 uur bezoeken. Het is niet zo groot en het museum is snel te bezichtigen. De schatkamer heeft veel gouden voorwerpen, waaronder relikwieën en andere voorwerpen gemaakt van hout en/of ivoor.
Vergeet niet om ook het Bergportaal te bezoeken, het is echt een ongelooflijke ingang.
De prijs is slechts € 4,50. Debet werd geaccepteerd.
Z. K.
A must see in Maastricht!! Part of the Basilic is converted into museum. There is a map-guide (included with a 3€ ticket) describing the most important elements of the church. So the self tour is sufficient.
(Vertaald)
Een must see in Maastricht!! Een deel van de basiliek wordt omgebouwd tot museum. Er is een kaartgids (inbegrepen bij een ticket van € 3) die de belangrijkste elementen van de kerk beschrijft. Dus de self-tour is voldoende.
S. 1.
Nachdem ich am selben Tag im Aachener Dom war, möge man meinen mein Sinn für Schönheit ist für einen Tag erschöpft, aber niemals! Die Servatiusbasilika ist ein absoluter Traum und der Schatz und die Ausstellung dazu absolut interessant und sehenswert. Wohl das Highlight in Maastricht.
(Vertaald)
Na diezelfde dag in de Dom van Aken te zijn geweest, zou je misschien denken dat mijn gevoel voor schoonheid een dag uitgeput is, maar nooit! De Servatiusbasiliek is een absolute droom en de schat en de tentoonstelling zijn absoluut interessant en het bekijken waard. Waarschijnlijk het hoogtepunt van Maastricht.
K.
(Vertaald) Die Servatius-Basilika ist eine römisch-katholische Kirche, die dem Heiligen Servatius gewidmet ist. Die überwiegend romanische Kirche befindet sich neben der gotischen Kirche St. Johannes, gegenüber dem Hauptplatz der Stadt.
Die heutige Kirche ist wahrscheinlich die vierte Kirche, die an der Stelle des Grabes des heiligen Servatius errichtet wurde, eines armenischen Missionars, der Bischof von Tongeren war und 384 in Maastricht gestorben sein soll. Eine große Steinkirche, die um 570 erbaut wurde, ersetzte die kleine Gedenkkapelle auf dem Grab des Heiligen. Diese Kirche wurde Ende des 7. Jahrhunderts durch eine größere Kirche ersetzt, an der Stelle dann das heutige Gebäude entstand, das in mehreren Etappen über einen Zeitraum von mehr als 7 Jahren gebaut wurde. Das Kirchenschiff wurde in der ersten Hälfte des 11. Jahrhunderts, das Querschiff in der zweiten Hälfte des Jahrhunderts en der Chor im 12. Jahrhundert erbaut. Die romanische Kirche wurde in der Zeit erbaut, in der das St. Servatius-Kapitel enge Beziehungen zu den römischen Kaisern unterhielt, was zu einem Gebäude mit den Merkmalen einer deutschen Reichskirche führte. Die Einweihung der Kirche im Jahr 100. Kaiser Heinrich III. und zwölf Bischöfe waren anwesend. Die meisten der mittelalterlichen Priester in der Kirche waren Söhne der höchsten deutschen Adelsfamilien.
Heute is die St. Servatius-Basilika die Hauptkirche von Maastricht. Papst Johannes Paulus II. machte die Kirche bei seinem Besuch 1985 zu einer Basilika minor.
De Basiliek van Sint Servaas is een rooms-katholieke kerk gewijd aan Sint Serva. De voornamelijk Romaanse kerk ligt naast de gotische kerk van St. John, vanaf het centrale stadsplein.
De huidige kerk is waarschijnlijk de vierde kerk die werd gebouwd op de plaats van het graf van St. Serface, een Armeense missionaris die bisschop van Tongeren was en naar verluidt in 384 in Maastricht stierf. Een grote stenen kerk gebouwd rond 570. Het verving een kleine herdenkingskapel op het graf van de heilige. Deze kerk werd aan het einde van de 7e eeuw vervangen door een grotere kerk die vervolgens werd vervangen door de huidige structuur die in verschillende fasen werd gebouwd over een periode van meer dan 7 jaar. Het schip werd gebouwd in de eerste helft van de 11e eeuw, het transept in de tweede helft van de eeuw en het koor in de 12e eeuw. De Romaanse kerk werd gebouwd in de periode dat het kapittel van St. Serwacego onderhield nauwe banden met de Heilige Roomse keizers, wat resulteerde in de bouw van de kenmerken van de Duitse keizerlijke kerk. Keizer Hendrik III en twaalf bisschoppen namen deel aan de inwijding van de kerk in 100. De meeste middeleeuwse priesters in de kerk zijn zonen van de hoogste Duitse adellijke families.
Tegenwoordig is de Sint-Servabasiliek de belangrijkste kerk van Maastricht. Paus Johannes Paulus II maakte van de kerk een kleinere basiliek tijdens zijn bezoek in 1985.
(Origineel)
Die Servatius-Basilika ist eine römisch-katholische Kirche, die dem Heiligen Servatius gewidmet ist. Die überwiegend romanische Kirche befindet sich neben der gotischen Kirche St. Johannes, gegenüber dem Hauptplatz der Stadt.
Die heutige Kirche ist wahrscheinlich die vierte Kirche, die an der Stelle des Grabes des heiligen Servatius errichtet wurde, eines armenischen Missionars, der Bischof von Tongeren war und 384 in Maastricht gestorben sein soll. Eine große Steinkirche, die um 570 erbaut wurde, ersetzte die kleine Gedenkkapelle auf dem Grab des Heiligen. Diese Kirche wurde Ende des 7. Jahrhunderts durch eine größere Kirche ersetzt, an deren Stelle dann das heutige Gebäude entstand, das in mehreren Etappen über einen Zeitraum von mehr als 7 Jahren gebaut wurde. Das Kirchenschiff wurde in der ersten Hälfte des 11. Jahrhunderts, das Querschiff in der zweiten Hälfte des Jahrhunderts und der Chor im 12. Jahrhundert erbaut. Die romanische Kirche wurde in der Zeit erbaut, in der das St. Servatius-Kapitel enge Beziehungen zu den römischen Kaisern unterhielt, was zu einem Gebäude mit den Merkmalen einer deutschen Reichskirche führte. Die Einweihung der Kirche im Jahr 100. Kaiser Heinrich III. und zwölf Bischöfe waren anwesend. Die meisten der mittelalterlichen Priester in der Kirche waren Söhne der höchsten deutschen Adelsfamilien.
Heute ist die St. Servatius-Basilika die Hauptkirche von Maastricht. Papst Johannes Paul II. machte die Kirche bei seinem Besuch 1985 zu einer Basilika minor.
Bazylika Świętego Serwacego to kościół rzymskokatolicki pod wezwaniem Świętego Serwacego. Głównie romański kościół znajduje się obok gotyckiego kościoła św. Jana, od strony głównego placu miasta.
Obecny kościół jest prawdopodobnie czwartym kościołem, który został zbudowany w miejscu grobu św. Serwacego, ormiańskiego misjonarza, który był biskupem Tongeren i zmarł rzekomo w 384 r. W Maastricht. Duży kamienny kościół zbudowany około 570 r. Zastąpił małą kaplicę pamiątkową na grobie świętego. Kościół ten został zastąpiony większym kościołem pod koniec VII wieku, który następnie został zastąpiony obecną budowlą, która została zbudowana w kilku etapach przez okres ponad 7 lat. Nawa została zbudowana w pierwszej połowie XI wieku, transept w drugiej połowie wieku, a chór w XII wieku. Romański kościół został zbudowany w okresie, w którym kapituła św. Serwacego utrzymywała bliskie związki z Świętymi Cesarzami Rzymskimi, co zaowocowało budową o cechach niemieckiego kościoła cesarskiego. W poświęceniu kościoła w 100 r. Uczestniczył cesarz Henryk III i dwunastu biskupów. Większość średniowiecznych kapłanów w kościele to synowie najwyżej postawionych niemieckich rodzin szlacheckich.
Dziś Bazylika Świętego Serwacego jest głównym kościołem w Maastricht. Papież Jan Paweł II uczynił kościół bazyliką mniejszą podczas swojej wizyty w 1985 roku.
G. P.
Fantastic basilica which is the largest Romanesque church in the Netherlands. St. Servatius is saint patron of city of Maastricht. The treasury contains impressive collection of Christan artifacts i.a. relics of St. Sevatius and St. Cosmas & Damian.
(Vertaald)
Fantastische basiliek die de grootste Romaanse kerk van Nederland is. Sint Servaas is de patroonheilige van de stad Maastricht. De schatkamer bevat een indrukwekkende verzameling christelijke artefacten o.a. relieken van St. Sevatius en St. Cosmas & Damian.
M. W.
Sehr schöne Kirche mit toller Austellung des Schatzes. Sehr interessante Architektur. Eintritt lohnt sich.
(Vertaald)
Zeer mooie kerk met een geweldige tentoonstelling van de schat. Zeer interessante architectuur. De toelating is de moeite waard.
I. H.
Really a beautiful cathedral in the center of Maastricht. You can also go inside by purchasing a ticket which us of around 4 euros.
(Vertaald)
Werkelijk een prachtige kathedraal in het centrum van Maastricht. Je kunt ook naar binnen door een kaartje te kopen dat bij ons rond de 4 euro kost.
S. B.
It is one of the oldest churches in Nederland. For Maastricht history, the basilisk has an important role. You can find some information about treasure of St. Servatius.
(Vertaald)
Het is een van de oudste kerken van Nederland. Voor de geschiedenis van Maastricht heeft de basilisk een belangrijke rol. U kunt wat informatie vinden over de schat van Sint Servaas.
D. m. J.
Eine wunderschöne Kirche mit einem riesigen überdachten Kreuzgang anbei. Dadurch entsteht in der Kreuzgangmitte ein sehr ruhiger und majestätischer Innenhof, der eine Oase der Ruhe bildet. Toll!
(Vertaald)
Een prachtige kerk met een enorm overdekt klooster eraan vast. Hierdoor ontstaat midden in het klooster een zeer rustige en majestueuze binnenplaats die een oase van rust vormt. Super goed!
M. R. P. G.
(Vertaald) We raadplegen het schema waar ze aangeven dat ze om 17.00 uur sluiten. We gingen om 4.35 uur en ze lieten ons niet binnen omdat het laatste bezoek om 4.30 uur was.
Ze zouden het op hun website moeten zetten, want we waren niet de enigen die die dag aan de deur bleven staan omdat we het schema niet goed hadden.
Van de buitenkant is het erg mooi en het was jammer om het niet te kunnen bezoeken.
(Origineel)
Consultamos el horario donde indican que cierran a las 5pm. Fuimos a las 4,35 y no nos dejaron pasar pues la última visita era a las 4,30.
Deberían ponerlo en su página web pues no fuimos los unicos que nos quedamos en la puerta, ese día, por no tener bien puesto el horario.
Por fuera es muy bonita y fue una lastima no poder visitarla.
d. a.
a very old superb Basilic where you can sense the old religious history of Holland.
(Vertaald)
een zeer oude prachtige basiliek waar je de oude religieuze geschiedenis van Holland kunt voelen.
H. S.
Located on the Square of Vrijthof and next to St. John's Church, Basilica of Saint Servatius is of Roman Catholic Origin, which could be dated back as early as 570 AD. Mainly in Romanesque Style with the influences of Gothic and Baroque during its extension and restoration, it is a rare find even in Europe where These Architectural Movements were based. With its long history, there is no shortages of Treasures at this Basilica.
Renowned as the Birthplace of Euro, Maastricht is Rich in historical Buildings: the Basilica of Our Lady, another Romanesque Styled Church that might be dated back before 11th Century; St John's Church in Gothic Style that was founded in 14th Century; and a 17th Century City Hall on Market Square; etc, etc. Plus the Architecture of former St. Lambert Church that was completed in 1916 is also very impressive. Maastricht is a hidden gem awaiting for your discovery indeed. Two photos attached.
(Vertaald)
Gelegen op het Vrijthof en naast de Sint-Janskerk, is de Sint-Servaasbasiliek van rooms-katholieke oorsprong, die al in 570 na Christus zou kunnen worden gedateerd. Voornamelijk in Romaanse stijl met de invloeden van gotiek en barok tijdens de uitbreiding en restauratie, het is een zeldzame vondst, zelfs in Europa waar deze architecturale bewegingen waren gebaseerd. Met zijn lange geschiedenis is er geen tekort aan schatten in deze basiliek.
Maastricht staat bekend als de geboorteplaats van de euro en is rijk aan historische gebouwen: de Basiliek van Onze-Lieve-Vrouw, een andere kerk in Romaanse stijl die mogelijk van vóór de 11e eeuw dateert; St John's Church in gotische stijl die werd gesticht in de 14e eeuw; en een 17e-eeuws stadhuis op het marktplein; enz, enz. Plus de architectuur van de voormalige St. Lambert-kerk die in 1916 werd voltooid, is ook erg indrukwekkend. Maastricht is inderdaad een verborgen juweeltje dat op uw ontdekking wacht. Twee foto's bijgevoegd.
J. O.
(Vertaald) De hele stad is geweldig. Als je van kunst, stedelijke dynamiek en groen houdt, dan zal je daar volop van genieten.
Overal groen, eindeloze fietspaden en een breed gastronomisch aanbod.
Geschiedenis, kunst en vrije tijd in dezelfde stad.
Het beste van Nederland, zonder twijfel.
(Origineel)
Toda la ciudad es una genialidad. Si te gusta el arte, el dinamismo urbano y los espacios verdes, entonces disfrutarás a tope.
Zonas verdes por doquier, carriles bici interminables y una amplia selección gastronómica.
Historia, arte y ocio en una misma ciudad.
De lo mejor de Holanda, sin duda
m. v. e.
Sehr schönes und ehrfürchtiges Gebäude, mit einem romantischem Innenhof in dem man einfach mal die Seele baumeln lassen kann. Unser Besuch wurde an dem Tag mit Orgelmusik untermalt ein sehr denkwürdiges Erlebnis.
(Vertaald)
Heel mooi en geweldig gebouw, met een romantische binnenplaats waar je gewoon kunt ontspannen. Ons bezoek werd op de dag begeleid door orgelmuziek - een zeer gedenkwaardige ervaring.
F. f.
(Vertaald) Zeer mooie basiliek gelegen in het hart van Maastricht, het is blijkbaar de oudste van Nederland.
Er is een kleine toegangsprijs, maar het is de moeite waard omdat er veel te bezoeken is.
Voor amateurs raad ik deze plek aan.
(Origineel)
Très jolie basilique situé au cœur de Maastricht, elle est apparemment la plus ancienne des Pays-Bas.
Il y a un petit prix à l'entrée mais ça vaut le coup car il y a beaucoup à visiter.
Pour les amateurs je vous recommande cet endroit.
D. G.
There’s a self-help tour that costs 4.50 Euro to get to the inside the main church. Make sure you get a pamphlet before entering the main church. It’s a great way to donate to the church and you’ll get to see the main chapel as well. It’s a win win situation.
This basilica has this amazing strong church scent, a room with history slideshows and other valuable artifacts. It’s a beautiful cathedral.
(Vertaald)
Er is een zelfhulp-tour die 4,50 euro kost om de hoofdkerk binnen te komen. Zorg ervoor dat je een pamflet krijgt voordat je de hoofdkerk binnengaat. Het is een geweldige manier om aan de kerk te doneren en je krijgt ook de hoofdkapel te zien. Het is een win-win situatie.
Deze basiliek heeft deze verbazingwekkende sterke kerkgeur, een kamer met historische diavoorstellingen en andere waardevolle artefacten. Het is een prachtige kathedraal.
P. L.
Mein persönliches Highlight beim Maastrichtbesuch. Die romanische, dreischiffige Kreuzbasilika gilt als älteste Kirche der Niederlande.
Für historisch Interessierte und Liebhaber von Kunsthandwerk ist die Besichtigung sehr zu empfehlen (nur über Schatzkammer möglich - moderat kostenpflichtig). Auch die Schatzkammer hat uns zum Staunen gebracht.
Mein persönliches Highlight waren jedoch die helle und freundliche Basilika und vor allem der wunderschöne und sehr ruhige Innenhof.
(Vertaald)
Mijn persoonlijke hoogtepunt bij een bezoek aan Maastricht. De romaanse, driebeukige kruisbasiliek is de oudste kerk van Nederland.
Het bezoek wordt ten zeerste aanbevolen voor diegenen die geïnteresseerd zijn in geschiedenis en liefhebbers van handwerk (alleen mogelijk via de schatkist - redelijk duur). Ook de schatkist verbaasde ons.
Mijn persoonlijke hoogtepunt was echter de lichte en vriendelijke basiliek en vooral de prachtige en zeer rustige binnenplaats.
V. K.
The Basilica of Saint Servatius is a Roman Catholic church dedicated to Saint Servatius, in the city of Maastricht, the Netherlands.The church, already the fourth in a row, which was erected on the tomb of the saint, since 384 years. You can enter the basilica from the side of Charlemagne Square (Keizer Karelplein). From here, they also enter the Treasury (Schatkamer Sint-Servaasbasiliek), where the cup and cross of the Holy One, precious caskets, precious metal products, silk, and ivory are kept. It receives visitors from Monday to Saturday from 10:00 to 17:00, on Sunday - from 12:30 to 17:00. Admission to adults will cost 4,00 €; children - 2,50 €.
(Vertaald)
De Basiliek van Sint Servaas is een rooms-katholieke kerk gewijd aan Sint Servaas, in de stad Maastricht, Nederland. De kerk, al de vierde op rij, die sinds 384 jaar op het graf van de heilige werd gebouwd. U kunt de basiliek betreden vanaf de kant van het Karel de Groteplein (Keizer Karelplein). Van hieruit gaan ze ook de Schatkamer Sint-Servaasbasiliek binnen, waar de beker en het kruis van de Heilige, kostbare kisten, edele metalen producten, zijde en ivoor worden bewaard. Het ontvangt bezoekers van maandag tot zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur, op zondag van 12.30 tot 17.00 uur. Toegang voor volwassenen kost € 4,00; kinderen - 2,50 €.
K. B.
If you're interested in chruch then this is a must visit when visiting Maastricht. The entrance is free to common areas and allows pics but rest area is paid.
(Vertaald)
Als je geïnteresseerd bent in kerk, dan is dit een must om te bezoeken als je Maastricht bezoekt. De toegang tot de gemeenschappelijke ruimtes is gratis en staat foto's toe, maar de rustruimte is betaald.
C. S. M.
(Vertaald) Nabij het Vrijthof, met uitzicht op de apsis, deze kerk, gebouwd tussen de 11e en 13e eeuw. in romaans - gotische stijl, het is een van de belangrijkste monumenten van Maastricht. Het is opgedragen aan Sint Servaas, de eerste bisschop van Maastricht en is gebouwd in overeenstemming met de begraafplaats van de heilige. Interessant.
(Origineel)
Nei pressi della piazza Vrijthof, sulla quale si affaccia la parte absidale, questa chiesa, edificata tra l'XI e l'XIII sec. in stile romanico - gotico, è uno dei monumenti più importanti di Maastricht. È dedicata a San Servazio, primo vescovo di Maastricht ed è costruita in corrispondenza del luogo di sepoltura del Santo. Interessante.
L. P.
The basilica is a very beautiful church with a nice garden and an interesting treasury.
(Vertaald)
De basiliek is een heel mooie kerk met een mooie tuin en een interessante schatkamer.
S. ‘.
Eine sehr schöne Kirche mit toller Atmosphäre, trotz Weihnachtsmusik im Frühling
(Vertaald)
Een hele mooie kerk met een geweldige sfeer, ondanks kerstmuziek in het voorjaar
S. W.
An unexpected gem in this delightful town. A reminder, in these secular times in western Europe, how Christianity was such an important part of our lives for centuries. My view is that it was power and money and the ostentatious display of the same which was the message, not spirituality and salvation!
(Vertaald)
Een onverwacht juweeltje in deze prachtige stad. Een herinnering, in deze seculiere tijden in West-Europa, hoe het christendom eeuwenlang zo'n belangrijk onderdeel van ons leven was. Mijn mening is dat het de boodschap was, macht en geld en de opzichtige vertoon van hetzelfde, niet spiritualiteit en verlossing!
F. D.
(Vertaald) Toegang via de kassa van de schat van San Gervasio.
De prijs voor het bezoek aan de kerk en het museum is 4,5 €
(Origineel)
Accesso tramite biglietteria del tesoro di san Gervasio.
Il prezzo per visita chiesa e museo è 4.5 €
A. B.
I have seen a lot of churches al over the world but this basilic is a special one. After paying some charges you can freely explore the basilic and the big collection of treasuries.
(Vertaald)
Ik heb heel wat kerken over de hele wereld gezien maar deze basiliek is een speciale. Na het betalen van enkele kosten kunt u vrijelijk de basiliek en de grote verzameling schatkistjes verkennen.
P. S.
Berühmteste und großartigste romanische Kirche in Maastricht mit wichtigen Reliquien und Schätzen in der Schatzkammer. Sollte man unbedingt besuchen!
(Vertaald)
Beroemdste en grootste Romaanse kerk van Maastricht met belangrijke relikwieën en schatten in de schatkamer. Moet je zeker eens bezoeken!
J.
An impressive very beautiful fortified cathedral. So many to see . Do not miss out!!
(Vertaald)
Een indrukwekkende zeer mooie versterkte kathedraal. Zoveel te zien. Mis het niet!!
H. P.
The Roman Catholic church dedicated to Saint Servatius is located in Maastricht, the Netherlands. The building complex is located between three squares: the Vrijthof, the Keizer Karelplein and the Henric van Veldekeplein, and attracts thousands of visitors every year.
(Vertaald)
De rooms-katholieke kerk gewijd aan Sint Servaas staat in Maastricht, Nederland. Het gebouwencomplex is gelegen tussen drie pleinen: het Vrijthof, het Keizer Karelplein en het Henric van Veldekeplein en trekt jaarlijks duizenden bezoekers.
L. C. C.
Well conserved monument. Interesting to see such architecture in The Netherlands.
(Vertaald)
Goed geconserveerd monument. Interessant om dergelijke architectuur in Nederland te zien.
J. S.
Romanische Kathedrale und Wallfahrtsort mit kunstvoller Schatzkammer mit den Reliquien des hl. Servatius. Leider kostet der Eintritt Geld.
(Vertaald)
Romaanse kathedraal en bedevaartsoord met artistieke schatkamer met de relikwieën van St. Servaas. Instappen kost helaas geld.
F. F. B.
This is the central church on the main square of Maastricht.
See the opening hours because you can’t enter whole day long.
The little chapel is open much longer.
(Vertaald)
Dit is de centrale kerk op het centrale plein van Maastricht.
Bekijk de openingstijden want je kunt niet de hele dag naar binnen.
De kleine kapel is veel langer open.
L. B.
(Vertaald) Prachtige basiliek in het centrum van Maastricht.
Fans van gotische stijl zullen hun account vinden. De anderen zullen 4,5 € op de invoer besparen.
(Origineel)
Belle basilique en plein centre de Maastricht.
Les amateurs de style gothique trouveront leur compte. Les autres économiseront 4,5€ l’entrée.
A.
(Vertaald) Zeer mooie oude plek!
(Origineel)
Очень красивое старинное место!
M. A.
(Vertaald) Prachtige basiliek, loop zeker eens rond. Erg mooi. En het plein is ongebruikelijk aan de voorkant met standbeelden voor het carnaval.
(Origineel)
Красивая базилика, обязательно обойдите вокруг. Очень красиво. И площадь небычная впереди со статуями для карнавала.
N.
Wahnsinnig beeindruckend und sehenswert ! Die Schatz Kammer ist grandios. Definitiv einen Besuch wert.
(Vertaald)
Waanzinnig indrukwekkend en het bekijken waard! De schatkamer is geweldig. Zeker een bezoek waard.
H. Y. (.
(Vertaald) Zeker een bezoek waard, de collectie is behoorlijk rijk en het gebouw is geweldig
(Origineel)
非常值得參觀,館藏挺豐富,建築物很棒
s.
It was closed when we went, but the building is beautiful to admire from the outside. Never seen a cathedral made from this type of bricks
(Vertaald)
Het was gesloten toen we gingen, maar het gebouw is prachtig om van buiten te bewonderen. Nooit een kathedraal gezien die van dit type bakstenen is gemaakt
C. P. G.
(Vertaald) Mooi, een bezoek waard. De patio binnen is geweldig. Receptiepersoneel zeer behulpzaam en vriendelijk!
(Origineel)
Preciosa, vale la pena visitarla. El patio que tiene en el interior es una maravilla. El personal de recepción muy servicial y amable!
C. K. B.
(Vertaald) Het is een prachtige plek. Toeristen moeten in meer talen worden geïnformeerd.
(Origineel)
Muhteşem bir yer. Daha çok dilde bilgilendirme yapılmalı turistlere.
M. B.
(Vertaald) De Sint-Servaasbasiliek is een basiliek in het hart van de stad Maastricht (Nederland). Sint Servais werd geboren in 300 in Armenië – stierf in Tongeren op 13 mei 384. Hij is de eerste geattesteerde bisschop van Civitas Tungrorum, een Romeins district dat van Toxandria naar de Ardennen ging en later het bisdom Luik werd. Sint-Servais is een zeer populaire heilige: negentien kerken (in België) en verschillende plaatsen dragen vandaag zijn naam. Zijn relieken werden van Tongeren naar Maastricht vervoerd, waar zijn sarcofaag zich in een crypte bevindt die door verschillende pausen wordt bezocht.
(Origineel)
La basilique Saint Servais est une basilique située au cœur de la ville de Maastricht (Pays-Bas). Saint Servais est né en 300 en Arménie – mort à Tongres en 13 mai 384. Il est le premier évêque attesté de la Civitas Tungrorum, district romain qui allait de la Toxandrie jusqu’à l’Ardenne et qui deviendra plus tard le diocèse de Liège. Saint Servais est un saint très populaire : dix-neuf églises (en Belgique) et plusieurs localités portent aujourd'hui son nom. Ses reliques étaient transportées de Tongres à Maastricht, où se trouve son sarcophage dans une crypte visitée par plusieurs papes.
N. I.
(Vertaald) voordat we de basiliek binnengingen, bezochten we een heel mooi museum
(Origineel)
перед тем, как зайти в Базилику, мы посетили очень красивый музей
M. H.
Very beautiful church! I have not seen any other church like this. This was just speechless! I have more than 10 pictures from this church only. Recommended!
(Vertaald)
Heel mooie kerk! Ik heb nog geen andere kerk als deze gezien. Dit was gewoon sprakeloos! Ik heb meer dan 10 foto's van alleen deze kerk. Aanbevolen!
R. P.
Älteste katholische Kirche der Niederlande 🇳🇱 Liebhaber historischer Gebäude sollten diese Rarität unbedingt sehen. Romanisches Bauwerk in Vollendung. Allein nur wegen dieses Bauwerkes lohnt die Anreise.
(Vertaald)
Oudste katholieke kerk van Nederland 🇳🇱 Liefhebbers van historische gebouwen moeten deze zeldzaamheid zeker zien. Romaans gebouw in perfectie. Alleen al vanwege dit gebouw is het de reis waard.
胡.
(Vertaald) De eenvoudige en plechtige kerk, de zon in de schemering brengt de schoonheid van de tempel en het plein naar voren!
(Origineel)
古樸莊嚴的教堂,黃昏時的陽光更襯托出聖殿與廣場的美景!
G. L.
This architectural basilic in the center of Maastricht is a nice piece of art. Oldest in the Netherlands apprently, I recommend to take a tour inside for the curious ones.
(Vertaald)
Deze architectonische basiliek in het centrum van Maastricht is een mooi kunstwerk. De oudste van Nederland momenteel, voor de nieuwsgierigen raad ik aan om eens een kijkje binnen te nemen.
D. W.
(Vertaald) Nice Basilica: D waarschijnlijk de mooiste die in Nederland bewaard is gebleven
(Origineel)
Ładna Bazylika:D chyba najładniejsza która zachowała się w Holandii
O. S.
(Vertaald) Het interieur van de basiliek is niet bijzonder indrukwekkend, maar het portaal en het mozaïek op de vloer van de voormalige hoofdingang zijn prachtig.
(Origineel)
Внутреннее убранство базилики не особо впечатляет, но вот портал и мозайка на полу бывшего главного входа шикарные.
H. V. H.
Wundervolle Architektur! Der gesamte Bau begeistert.
Einige der Bewertungen bemängeln den Eintrittspreis. Jedoch muss festgestellt werden, dass es in den Niederlanden keine Kirchensteuer und auch keine staatliche Förderung der Religionsgemeinschaften gibt. Diese finanzieren sich ausschließlich regional aus Spendengeldern, oder eben durch Eintrittspreise. Betrachtet man den Besuch der Basilika wie den in ein Museum, dann ist der Eintrittspreis ein Schnäppchen!
(Vertaald)
Prachtige architectuur! Het hele gebouw is inspirerend.
Sommige beoordelingen bekritiseren de toegangsprijs. Er moet echter worden opgemerkt dat er geen kerkbelasting is in Nederland en geen overheidsfinanciering voor religieuze gemeenschappen. Deze worden uitsluitend regionaal gefinancierd uit donaties of via toegangsprijzen. Als je een bezoek aan de basiliek als een museum bekijkt, is de toegangsprijs een koopje!
d. l. c.
An nice church with an great history. And some great guids tour you around and tell you about the history of it.
(Vertaald)
Een mooie kerk met een grote geschiedenis. En een aantal geweldige gidsen leiden je rond en vertellen je over de geschiedenis ervan.
A. X.
(Vertaald) Prachtige kerk in het centrum van Maastricht, met een unieke architectuur. Ik raad aan!
(Origineel)
Linda igreja no centro de Maastricht, de uma arquitetura única. Recomendo!
L. S.
Simply beautiful. I've heard there was an entrance fee, but to visit the common area of the church it was free of charge, and the paid visit to the extra areas was already closed at 4:30pm, but it was worth the visit anyways. Although there is not much rooms to visit you can spend some time if you like to pay attention to architecture details. Although there are many tourists it is still a really good place to pray and think.
(Vertaald)
Gewoon mooi. Ik heb gehoord dat er een toegangsprijs was, maar om de gemeenschappelijke ruimte van de kerk te bezoeken was het gratis, en het betaalde bezoek aan de extra ruimtes was al om 16.30 uur gesloten, maar het was sowieso de moeite waard. Hoewel er niet veel kamers te bezoeken zijn, kunt u wat tijd doorbrengen als u op architectuurdetails wilt letten. Hoewel er veel toeristen zijn, is het nog steeds een goede plek om te bidden en na te denken.
p. t.
(Vertaald) Zeer goed bewaarde basiliek. Niet erg recent en met weinig echte architectonische interesse. Het binnenlandse bezoek is het waard. Het omvat de crypte en de oude schatten (die), voornamelijk van Mosan-kunst.
(Origineel)
Basilique très bien conservée. Pas toute récente et avec peu d'intérêt réel architectural. La visite à l'intérieur vaut le coup. Elle inclut la crypte et les trésors anciens (ceux-là), essentiellement de l'art mosan.
J. M.
(Vertaald) De Sint-Servaasbasiliek is een rooms-katholieke kerk in Romaanse stijl
(Origineel)
A Szent Szervátiusz-bazilika egy római katolikus templom román stílusú templom
D. V.
Der gesamte Baukomplex ist ein beeindruckendes Ensemble verschiedener Stilepochen auf einem großen Areal im Zentrum von Maastricht. Keine 5 Sterne, da ich Eintrittsgeld für eine Kirche für unangemessen halte. In einer Zeit, in der immer weniger Menschen mit christlicher Religion etwas anzufangen wissen, könnte hier doch die Chance auf neues Interesse durch kostenlose Einkehr genutzt werden.
(Vertaald)
Het gehele gebouwencomplex is een indrukwekkend ensemble van verschillende stijlperiodes op een groot terrein in het centrum van Maastricht. Geen 5 sterren omdat ik de toegangsprijs voor een kerk onredelijk vind. In een tijd waarin steeds minder mensen weten wat ze met de christelijke religie aan moeten, zou hier de gelegenheid voor nieuwe interesse door vrije contemplatie kunnen worden aangegrepen.
E. D. M.
Nice basilica to have a look at
(Vertaald)
Leuke basiliek om te zien
Е. Д.
(Vertaald) De oudste stad en de oudste kerk van Nederland. Een majestueus gebouw, uitstekende ligging aan het plein, ondergrondse parkeergarage onder het plein (niet goedkoop, maar wel zo handig mogelijk). Het interieur van de basiliek is vrij ascetisch, er zijn geen massa's toeristen. Vanaf deze plek is het het handigst om een stadstour te starten (kleine cirkel): Basiliek van St. Servantius - Kathedraal van de Maagd Maria - St. Servantiusbrug - Hell's Gate - park- en vestingmuren - ga door de muur door de brug - Basiliek van Servantius.
(Origineel)
Самое старое города и самая старая церковь Нидерландов. Величественное здание, прекрасное расположение на площади, под площадью подземный паркинг(не дешевый, но максимально удобный). Интерьер Базилики достаточно аскетичен, толп туристов нет. С этого места удобнее всего начинать экскурсию по городу(малый круг) : Базилика Святого Сервантия - Собор Девы Марии- мост Святого Сервантия- Адские врата - парк и крепостные стены- пройти стену через мостик - Базилика Сервантия.
C. N.
Very beautiful! A must when visiting Maastricht! Do not forget to vidit the treasury, where you will find some amazinv artifacts and relics. There is an entrance fee, but is small (3 euros only). Be aware that in the Sunday afternoons there might be different religious concerts inside the church, but you can still visit the treasury.
(Vertaald)
Erg mooi! Een must bij een bezoek aan Maastricht! Vergeet niet de schatkamer te bekijken, waar u enkele verbazingwekkende artefacten en relikwieën zult vinden. Er is een toegangsprijs, maar is klein (slechts 3 euro). Houd er rekening mee dat er op zondagmiddag verschillende religieuze concerten in de kerk kunnen zijn, maar je kunt nog steeds de schatkamer bezoeken.
K. S.
Ein sehr schöne Basilika. Eine Kirche, die Eintritt nimmt; dafür war sie nicht so überlaufen. Das machte die Besichtigung sehr angenehm. Kirche, Krypta und Schatzkammer sollte man sich auf jeden Fall ansehen.
(Vertaald)
Een hele mooie basiliek. Een kerk die toelating vraagt; daarom was ze niet zo druk. Dat maakte het bezoek zeer aangenaam. Je moet zeker de kerk, de crypte en de schatkamer zien.
F. L.
A really great basilica with fantastic features and architecture. You can get a student disscount if you are going inside or you can admire the towers and fassade from the outside as well. Make sure to ask the tour guide why is the coloured in red.
(Vertaald)
Een echt geweldige basiliek met fantastische kenmerken en architectuur. Je kunt studentenkorting krijgen als je naar binnen gaat of je kunt de torens en gevel ook van buiten bewonderen. Zorg ervoor dat je de gids vraagt waarom de rode kleur is.
A. A.
Bei einem Besuch von Maastricht sollte man hier vorbei geschaut haben. Sehr imposantes Gebäude.
Warum nur 4 Sterne? Im Kölner Dom / Ulmer Münster werden keine Eintrittspreise verlangt. Hier zahlt man pro Erwachsener 4,50€.
(Vertaald)
Bij een bezoek aan Maastricht had je hier moeten kijken. Zeer imposant gebouw.
Waarom slechts 4 sterren? In de Dom van Keulen / Munster van Ulm worden geen toegangsprijzen in rekening gebracht. Hier betaal je € 4,50 per volwassene.
P. B.
(Vertaald) Zeer mooie basiliek naast het centrum van Maastricht om te bezoeken
(Origineel)
Basilique très jolie à coté du centre de Maastricht à visiter
j. J.
(Vertaald) Prachtige plek, prachtig uitzicht over de stad vanaf de basiliektoren.
(Origineel)
Piękne miejsce, śliczny widok na miasto z wieży bazyliki.
J. K.
(Vertaald) Koel!
(Origineel)
Super!
M. D.
(Vertaald) Een schitterende kathedraal die je absoluut moet bezoeken als je in Maastricht bent! Prachtig gotisch gebouw.
Breng kleingeld mee want bezoeken aan kerken in Nederland zijn betalend!
(Origineel)
Une cathédrale magnifique qu'il faut absolument visiter lorsqu'on est à Maastricht ! Superbe édifice gothique.
Prévoir de la monnaie car les visites d'églises au Pays-Bas sont payantes !
A. L. E.
You can have a really nice view of the church in a big square that is place
(Vertaald)
Je kunt een heel mooi uitzicht op de kerk hebben op een groot plein dat is plaats?
M. S.
(Vertaald) Nog een magische plek die je gezien moet hebben na Aken en Luik (Luttich). Dit zijn 3 plaatsen die vroeger één bisdom waren. Stoelen herinneren je eraan dat eens katholiek en katholicisme de overhand hadden in deze landen. Nu zijn dit vooral plekken om te bezoeken voor toeristen (natuurlijk niet alleen). Het is de moeite waard om te onthouden over de juiste kleding.
(Origineel)
Kolejne magiczne miejsce które trzeba zobaczyć po Aachen i Liege (Luttich). To 3 miejsca które kiedyś stanowiły jedną diecezję. Katedry przypominają, że kiedyś katolicki i katolicyzm w tych narodach panował. Teraz to głównie miejsca do zwiedzania dla turystów (oczywiście nie tylko). Warto pamiętać o właściwym ubiorze.
K. C.
Such a lovely place. I love how the city looks so like the medieval times in this winter season. I'll be back for spring and summer to see the difference of how it looks 😊 its a long trip for me(from utrecht) but arriving at a very beautiful city is all worth it! 😍
(Vertaald)
Zo'n heerlijke plek. Ik hou ervan hoe de stad er in dit winterseizoen zo uitziet als de middeleeuwen. Ik kom terug voor de lente en de zomer om het verschil te zien in hoe het eruit ziet 😊 het is een lange reis voor mij (vanuit utrecht) maar aankomen in een heel mooie stad is het allemaal waard! 😍
C. M.
(Vertaald) Het beste bezoek is de stad. Prachtige Romaanse constructie... maar het meest interessante is de hoge middeleeuwse schatkamer van San Servatius.
(Origineel)
La mejor visita se la ciudad. Construcción románica bellísima...pero lo más interesante es la sala del tesoro altomedieval de San Servatius.
N. Y.
(Vertaald) De eerste kerk in Nederland en gotiek
(Origineel)
荷兰最早的教堂&哥特
S. C.
Beautiful church. Was captivated by the singing of the congregation.
(Vertaald)
Mooie kerk. Was gefascineerd door het zingen van de gemeente.
R. R.
(Vertaald) Een erg mooie basiliek die je kunt bezoeken voor een redelijk goede prijs (goede prijs-kwaliteitverhouding). Ook als je student bent, kunnen ze je korting geven. Bij de receptie zijn ze erg vriendelijk en behulpzaam.
(Origineel)
Una basílica muy bonita que podrás visitar por un precio bastante bueno (buena relación calidad-precio). Además, si eres estudiante te podrán hacer descuento. En la recepción son muy amables y serviciales.
B.
(Vertaald) Zeer mooi religieus gebouw. Kleurcontrast!
(Origineel)
Très bel édifice religieux. Contraste des couleurs !
S. H.
(Vertaald) De katholieke kerk en de protestantse gotische kerk staan op één plek, wat zeldzaam is. Vandaag is het Pasen. Het is dus niet open.
(Origineel)
天主教堂及新教哥德式教堂,佇立在一個地方,實屬難得。今天是復活節。所以沒有開放。
P. P.
(Vertaald) Zeer mooie basiliek, zowel van buiten als van binnen ...
een must als je door Maastricht komt
(Origineel)
Très belle basilique, aussi bien à l'extérieur qu'à l'intérieur...
à voir absolument si vous passez par Maastricht
周.
(Vertaald) Het kleine plein is prachtig
(Origineel)
小广场很漂亮
M.
Beautiful place ! You should ask about guide : Julia Wojtaś . She is the best!
(Vertaald)
Mooie plaats ! Vraag naar de gids: Julia Wojtaś. Ze is de beste!
B. H.
Nice church, but the free chapel at the entrance is just as nice as the rest of it. I wouldn’t spend the money to go in to the treasury if I had my time again.
(Vertaald)
Leuke kerk, maar de gratis kapel bij de ingang is net zo mooi als de rest. Ik zou het geld niet uitgeven om naar de schatkist te gaan als ik weer tijd had.
c. l.
(Vertaald) Zeer charmante plek, plechtige en grootse locatie?
(Origineel)
很有風情的地方,莊嚴隆重的場地
F. E.
(Vertaald) Zeer mooie gotische kathedraal, dan kunt u het erfgoedmuseum van de kerk bezoeken, dat heel erg rijk is hallo
(Origineel)
Très belle cathédrale gothique ensuite vous pouvez visiter le musée patrimoine de l'église qui est très très riche allô
C. İ. K.
The most gorgeous Church I have ever visited. And also the person at the gate is a too kind person. I wish for him best.
(Vertaald)
De mooiste kerk die ik ooit heb bezocht. En ook de persoon aan de poort is een te aardig persoon. Ik wens hem het beste.
G. T.
(Vertaald) Een prachtige kerk, een prachtige stad - een van de oudste van Nederland! Hier werd het verdrag over de Europese Unie voorbereid :)
(Origineel)
Piękny kościół, piękne miasto - jedno z najstarszych w Holandii! To tu narządził się traktat o Unii Europejskiej :)
Л. С.
(Vertaald) Een zeer interessante oude kathedraal, met fresco's en beelden uit de beginperiode van het christendom. Ik raad aan om te bezoeken. Kijk naar de schatkamer, vraag toestemming om het hoofdportaal te betreden.
(Origineel)
Очень интересный старинный собор, з фресками и статуями начального периода христианства. Рекомендую к посещению. Посмотрите сокровищницу, попросите разрешения зайти в главный портал.
U. R.
Stattliche Großkirche in harmonischer Misch- Architektur. Schöne Farbigkeit an Hauptportal und Kreuzgewölbe; beeindruckender Kirchenschatz.
(Vertaald)
Een statige kerk in harmonieuze gemengde architectuur. Mooie kleuren op hoofdportaal en kruisboog; indrukwekkende kerkschat.
P. X.
A beautiful church to visit.
(Vertaald)
Een prachtige kerk om te bezoeken.
C. D.
(Vertaald) De Sint-Servaasbasiliek dankt zijn naam aan een Armeense missionaris die in het jaar 383 in Maastricht woonde en stierf. Het heeft een eclectische architectuur en ligt naast het Henric van Veldekeplein en de gotische Sint-Janskerk. San Servacio is een katholieke kerk. Afgezien van zijn stilistische mix, wordt deze kerk als zeer relevant beschouwd vanwege enkele van zijn elementen, zoals het laatromaanse beeldhouwwerk op het zuidelijke portaal en de apsis.
(Origineel)
La basílica de san Servacio debe su nombre a un misionero armenio que vivió y murió en Maastricht en el año 383. Es de una arquitectura ecléctica y se encuentra junto a la plaza Henric van Veldekeplein y a la gótica iglesia de San Juan. San Servacio es una iglesia católica. más allá de su mixtura estilística, esta iglesia es considerada muy relevante por algunos de sus elementos, como la escultura románica tardía del portal meridional y el ábside.
M. I.
The building is very well preserved.
(Vertaald)
Het gebouw is zeer goed bewaard gebleven.
T. T.
Very interesting and beautiful place
(Vertaald)
Zeer interessante en prachtige plek
L. Z.
(Vertaald) Een grote kerk.
(Origineel)
占地规模很大的教堂。
h. j.
(Vertaald) De rode klokkentoren is bijzonder opvallend. Voordat ik naar de mooiste boekwinkel ging, slenterde ik rond. Het kaartje kost 4,5 euro. Ik voel het, en ik weet niets over zijn geschiedenis ...
(Origineel)
红色的钟楼特别惹眼,去最美书店之前就顺便逛了一逛,门票4.5欧,感受感受就可以了,对他的历史实在是一无所知呀……
A. J.
Superb place to visit. Nice Food market as well.
(Vertaald)
Geweldige plek om te bezoeken. Leuke voedselmarkt ook.
R. Z.
(Vertaald) Driedaags verblijf in het klooster van Carolus Borromeus, ontmoeting met vrienden die samen in TARAKANITA van basisschool tot junior high naar school hadden gezeten. En de middelbare school die wordt verzorgd door nonnen van Congregation Carolus Borromeus. Verbazingwekkend, tegelijkertijd was het ontroerend dat de HEER ons een voor een had geleid om later in Maastricht te ontmoeten, moeilijk vergeleken met wat dan ook, we voelden ons zo blij dat we elkaar weer konden ontmoeten in het kloostercentrum van Congregation Carolus Borromeus. Bedankt aan Sr. Vinsenza, om ons te laten ontmoeten en daar de nacht door te brengen.
(Origineel)
3 hari menginap di biara Carolus Borromeus, bertemu dengan kawan2 yang pernah sekolah bersama di TARAKANITA sejak SD hingga SMP. Dan SMA yang di asuh oleh Biarawati dari Congregasi Carolus Borromeus. Amazing, sekaligus mengharukan bahwa TUHAN telah menggiring kami satu persatu untuk kemudian di pertemukan di Maastricht ini, sulit dibandingkan dengan apapun, kami merasa begitu bahagia bisa bertemu lagi di pusat biara dari Congregasi Carolus Borromeus. Terimaksih kami pada Sr. Vinsenza, yang telah mengijinkan kami bertemu dan sekaligus menginap disitu.
N. K.
(Vertaald) De basiliek, een van de oudste kerken van Nederland, heeft een open ruimte en een geweldige locatie.
(Origineel)
Hollanda’nın en eski kiliselerinden, açık alan ve muhteşem bir konumda bulunan Bazilika görülmeye değer..
a. i.
(Vertaald) Een prachtige kerk, een van de oudste van Nederland. Katholiek dan protestant.
(Origineel)
Une belle église, une des plus anciennes des pays Bas. Catholique puis protestant.
M. H.
Nice church
(Vertaald)
Mooie kerk
C. C.
(Vertaald) Zeer grote kerk, één kaars voor Sanou
(Origineel)
很大的教堂,門票三歐有送一個蠟燭
a. g.
Must visit in Maastricht. Well preserved Christian church with interesting architect.
(Vertaald)
Moet bezoeken in Maastricht. Goed bewaard gebleven christelijke kerk met interessante architect.
K. O. (.
(Vertaald) Het is een zeer plechtige kerk. Er zijn veel exposities en het is een plek om te stoppen als je naar Maastricht komt.
(Origineel)
とても荘厳な教会です。展示物も多く、マーストリヒトに来たら立ち寄るべき場所です。
M. i.
Basilic st Servais is into a great place in Maastricht where each year Andre Rieu and his team make beautiful show
(Vertaald)
Basiliek St. Servais is een geweldige plek in Maastricht waar Andre Rieu en zijn team elk jaar een prachtige show maken
. ص. (.
(Vertaald) Heel mooi en enorm
(Origineel)
جميله وظخمة جدا
Ö. İ.
(Vertaald) Locatie is centraal, toegang is ongeveer 3 euro voor studenten, een kerk die het bekijken waard is
(Origineel)
Yeri merkezi, giris ogrencilere 3 euro civarinda, gorulmeye deger bir kilise
G. R.
Very beautiful. Candles are cheaper than in action. Really price worthy! :)
(Vertaald)
Erg mooi. Kaarsen zijn goedkoper dan in actie. Echt prijswaardig! :)
M. K. (.
Definitely worth of visiting.
(Vertaald)
Zeker de moeite waard om te bezoeken.
A. A.
Great place to visit. A lot of old treasures to see.
(Vertaald)
Geweldige plek om te bezoeken. Veel oude schatten te zien.
H. E.
Hidden Monastary right in the center of maastricht very nice. You need to pay to get in that is not so nice
(Vertaald)
Verborgen klooster midden in het centrum van maastricht erg leuk. Je moet betalen om binnen te komen, dat is niet zo leuk
N. B. F.
A must see when in Maastricht.
Very beautiful church.
(Vertaald)
Een must als je in Maastricht bent.
Zeer mooie kerk.
M. D. m.
Wunderschöne Basilika. Sehr gut erhalten. Beeindruckend.
(Vertaald)
Prachtige basiliek. In zeer goede staat. Indrukwekkend.
W. D. P.
The tower is accessible, providing you with a magnificent view over Maastricht
(Vertaald)
De toren is toegankelijk en biedt u een prachtig uitzicht over Maastricht
W. W.
Ein wunderschönes Gebäude. Man sollte es sich ruhrig mal von innen ansehen. 🤓
(Vertaald)
Een prachtig gebouw. Je moet het van binnenuit bekijken. 🤓
S. Y.
(Vertaald) De beroemde kerk in Maastricht, het uiterlijk is prachtig met de blauwe lucht.
(Origineel)
馬斯垂克的有名教堂,外觀配上藍天真美。
R. C. M. M.
(Vertaald) U kunt de schatten van de basiliek bezoeken
(Origineel)
Es poden visitar els tresors de la basilica
S. A.
It is a Catholic church with profound feelings for those who are in deep religious spiritual concentration.
(Vertaald)
Het is een katholieke kerk met diepe gevoelens voor degenen die zich in een diepe religieuze spirituele concentratie bevinden.
J. G.
(Vertaald) Het is de moeite waard om een kaartje te kopen en de kathedraal te bezoeken!
(Origineel)
Warto kupić bilet i zwiedzić katedrę!
S. S.
Schöne, große und helle Kirche mit vielen Kleinigkeiten zu bestaunen.
(Vertaald)
Mooie, grote en lichte kerk met veel kleine dingen om te bewonderen.
k. g.
Omg...I'm looking forward to hang out there asap 🤞🏻
(Vertaald)
Omg... Ik kijk er naar uit om daar zo snel mogelijk rond te hangen
Ł. B.
(Vertaald) Een prachtig gebouw. Een bezoek waard als je naar Maastricht reist.
(Origineel)
Przepiękny budynek. Warto odwiedzić podczas podróży do Maastricht.
o. o.
Amazing place;)!
(Vertaald)
Geweldige plaats;)!
M. Z.
(Vertaald) Prachtige plek. Ik raad ten zeerste aan !
(Origineel)
Piękne miejsce. Bardzo polecam !
B. E.
S. L.
(Vertaald) Sehr alte Bau, wunderschöne Schatzkammer. De locatie is uitstekend geschikt voor ontwikkeling.
(Origineel)
Sehr alte Bau, wunderschöne Schatzkammer. Место отличное для развития.
T. J.
Impressive Basilica with a treasury worth visiting.
(Vertaald)
Indrukwekkende basiliek met een schat waard om te bezoeken.
S. K.
Lovely and fantastic! You have to see this place.
(Vertaald)
Heerlijk en fantastisch! Je moet deze plek zien.
W. I.
Amazing place
(Vertaald)
Geweldige plaats
V.
(Vertaald) Zeer mooie en goed onderhouden basiliek
(Origineel)
Basilica molto bella e ben tenuta
a. b.
Great design.
(Vertaald)
Geweldig ontwerp.
A. O. B.
(Vertaald) Een open ruimte om te ademen in de stad
(Origineel)
Şehir içinde nefes alınacak açık bir alan
S. P.
(Vertaald) Bouwen betalend maar zeker de moeite waard, als je door Maastricht komt!
(Origineel)
Édifice payant mais qui en vaut vraiment la peine, à faire si vous passez par Maastricht!
E. G.
Very well preserved old cathedral.
(Vertaald)
Zeer goed bewaard gebleven oude kathedraal.
L. C.
g.
S. b.
(Vertaald) Romaanse kathedraal van de 12e eeuw
(Origineel)
Cathedral romanica del siglo 12
H. J.
Tolle Kirche mit super Gelände.
(Vertaald)
Geweldige kerk met een geweldig terrein.
ç. b.