Beoordelingen van Museumwinkel Albert Heijn. (Museum) in Zaandam (Noord-Holland).
Museumwinkel Albert Heijn
Kalverringdijk 5, 1509 BT Zaandam, Nederland
Beschrijving
Informatie van Museumwinkel Albert Heijn, Museum in Zaandam (Noord-Holland)
Hier ziet u de locatie, openingstijden, populaire tijden, contact, foto's en echte beoordelingen door de gebruikers.
Deze plek heeft goede beoordelingen, dit betekent dat ze hun klanten goed behandelen en je zult je geweldig voelen met hun diensten, 100% aanbevolen!
Kaart
Openingstijden van Museumwinkel Albert Heijn
Zondag
11:00–16:00
Maandag
Gesloten
Dinsdag
Gesloten
Woensdag
Gesloten
Donderdag
Gesloten
Vrijdag
Gesloten
Zaterdag
11:00–16:00
Populaire tijden
Vrijdag
11 | |
---|---|
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Zaterdag
11 | |
---|---|
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Beoordelingen van Museumwinkel Albert Heijn
J. B.
Leuk. Heel klein, maar fijn om te zijn. Lekker oudbollig. Er was een enthousiaste meneer die dolgraag uitleg geeft als je wil. Je mag gratis naar binnen.
L. V.
Leuke winkel in de Zaanse schans.
Helemaal hoe het vroeger was.
R. S.
Leuk maar iets teveel Perla koffie reclame onder zwaar camera toezicht
A. V.
Leuk vanuit het oogpunt van de geschiedenis dat hier de eerste AH winkel gevestigd was in 1887 en wat nu een museum is, waar je een blik terug in de tijd ziet. Zo zag een winkel er ruim 100 jaar geleden uit. Je kunt er nog wat producten kopen als oud Hollands snoep en stroopwafels. De entree is gratis. Het is leuk om hier even naar binnen te gaan. Het pand zelf is ook fraai, zoals veel huisjes, winkel- en bedrijfspanden aan de Zaanse Schans.
W. T. -. d. J.
Heel schattig winkeltje, waarin een oud echtpaar staat om alles uit te leggen.
D. D.
Leuke typisch hollands plaatsje
E. D.
Leuk winkeltje over de koffie brander Albert Heijn
M. O.
Leuk weetje : de geschiedenis van AH, met dit mooie museumwinkeltje in de Zaanse schans, te leren kennen
M. v. d. K.
Leuk om eens gezien te hebben. Je kunt achtering (tegen betaling) een kopje automaat koffie krijgen. Voorin de winkel liggen wat producten uit grootmoeders tijd maar je kunt er nu alleen maar snoep kopen.
P. A.
Leuk de 1e AH van Nederland te bezoeken.
M. V.
Leuk klein museum waar personeel in klederdracht loopt. Zeer klein 'ouderwet' winkeltje dat zeker de moeite waard is om heen te gaan als je toch in de Zaanseschans bent.
H. S.
Leuk om terug in de tijd te kijken. Wel heel erg commercieel daar.
S. M.
Prachtig ingerichte winkel uit de tijd van toen gelegen in een zeer mooi park.
T. A.
Super leuk winkeltje! Je kunt er niet echt heel veel dingen kopen maar een flesje water of een kopje koffie kun je er wel halen.
A. T.
Leuk om te zien hoe vroeger de kruidenier er uit zag nostalgie
D. K.
Ziet er mooi uit van binnen. Alleen wat jammer is dat her niet zeer opvalt van buiten.
T. v. d. Z.
Heel leuk om de eerste winkel van AH te bezoeken, geeft een mooie impressie van die tijd
R. O.
Heel leuk om te zien hoe het vroeger eruit zag.
J. v. B.
Gaaf om zo een leuke kijk in het verleden te krijgen
J. A.
Erg leuk en interessant om te bezoeken.
j. b.
Eenvoudig zoals het vroeger ook was, moet je even zien als je toch op de Zaanse schans bent en maak een praatje met de gezellige dame die er staat.
j. s.
Leuk om te zijn, kreeg veel info van aardige mensen
S. H.
Geeft een mooi beeld hoe het vroeger in een winkel aan toe ging.
E. R.
Weten veel van AH en van koffie! Nu nog een ouderwets elektrische koffiemolen in het kleine koffie museumpje, Jan!
M. B.
Leuk om te zien, maar niet heel bijzonder.
P. J.
Erg leuk om te kijken hoe de kruidenier er vroeger uit zag
T. T.
Een reis terug in de tijd. Het is niet groot maar wel een leuke ervaring.
j. w.
Mooi klein pittoresk winkeltje. In Zaanse stijl natuurlijk dus bij de vele buitenlandse toeristen doet dat het heel goed.
R. B.
Erg leuk maar wel druk.
E. Z.
Leuk oud winkeltje. Je kunt gratis naar binnen
H. T.
Erg leuk om te zien
N. T.
Écht ontzettend leuk om te zien, wat fijn dat dit er is. Een aanvulling voor de Zaanse Schans. Goed stukje geschiedenis!
B. K.
Gezellig om even binnen te kijken
J. H.
Als je alleen supermarkten gewent bent krijg je hier goed in de gaten hoe het vroeger in een kruidenierswinkel was. Een bezoekje zeker waard. De plek, de Zaanse Schans is een plek, die je zeker moet bezoeken.
M. B.
Gewoon een prachtig museum
d. v. d.
lekkerrrrrrr rond gereden worden met een tuktuk aanrader
A. V.
Leuk winkeltje kan je nog wat van leren heerlijk ouderwets
S. v. d. G.
Geeft een goed beeld van hoe het allemaal is begonnen
C. M.
Jammer dat ze geen kandij meer mogen verkopen. Deze plek niet overslaan als je de Schans bezoekt!
R. d. H. D. H.
Niet veel te zien. Paar pakken koffie.
J. h.
Wat leuk is de Zaanse Schans. Lekker goedkoop (gratis) en echt de Hollandse cultuur treft je hier. Leuk om een keer te ervaren!
F. R.
erg klein en knus, en koffie voor 1 euro. De man achter de balie had misschien iets meer mogen vertellen én veel beter engels kunnen spreken.
S. B.
Zaanse schans helemaal top al wordt het wel steeds drukker en drukker
D. v. O.
Een mooie reconstructie van de kruidenierswinkel van Albert Heijn toen hij zelf nog langs de boeren ging om inkopen te doen.
D. N.
prachtig geschidenies met al die oude spullen
A. G. d. B.
Heel interessant met super enthousiaste 'medewerker' / gids
D. V.
Mooi pand met daarin een deel van het oorspronkelijke interieur van de eerste Albert Heyn winkel.
d.
Mooi pand en leuke oud Nederlandse look.
J. L.
Leuke museum winkel met heel aardige vrijwilligers.
P. V.
Alles is nog in de originele staat van de allereerste AH winkel. Compleet met puntzakken en ijzeren scheppen.
T. H.
Nostalgie winkel. Bij de Zaanse schans!
B. K.
Grappig winkeltje. Het is niet authentiek maar een namaak!
R. T.
Leuke historie van de 1e ah winkel
F. v. A.
Deze winkel geeft een goed inzicht hoe een kruidenier er vroeger uitzag. Ongelovelijk hoe dit van 1 winkel is gegroeid tot een wereldconcern.
C. l. C.
De eerste Albert Heijn van Nederland. Leuk om te zien hoe een van de eerste verpakkingen eruit zagen. Helaas is de entree wel aan de prijzige kant.
V. B.
Hele aardige mevrouw die ons rondgeleid heeft.
B. v. O.
Heel leuk aanrader
H. D.
Prachtig on te zien
P. M.
Leuk historisch museum. Een "echte" ouderwetse Albert Heijn!
M. M.
Gratis museum op Zaanse Schans met groot te delen erfgoed.
R. M.
Grappig dat ze coffeepads te koop hadden. Is niet echt uit de begintijd van AH
P. R.
Deze winkel bevindt zich in de Zaanse schans in Zaandam.
Dit was de aller AH winkel.
G. H.
Ik vindhet heel interesant daar
T. v. o.
Interessant en knus. Alleen erg druk.
R. M.
Grappig klein winkeltje...
M. G.
Leuk. Enthousiaste meneer achter de toonbank, kopje koffie of een flesje water voor 1 euro, grappige kleine tentoonstelling over de AH koffie-verpakkingen van de vorige eeuw.
H. t. D.
Een nostalgische ervaring. Herkenning van uit mijn jeugd toen nog een hoop producten los verkrijgbaar was bij de kruidenier. De verschillende bakken waar uit je gewenste hoeveelheid werd geschept en de bussen met de verschillende kruiden en specerijen. Het initiatief om dit soort gebouwen met hun inrichting te behouden, zoals hier in de Zaanse Schans is prijzenswaardig.
J. V. D.
Leuke uitstalling met oud meubilair en verpakkingen
P. B.
De aller eerste Albert Heijn, zeer mooi en authentiek. Helaas is het gebouw niet het originele huisje waar de eerste AH is ontstaan maar het geeft een mooi beeld hoe een supermarkt er vroeger uit zag. Een mooie display van oude producten en hoeveel dat vroeger zou kosten. U kunt hier ook oud Hollands snoep kopen en de welbekende Perla koffie proeven! De entree is gratis, helemaal top!
M. !.
Eerste AH is hier gelegen.
R. M.
Leuk antiek Albert Hein winkeltje leuk dat ze hebben bewaard en laten zien hoe het vroeger was.
A. D. H.
Heel erg leuk
T. J.
Een mooi stukje Nederland!
p. h.
Leuk voor een dagje uit
e. d. h.
De geschiedenis van AH begint hier.
M. V. D. P.
Leuk hoe dat het vroeger was
A. V.
Duur en hecht er geen waarde aan
M. d. L.
Zaanse Schans is leuk en het winkeltje maakt het af als een typisch toeristische trekpleister.
S. L.
Leuk van buiten bekeken
J. K.
Heel erg leuk om te bezoeken !
a. B.
Vlak bij mijn werk
m. d.
Leuke winkel op de Schans
J. W.
Klein maar fijn
J. d. K.
Historische winkel. Leuk om te zien hoe de winkelier is begonnen
P.
Was wel oke
M. d. B.
Klein maar fijn
A. V. K.
Mooie authentieke winkel
N. G.
De oude kruideniers winkel van de Albert Hein. Je kunt nu snoep en allerlei kleine producten. In de oude molens kun je kijken hoe ze werken en waar ze vroeger voor werden gebruikt. Ook kun je in de kaas schuur uiteraard kaas proeven.
C. E.
Leuke oude spulletjes van vroeger
S. L.
Klein niet voor rolstoel
G. K.
Bier lekker koud
J. K.
Het eerste winkeltje van Albert Hien
K. W.
Oude tijden herleven
H. K.
Terug naar oma's tijd
M. k.
Gewoon geweldig
A. S.
Mooie plaats
f. a. (.
Gezellig hoor
h. v. a.
Grappig winkeltje
p. d. v.
Nostalgische winkel
J.
Karakteristieke Zaanse omgeving bij een voor eenieder historisch bekende kruidenierswinkel. Harry Piekema zou er trots op zijn
m. v.
Zeer vriendelijke vrijwilligers
R. S.
Pittoresk en nostalgisch.
D. M. J.
Leuk om eens de geschiedenis van ah te bekijken
E. R.
Stukje Hollands glorie
R. L.
Klein en fijn
A. v. d. H.
Terug in de tijd.
G. K.
Mooi
R. P.
Heel leuk
M. V.
Erg leuk
K. Z.
Leuke historische plaats
K. Z. F.
De Zaanseschas
G. H.
Nostalgie, prachtig
C. P.
Grappig
A. T. Ö.
(Vertaald) De eerste vestiging van Albert Heijn markten, die volop vestigingen heeft in Nederland, in dit gebied, dat de eerste woonwijk van Nederland is. Het interieur is in de stijl van een museum, met een leuke sfeer waar de eerste verhandelde producten van weleer worden tentoongesteld. Het is een van de plaatsen die gasten die deze regio komen bezoeken, moeten bezoeken.
(Origineel)
Hollandalıların ilk yerleşim yerleşim bölgesi olan bu bölgede, Hollanda'da bolca şubesi olan Albert Heijn marketlerinin ilk şubesi. İçerisi müze tarzında, eski yıllarda ilk ticareti yapılan ürünlerin sergilendiği, güzel bir atmosfere sahip. Bu bölgeyi gezmek için gelen misafirlerin de uğraması gereken yerlerden birisi.
A. B.
Nice cozy place. We only bought coffee from coffee machine. Lady and gentleman were so polite and friendly, they let us make coffee even that they just closed the door. We were told that this was the first Albert Heijn shop.
(Vertaald)
Leuke gezellige plek. We kochten alleen koffie uit een koffiezetapparaat. Dame en heer waren zo beleefd en vriendelijk, ze lieten ons koffie zetten, zelfs dat ze net de deur dicht deden. We kregen te horen dat dit de eerste Albert Heijn-winkel was.
А. Д.
(Vertaald) Perfecte plaats. Heel mooi. Je kunt de hele dag doorbrengen. Best interessant om gewoon te lopen. Er is niet veel om aan uit te geven. Er zijn verschillende cafés en souvenirwinkels. Er zijn een paar kaaswinkels die proeverijen aanbieden. Winkel gestileerd als boerderij. In de corrals zijn er dieren (geiten, schapen, vogels). Er is een bus vanaf het centraal station. Druk, maar erg interessant. Bij mooi zonnig weer kunt u het beste een wandeling maken. Op het grondgebied is er een winkel met snoep en een zeer smakelijke banketbakkerij. Er zijn een paar antiekwinkels.
(Origineel)
Отличное место. Очень живописное. Можно провести весь день. Довольно интересно просто погулять. Тратиться особо не на что. Есть несколько кафе, сувенирных магазинов. Есть пара магазинов сыров, в которых проводится дегустация. Магазин стилизованный под ферму. В загонах животные (козы, овцы, птицы). Ходит автобус с центральной станции. Многолюдно, но очень интересно. Лучше всего гулять в хорошую солнечную погоду. На территории есть лавка с конфетами и есть магазин очень вкусной выпечки. Есть пара магазинов с антиквариатом.
j. m. n. a.
(Vertaald) En een plek met zijn geschiedenis en zijn culturen
(Origineel)
E una posto con la sua storia e le sue culture
A. M.
Nice shop with different varieties of products.
(Vertaald)
Leuke winkel met verschillende variëteiten van producten.
E. F. d. L. J. T. &. g.
(Vertaald) Ik heb van deze plek gehouden. Het doet me denken aan de supermarkt van mijn oma. Een van de beste plekken die ik in Nederland heb bezocht.
(Origineel)
Me ha encantado este lugar. Me recuerda a la tienda de ultramarinos que tenía mi abuela. Unos de los mejores lugares que he visitado de Holanda
O. Ö.
(Vertaald) Het Albert Hein-warenhuis, waarvan de eigenaar de eerste oprichtte
De supermarktketen in Nederland is interessant omdat het hier allemaal begon!
In 1887 erfde Albert Hein van zijn vader een kleine kruidenierswinkel in de stad Ostzaan.
De winkel was zo klein (slechts 12 kv.m) dat de meeste producten hier niet waren uitgepakt in dozen, blikjes en balen. Alleen zeep, frisdrank, zout en
de olie werd opgeslagen in een aparte schuur in de buurt.
Hier ziet u de winkelvoorraad die overeenkomt met 1887. Museummedewerkers probeerden de sfeer uit die tijd te reconstrueren.
Terwijl mevrouw Hein klanten in een winkel bediende, reisde haar man Albert naar verschillende boerderijen, waar hij een verscheidenheid aan kocht
producten. De winkel was 7 dagen per week geopend van 6-00 tot 22-00. Veel klanten van de Hein-familie waren boeren,
daarom begon Albert verschillende boerengereedschappen te verkopen voor het werken in de velden, op de boerderij, enz. Aan de achterkant
Exposities zijn binnenshuis te zien: een juk, touwen voor vee, klompen, leidsels, enz.
Aan de rechterkant van de ingang is een belangrijk detail van het interieur - een tochtscherm tegen de tocht, omdat de deur naar de winkel
altijd open gebleven
bij elk weer. De gesloten deur kan kopers niet uitnodigen! Voor velen
klanten producten werden vrijgegeven in de schulden. Links van de ingang was een kleine tribune waar ze opnamen maakten
de schulden Een kleine afrastering verzekerde vertrouwelijkheid en elke boer kon rustig
kijk hoeveel geld hij had om te winkelen.
Op de gevel van het gebouw zie je de gouden en bruine stelen van tabak. Dit was een teken dat de winkel ook tabak en sigaren verkocht. Dezelfde functie werd uitgevoerd door een Chinese theedoos in de buurt.
In de winkel hangen papieren zakken
op twee houders - sommige werden gebruikt voor medicinale kruiden en specerijen, maar in tegendeel, waar de slang met het hoofd van Bacchus werd gebruikt voor de verkoop van sterke drank. Om alcohol te verkopen was toestemming nodig van de autoriteiten, de krant die Albert samen met de winkel van zijn vader ontving.
Over het algemeen was het de supermarkt niet toegestaan alcohol te verkopen in de kraan. Deze procedure vond plaats in de achtertuin, in de volksmond bekend als de "drinkhoek".
Hier zie je een rek met vaten - bierhuis. Vlakbij is een glas Albert Hein zelf, dat hij gebruikte tijdens zijn bezoek aan zijn filiaal in Ostzan.
De plaatselijke agent kwam hier vaak langs en ontving natuurlijk ook zijn eigen glas.
Op papieren zakken waarin producten werden uitgebracht, werd hun nek opgezet met de winkel "merk". Hangend bij de tassen
kaarsen werden gemaakt van schapenvet en
werden gebruikt door huisvrouwen als een medicijn, evenals een hulpmiddel voor het geven van een soepele
oppervlak strijken.
Aan de rechterkant van de winkel ziet u verschillende schappen met een gevarieerd assortiment: vaatjes, kleine en grote blikjes, open containers voor suiker, bonen, verschillende granen, zetmeel en maïs. Boven zijn houten trays met rozijnen, en naast schalen voor kruiden en
specerijen. Helemaal bovenaan waren glazen containers met snoepjes gemaakt volgens de oude
recepten.
Tot 1914 werden alle granen of droge specerijen op een liter-systeem gemeten. Hier zie je de maatbekers voor 5, 1, 1/2 liter en 1 en 1/2 deciliter. Droge kruiden werden met behulp van een trechter in de zakken gedaan.
Er waren ook verschillende soorten suiker. Suiker werd geleverd in grote platen die nodig waren
hakken Er was bijvoorbeeld suiker geproduceerd door riet te persen, maar er was ook een special. suiker voor het maken van jam. Suiker wordt gemaakt in
voornamelijk van suikerbieten.
Naast de werkende kassier (19e eeuw), onder de toonbank, is een geheime container
voor papiergeld, vooral in het geval van een plotse overval!
Ook aan de rechterkant zie je een eierklok, die voor kool of kaas snijdt, vaten met boerenkoppen
olie.
In de hoek van de toonbank staan twee koffiemolens. De linker is het Amerikaanse model van de late 19e eeuw. En aan de rechterkant - de Nederlanders
koffiemolen, die minstens 300 jaar oud is, en ze maalt nog steeds geweldige koffie! Dit is een must om te zien!
(Origineel)
Магазин-музей "Альберт Хайн", владелец которого основал первую
сеть супермаркетов в Нидерландах интересен потому, что именно отсюда все начиналось!
В1887 году Альберт Хайн унаследовал от своего отца маленькую бакалейную лавку в местечке Остзан (Oostzaan).
Магазинчик был такой крохотный (всего 12кв.м),что большая часть продуктов лежала здесь же не распакованная в коробках, банках, и тюках. Только мыло, сода, соль и
масло хранились в отдельном сарайчике рядом.
Здесь вы увидите инвентарь магазина, соответствующий 1887 году. Работники музея стремились реконструировать атмосферу тех времен.
В то время как госпожа Хайн обслуживала клиентов в магазине, ее муж Альберт объезжал различные крестьянские хозяйства, закупая ассортимент
продуктов. Лавка была открыта 7 дней в неделю с 6-00 до 22-00. Многие клиенты семьи Хайн были крестьянами,
поэтому Альберт начал продавать различные крестьянские инструменты для работы в поле, на ферме и т.д. В заднем
помещении магазина можно увидеть экспонаты: ярмо, веревки для скота, деревянные башмаки, поводья и т.д.
Справа от входа находится важная деталь интерьера - защитный экран от сквозняка, потому, что дверь в магазин
оставалась всегда открытой
при любой погоде. Закрытая дверь не может зазывать покупателей! Многим
клиентам продукты отпускались в долг. Слева от входа находилась маленькая стойка, где записывались
долги. Маленькая отгораживающая решетка гарантировала конфедециальность, и каждый крестьянин мог спокойно
посмотреть, какую сумму денег он должен был магазину.
На фасаде здания можно увидеть золотой и коричневый стебли табака. Это служило знаком того, что в магазине также продавались табак и сигары. Ту же функцию выполняла китайская коробочка с чаем расположенная рядом.
Внутри магазина висят бумажные пакеты
на двух держателях - одни использовались для лекарственных трав и пряностей, а напротив, там, где змея с головой Бахуса, - для отпуска крепких напитков. Для продажи алкоголя было нужно разрешение от властей, бумаги на которое Альберт получил еще вместе с магазином от своего отца.
Вообще, в бакалейной лавке не разрешалось продавать спиртное в разлив. Данная процедура происходила на заднем дворе, прозванном в народе "пьющий уголок".
Здесь можно увидить стойку с бочонками - пивнушку. Рядом подвешен стакан самого Альберта Хайна, который он использовал во время посещения своего филиала в Остзане.
Местный патрульный часто захаживал сюда и, конечно, получал свою рюмочку тоже.
На бумажные мешки, в которых отпускали продукты, ставился свой гриф с "маркой" магазина. Висящие рядом с мешками
свечи изготавливались из овечьего жира и
использовались хозяйками, как лекарственное средство, а так же как инструмент для придания гладкой
поверхности утюгам.
С правой стороны в магазине можно увидеть несколько полок с разнообразным ассортиментом: бочонки, маленькие и большие банки, открытые емкости для сахара, бобов, различных круп, крахмала, кукурузы. Наверху стоят деревянные лотки с изюмом, а рядом весы для трав и
специй. На самом верху распологались стеклянные емкости с конфетами, изготовленными по старинным
рецептам.
До 1914 года все крупы или сухие специи мерились по литровой системе. Здесь можно увидеть мерные чашечки для 5, 1, 1/2 литра и 1 и 1/2 децилитра. Засыпались сухие приправы в мешки с помощью воронки.
Существовали так же различные сорта сахара. Сахар поставлялся большими пластинами, которые нужно было
крошить. Например, был сахар, полученный путем выжимки тростника, но был еще и спец. сахар для приготовления джема. Кусковой сахар изготавливался в
основном из сахарной свеклы.
Рядом с работающей кассой (19 век), под прилавком, находится секретная емкость
для бумажных денег, специально на случай внезапного ограбления!
Так же справа можно увидеть стеклянный колпак для яиц, резку для капусты или сыра, бочонки с головками крестьянского
масла.
В углу прилавка находятся две кофемолки. Та, что слева - американская модель конца 19 века. А справа - голландская
кофемолка, которой не менее 300 лет, причем она до сих пор перемалывает отличный кофе! Это нужно видеть!
c. H.
(Vertaald) Er is een landschap met idyllische en mooie windmolens en het personeel daar is erg vriendelijk.
In juli zijn hortensia's en lelies overvloedig.
(Origineel)
목가적이고 아름다운 풍차가 있는 풍경이 있고 주민같은 그곳의 직원들은 참 친절합니다
7월엔 수국과 백합이 풍성합니다
T. M.
Historical place that function today as originaly
Book your tour guide
(Vertaald)
Historische plaats die vandaag als origineel functioneert
Boek uw gids
S. M.
One of the most beautiful places I have been to! A must visit when going to Amsterdam. It is a quick 1 hour from Amsterdam central and takes about 1.5 hours to cover
(Vertaald)
Een van de mooiste plekken waar ik geweest ben! Een must om te bezoeken als je naar Amsterdam gaat. Het is een snelle 1 uur van Amsterdam centrum en duurt ongeveer 1,5 uur
G. O.
(Vertaald) Terrific. Natuur schone lucht
(Origineel)
Потрясающе. Природа чистота воздух
t.
The start of the windmills area. Don't just admire the unique houses here but do cross the small bridge to the garden opposite. So beautifull
(Vertaald)
Het begin van het molengebied. Bewonder hier niet alleen de unieke huizen, maar steek ook het bruggetje over naar de tegenoverliggende tuin. Zo mooi
A. H.
Great to see a part of the history of Holland.
(Vertaald)
Geweldig om een deel van de geschiedenis van Nederland te zien.
L. F.
Lovely little town! A bit busy but worth a visit
(Vertaald)
Mooi stadje! Een beetje druk maar zeker een bezoek waard
s. H.
Nice small shop, historic and lively.
(Vertaald)
Leuke kleine winkel, historisch en levendig.
C. W.
The original shop is here. Great history and even greater scenery..
(Vertaald)
De originele winkel is hier. Geweldige geschiedenis en nog groter landschap. .
A. F.
(Vertaald) Een van de honderd plaatsen die je moet bezoeken voordat je sterft.
(Origineel)
Um dos cem locais para visitar antes de morrer.
В. Т.
(Vertaald) Openluchtmuseum. Veel souvenirwinkels. Prachtig.
(Origineel)
Музей под открытым небом. Много сувенирных лавок. Красиво.
C. B. N.
(Vertaald) Als je naar Nederland komt, moet je het zeker bezoeken
(Origineel)
Se si viene in Olanda bisogna assolutamente visitarlo
f.
(Vertaald) Een open boerderij en daaromheen drie werkende propellers
En ze zetten twee geiten, hoeveel koeien en hoeveel schapen, en dit is beschikbaar in de Golf met dezelfde koeien.... 🤗
Wat betreft de rivier, de waaiers en de groene grond... dit is Holland
Kleine naam van het museum
(Origineel)
مزرعة مفتوحة وحواليها ثلاث مراوح تعمل
وحاطين عنزين وكم بقرة وكم خاروف وهذا بالخليج متوفر بذات البقر .... 🤗
اما بالنسبة للنهر والمراوح والأرض الخضرة .. هذه هولندا
صغير اسم متحف
B. N.
Gut erreichbar, freier Eintritt aber teurer Parkplatz. Gut zu Fuss zu erlaufen auch für Rollstuhlfahrer. Alles Restauriert und im Originalzustand aufgebaut und teils Bewohnt. Gute Käsereien, Klokshersteller und Souvenierläden. Wer nicht laufen will kann sich ein Fahrrad mieten oder mit dem Schiff fahren.
(Vertaald)
Makkelijk bereikbaar, gratis entree maar duur parkeren. Gemakkelijk te voet bereikbaar, ook voor rolstoelgebruikers. Alles gerestaureerd en gebouwd in de originele staat en deels bewoond. Goede kaasfabrieken, broodmakers en souvenirwinkels. Als u niet wilt wandelen, kunt u een fiets huren of een boot nemen.
C. C.
Very simple but lovely, you can see the very first Albert Heijn shop, very friendly man behind the counter that welcomed us in and triptychs with the story of the place.
(Vertaald)
Heel eenvoudig maar leuk, je kunt de allereerste Albert Heijn-winkel zien, een zeer vriendelijke man achter de balie die ons verwelkomde en triptieken met het verhaal van de plek.
S. M.
(Vertaald) Schans: het dorp van de molen
(Origineel)
Schans: il villaggio dei mulini
L. L.
This museum is small but it's free and worth a visit.
(Vertaald)
Dit museum is klein maar het is gratis en zeker een bezoek waard.
R. A. M. V.
(Vertaald) Het mooie Holland, klassiek, ambachtelijk en land.
Een Hollandse kaas proberen, rechtstreeks van deze boerderijen, is een voorrecht.
De mensen van de plaats erg vriendelijk en attent. Als u de taal niet kent, doe dan hun best om u te helpen.
De molens een kunstwerk. Samen met de goed onderhouden landhuizen.
(Origineel)
La Holanda hermosa, clásica, artesanal y campestre.
Probar un queso holandés directamente de estas granjas es un privilegio.
Las personas del lugar muy amables y atentas. Si no sabes el idioma hacen lo posible por ayudarte.
Los molinos una obra de arte. Juntos con las casas campestres muy bien cuidadas.
J. C.
If your the fans of Dutch Windmil, this museum is best.
(Vertaald)
Als je de fans van Dutch Windmil bent, is dit museum het beste.
V. L.
Great place.
(Vertaald)
Geweldig plek.
O. H. G.
(Vertaald) Eerste winkel van de bekende Nederlandse supermarktketen. Veel objecten en kassa uit de tijd van de winkel. Het bezoek waard. Vrij.
(Origineel)
Primeira loja da famosa rede de supermercados holandeses. Muitos objetos e caixa registradora da época da loja. Vale a visita. Sem custos.
M. R. C.
(Vertaald) Betoverend, het dorp van de kabouters
(Origineel)
Incantevole, il villaggio degli gnomi
Y. C.
(Vertaald) Geweldig uitzicht in de buurt
(Origineel)
附近風景極佳
陈.
(Vertaald) De stad is leuk! Windmolenstad is bekend, veel windmolens... Ik heb gehoord dat het achtervoegsel dam depressie betekent, zoals zandam, amusedam, loterdam... Het land van Holland kan alleen worden verkregen door het water uit te graven met windmolens!
(Origineel)
小镇很好玩!风车镇名不虚传,好多风车...听说dam这个词缀是洼地的意思,像zandam、amustedam、loterdam...全靠风车把水挖出去才能有荷兰这片土地!
A. R.
First ever Albert Heijn store. This is where it all began. AH stores are spread all over in Amsterdam.
(Vertaald)
Eerste winkel van Albert Heijn. Dit is waar het allemaal begon. AH-winkels zijn overal in Amsterdam verspreid.
H. S.
Authentisches Museum welches die Herstellung von Holzschuhen, Käse usw. zeigt.
(Vertaald)
Authentiek museum dat laat zien hoe klompen, kaas etc. gemaakt worden.
A. E. M.
(Vertaald) een schoonheid van plaats. Wat waren we blij in het laagseizoen. ongelooflijk landschap.
(Origineel)
una belleza de lugar. que dicha que fuimos en temporada baja. un paisaje increíble.
M. P.
A must visit place
(Vertaald)
Een must om te bezoeken
m.
(Vertaald) Een van de mooiste gebieden met windmolens
(Origineel)
من اجمل المناطق التي تحوي طواحين طبيرة
g. r.
(Vertaald) Perfecte en charmante plek brengt het verleden terug.
(Origineel)
Lugar perfeito e charmoso traz o passado de volta.
M. K.
Great to see how such a multinational started in a small shop in a small city
(Vertaald)
Geweldig om te zien hoe zo'n multinational begon in een kleine winkel in een kleine stad
M. P.
(Vertaald) Heel mooi en suggestief
(Origineel)
Molto bello e suggestivo
F. L.
(Vertaald) Een sprong in het verleden ..... mooi en magisch .....
(Origineel)
Un salto nel passato.....bello e magico.....
i. k.
(Vertaald) Het is een van de mooiste landschappen die ik ooit heb gezien. Aangename café- of zitbanken. Er is een plek waar je souvenirs kunt kopen en toiletvoorzieningen. Vervoer kan gemakkelijk worden gedaan met massabijeenkomsten. Fietsgebieden zijn beschikbaar. Kanalen, grazende dieren, details die het visuele verhogen
(Origineel)
Gördüğüm en guzel peyzaja sahip noktalardan biri sessiz sakin. Keyifli, cafe veya bank oturma alanlari. Wc imkank alıştırmalık yerler ile hediyelik esya alabileceginiz nokta mevcut. Toplu tanışma ile ulaşım rahat yapilabiliyor. Bisiklet sürme alanlari mevcut. Kanallar, otlayan hayvanlar görselliği arttıran detaylar
J. C.
It's like you're having a dream🙃
(Vertaald)
Het is alsof je een droom hebt🙃
A. A. A. J.
(Vertaald) Een bezoek waard
(Origineel)
يستحق الزياره
張.
Beautiful scenery.
(Vertaald)
Mooi landschap.
L.
Cute village
(Vertaald)
Leuk dorp
c. j.
(Vertaald) Prachtige natuur
(Origineel)
景色美麗
C. O.
Very cute and free to visit !!
(Vertaald)
Heel schattig en gratis te bezoeken !!
D. D. C.
(Vertaald) Je kunt niet naar Amsterdam gaan zonder zaanse schas te gaan ... Het is alsof je in een verhalenboek stapt ... De huizen, de molens, de kleuren ... En het is fantastisch ... Je kunt de meest muffe kazen proeven in een van zijn winkels .. Ik was opgewonden .. Echt een andere wereld .. Heel spannend maakt het dat je terug een kind komt❤️
(Origineel)
Non si può andare ad Amsterdam senza andare zaanse schas... È come fare un salto dentro un libro di fiabe... Le sue case, i suoi mulini, i colori.. E fantastica.. Si possono assaggiare tutti i formaggi più stani in uno dei suoi negozi.. Ne sono rimasta entusiasta.. Veramente un'altro mondo.. Molto emozionante ti fa tornare bambina❤️
C. Z.
(Vertaald) Albert Heijn is de naam van de grootste supermarktketen van Nederland. Albert Heijn Museumwinkel op de Zaanse Schans is een replica van de eerste winkel (1887), met voorbeelden van producten uit die tijd.
(Origineel)
Albert Heijn este numele celui mai mare lanț de supermarketuri din Olanda. Museum Shop Albert Heijn din Zaanse Schans este o replică a primului magazin (1887), cu exemple de produse din acea vreme.
M. B.
Beautiful place
(Vertaald)
Mooie plaats
M. J.
Good Place for buying Souvenirs.
(Vertaald)
Goede plek voor het kopen van souvenirs.
S. B. M.
A replica of first store, the actual one was at Oost Zaan. Its a free entry for tourists.
(Vertaald)
Een replica van de eerste winkel, de echte stond in Oost Zaan. Het is een gratis toegang voor toeristen.
W. S.
It depicts First Albert Heijn, much smaller than many of Albert Heijn now in 2019, but its very adorable.
(Vertaald)
Het toont Eerste Albert Heijn, veel kleiner dan veel van Albert Heijn nu in 2019, maar het is heel schattig.
C. C.
(Vertaald) Karakteristieke en interessante plek. Het lijkt alsof de tijd heeft stilgestaan
(Origineel)
Luogo caratteristico ed interessante. Sembra che il tempo si sia fermato
B.
Sehr ansehnlicher und schöner antiker Laden sowie nette Angestellte die selbst bei Fragen am Automaten des leckeren "Coffee 2 go" gerne weiterhelfen.
(Vertaald)
Zeer knappe en mooie antiekwinkel evenals aardige medewerkers die graag helpen zelfs met vragen aan de automaat voor de heerlijke "Coffee 2 go".
م. ا.
(Vertaald) Leuke plek in de buurt van Amsterdam om een halve dag door te brengen?
(Origineel)
مكان جميل بالقرب من امستردام لقضاء نصف نهار
a. v.
(Vertaald) Geweldige en bijzondere plek om x te bezoeken geloof
(Origineel)
Posto meraviglioso e particolare da visitare x credere
B. C.
ein suesses Lädchen. Unsere erste Supermarkt aus Holland!
(Vertaald)
een snoepwinkel. Onze eerste supermarkt uit Nederland!
m. g.
(Vertaald) Let op: het museum is alleen in het weekend geopend!
We konden er niet in, maar ik geef nog steeds 4 sterren omdat je door het raam kon kijken.
Het is klein maar leuk om te zien hoe het eruit zag
(Origineel)
Attention le musée n est ouvert que le week end !
On a pas pu rentrer mais je mets quand même 4 étoiles parce que l on pouvait voir à travers la vitrine.
C est petit mais sympa de voir à quoi cela ressemblait
B.
Charming Museum decorated in 19th century era for us to see and feel how it used to be then. You can see some original pieces-like albert hein's desk. Though they don't sell groceries now , they sell coffee for 1 euro in the backroom. Reason being that albert hein is the first grocery shop in netherlands to sell coffee (those days in back laundry room).
(Vertaald)
Charmant museum ingericht in de 19e eeuw voor ons om te zien en voelen hoe het vroeger was. Je kunt een aantal originele stukken zien, zoals het bureau van Albert Hein. Hoewel ze nu geen boodschappen verkopen, verkopen ze koffie voor 1 euro in de achterkamer. Reden hiervoor is dat Albert Hein de eerste supermarkt in Nederland is die koffie verkoopt (die dagen in de wasruimte achterin).
N. F.
(Vertaald) Geweldige optie om te bezoeken, evenals de hele site van de Zaanse Schan.
(Origineel)
Ótima opção de visita assim como todo o local de zaanse Schan.
P. C.
(Vertaald) Als je naar Amsterdam gaat en deze stad niet bezoekt... Alles is zo mooi en anders. Het is de ervaring waard.
(Origineel)
Se ir para Amisterdam e não visitar essa cidade ... Tudo muito lindo e diferente. Vale a pena a experiência.
E. T.
(Vertaald) Albert Heijn Supermarkt Begon zijn bedrijf klein. Eén winkel in Zaandijk. Ook al staat het niet op de oorspronkelijke plek, als we de plek betreden, kunnen we ons de toestand en situatie voorstellen van kruideniersstalletjes in Indonesië in de jaren zeventig. Er zijn weegschalen, brieven en rekeningboekjes. En natuurlijk dat AH bekend staat om zijn koffiehandel. Waaronder die uit Nederlands-Indië. Bereid 1 euro Munt om Perla koffie te proeven uit de automaat. Sterk aanbevolen!
(Origineel)
Albert Heijn Supermarket Memulai bisnisnya dari kecil. Satu ruko di Zaandijk. Walaupun bukan di tempat aslinya, tapi ketika kita masuk tempat itu bisa membayangkan kondisi dan situasi warung kelontong yang ada di Indonesia di tahun 1970an. Ada timbangan, literan dan buku bon. Dan tentu saja kalau AH terkenal dengan perdagangan Kopinya. Termasuk yang dari Hindia Belanda. Siapkan Koin 1 euro untuk merasakan kopi Perla dari mesin otomat. Very Recommended!
G. M.
(Vertaald) Een spectaculaire plek die niet kan worden genegeerd. Geschiedenis en magie vermengen zich met oude ambachten en tradities.
(Origineel)
Uno spettacolare posto che non può essere ignorato. Storia e magia si mescolano per far tornare alla ribalta antichi mestieri e tradizioni.
M. H. A.
First Albert Heijn Market. There is a display about their old product.
(Vertaald)
Eerste Albert Heijn Markt. Er is een display over hun oude product.
N. P.
(Vertaald) Een plek waar de tijd lijkt te hebben stilgestaan erg mooi
(Origineel)
Un posto dove il tempo sembra essersi fermato molto carino
C. ‘. M.
The place is very beautiful, easy to access, the locals very polite. The shops have local manufacturing items and a museum. It's worth visiting. The view of the mills is magnificent.
(Vertaald)
De plaats is erg mooi, gemakkelijk te bereiken, de lokale bevolking erg beleefd. De winkels hebben lokale productie-items en een museum. Het is een bezoek waard. Het uitzicht op de molens is schitterend.
A. C.
(Vertaald) Mooi en karakteristiek! De sfeer uit het verleden is te horen en te zien.
(Origineel)
Bello e caratteristico! L'atmosfera di una volta si sente e si vede.
K. Z.
Story of the Clog Wood Shoe Shop - so many different types and colours.
(Vertaald)
Het verhaal van de Klompenhouten Schoenenwinkel - zoveel verschillende soorten en kleuren.
M. 2.
(Vertaald) Prachtige plek, ik vond het geweldig, je kunt naar het verleden verhuizen en het in het heden beleven, uitstekende ervaring.
(Origineel)
Bello lugar, me encanto, puedes trasladarte al pasado y vivirlo en el presente, excelente experiencia.
m. a.
(Vertaald) Hele mooie plek. Ook al is het vol met mensen
(Origineel)
Lugar muito bonito. Mesmo estando lotado de pessoas
P. T.
(Vertaald) Prachtig uitzicht met de molens op de achtergrond, vooral als bezocht tijdens zonsondergang of zonsopgang
(Origineel)
Bellissimo il panorama con i mulini sullo sfondo, specialmente se visitato durante tramonto o alba
G. K.
A nice shop/museum where you can learn the whole process of wooden shoes making, and then have the biggest variety of souvenirs and items from the Netherlands... I got all of my souvenirs from this shop, and they were quite special and beautiful... Btw, you shouldn't stay much in order not to pay your whole savings ;) I highly recommend this place..
(Vertaald)
Een leuke winkel / museum waar je het hele proces van het maken van klompen kunt leren, en dan de grootste verscheidenheid aan souvenirs en items uit Nederland kunt hebben. . . Ik heb al mijn souvenirs van deze winkel gekregen, en ze waren heel speciaal en mooi ... Trouwens, je moet niet veel blijven om niet je hele spaargeld te betalen;) Ik raad deze plek ten zeerste aan. .
a. f.
The first grocery store of Netherlands. Very interesting. Now AH is the most important store in all country
(Vertaald)
De eerste kruidenierswinkel van Nederland. Heel interessant. Nu is AH de belangrijkste winkel van het hele land
A. M.
Walking around this area was a highlight of the trip. Very neat to see and rather educational!
(Vertaald)
Een wandeling door dit gebied was een hoogtepunt van de reis. Erg leuk om te zien en best wel leerzaam!
B. K. (.
Very nice museum for a quick stop. Not something for a day trip unless you like to see more in the surrounding area.
(Vertaald)
Zeer mooi museum voor een korte stop. Niet iets voor een dagje uit, tenzij je meer wilt zien in de omgeving.
F. v. t. p.
Lots of history
(Vertaald)
Veel geschiedenis
J. R.
(Vertaald) Neem de tijd om het te bezoeken. Het is het waard!
(Origineel)
Sacad tiempo para visitarlo. Vale la pena!
D. V.
(Vertaald) Zeer leuke plek om te ontmoeten! Ik raad het aan.
Parkeren is betaald en de toegang is gratis.
(Origineel)
Muy lindo lugar para conocer! Lo recomiendo.
El estacionamiento es pago y la entrada gratuita
P. T.
Really cool place to visit, first AH ever and still open for business
(Vertaald)
Echt coole plek om te bezoeken, de eerste AH ooit en nog steeds open voor zaken
C. K.
(Vertaald) Het is een prachtige winkel die de oude esthetiek heeft behouden, met weegschaal en planken. Het is de moeite waard om naar binnen te gaan en een wandeling te maken.
(Origineel)
És una tenda bonica que conserva l'estètica antiga, amb les bàscules i estanteries. Val la pena entrar i fer una volta.
l. l.
(Vertaald) Een prachtig paleis met buitengewone werken.
Liefhebbers van kunst kunnen er niet naast kijken...
Ik raad de gids en veel tijd aan?
(Origineel)
Un palazzo bellissimo con opere straordinarie.
Chi ama l'arte non può non visitarlo...
Consiglio la guida e molto tempo
P. C.
Lots to see but don't fall for the touristy things like the cheap umbrellas. Get some freaking Mayo from one of the close by stores....so yummy
(Vertaald)
Veel te zien, maar val niet voor de toeristische dingen zoals de goedkope parasols. Haal wat freaking Mayo uit een van de winkels in de buurt .... zo lekker?
J. F.
Good place to see an authentic old Albert Heijn, the sir is very polite but only speaks in Dutch
(Vertaald)
Goede plek om een authentieke oude Albert Heijn te zien, de heer is erg beleefd maar spreekt alleen in het Nederlands
S. C.
Very interesting place. Lots of stuff to look ay.
(Vertaald)
Zeer interessante plek. Veel dingen om naar te kijken.
L. G.
(Vertaald) Heerlijke plek om te genieten en tot rust te komen.
(Origineel)
Maravilloso lugar para disfrutar y relajarse.
c. c.
(Vertaald) Ongelofelijk om zo'n oude winkel van de Albert Haine-keten te vinden?
(Origineel)
Incredibile trovare un negozio così antico della catena Albert Haine
C. C.
(Vertaald) Leuke plek die je terug in de tijd neemt!
(Origineel)
Bel posto che ti riporta indietro nel tempo!
J. P.
Lovely food ....big variety of goods to purchase....fresh Breads...lots of Cheese.. cakes.... salads ,Hummmus,♥️♥️♥️
(Vertaald)
Heerlijk eten ... grote verscheidenheid aan goederen om te kopen ... vers brood ... veel kaas ... gebak ... salades, hummmus, ♥ ️ ♥ ️ ♥ ️
A. B.
Good. Enjoyed all of our time at Zaanse Schans There's much to do and some great history here too.
(Vertaald)
Goed. Genoten van al onze tijd op de Zaanse Schans. Er is hier veel te doen en ook een geweldige geschiedenis.
C. L.
Nice place close to Amsterdam. It looks to be back in the past. Amazing !
(Vertaald)
Leuke plek dicht bij Amsterdam. Het lijkt terug in het verleden te zijn. Geweldig !
K. R.
(Vertaald) Super miejsce.Koniecznie must see.
(Origineel)
Super miejsce.Koniecznie trzeba zobaczyć.
E. M.
(Vertaald) Erg leuk voor wie van Albert Heinj houdt, maar ook om te begrijpen hoe supermarkten ontstaan die vervolgens beroemd worden in het hele land
(Origineel)
Molto bello per chi adora l'Albert Heinj, ma anche per capire come possono nascere supermercati che poi diventano famosi in tutta una nazione
D. S.
Superb area to visit. Nice village view ... and peacfull area
(Vertaald)
Schitterend gebied om te bezoeken. Mooi uitzicht op het dorp ... en rustige omgeving
ع. ب. م.
(Vertaald) Oude windmolens in een prachtige rustieke omgeving
Ik raad aan om het te bezoeken?
(Origineel)
طواحين قديمة في أجواء ريفية رائعة
انصح بزيرتها
F. B.
(Vertaald) Geweldige plek, de beste van Nederland, is de thuisbasis van de grootste supermarktketen van Nederland, met zijn heerlijke chocoladekoekjes, op slechts enkele minuten van Amsterdam.
(Origineel)
Lugar increíble, de lo mejor de Holanda, es la casa fundacional de la cadena de supermercados mas grande de Holanda, sus galletas con chocolate riquísimas, queda a pocos minutos de Ámsterdam.
P. B.
(Vertaald) Heel gezellig met hele aardige mensen. Koffie is niet erg duur. .. voor Hollandse prijzen. ....
(Origineel)
Muito agradável com gente muito simpáticas. O café não é muito caro. .. para os preços da Holanda. ....
C. I.
They display vintage items of the story of Albert Heijn. Pretty amazing. worth checking out.
(Vertaald)
Ze tonen vintage items van het verhaal van Albert Heijn. Behoorlijk geweldig. het bekijken waard.
N. S.
Good place. Must see
(Vertaald)
Goede plaats. Moet je zien
M. L.
(Vertaald) Kleine winkel die de eerste Albert Heijn reproduceert, de beroemdste supermarkt van Nederland. Erg handig om te begrijpen hoe mensen decennia geleden leefden.
(Origineel)
Piccolo negozio che riproduce il primo Albert Heijn, il supermercato più famoso dei Paesi Bassi. Molto utile per capire come si viveva decenni fa.
W. L.
I came on the chilly winter. It was grey and cold. Wonderful place to see the uses of this windmills. And some are still functioning.
(Vertaald)
Ik kwam op de koude winter. Het was grijs en koud. Geweldige plek om het gebruik van deze windmolens te zien. En sommige functioneren nog steeds.
M. J.
(Vertaald) Een van de mooiste plekken om te wandelen en te leren over de oude vormen van industrie en het maken van heerlijke kaas
(Origineel)
من أجمل الأماكن للتنزه و التعرف على أشكال الصناعة القديمة و صناعة الجبن اللذيذ
e. m.
(Vertaald) Uitstekende proeverij van kazen in alle soorten en kleuren
(Origineel)
Ottima degustazione di formaggi di ogni sorta e colore
N. A. Y.
We had coffee here!
(Vertaald)
We hebben hier koffie gedronken!
W. m.
(Vertaald) Geweldige plek en vol geschiedenis
(Origineel)
Posto fantastico e ricco di storia
D. B.
(Vertaald) Zeer pittoreske plaats, hoewel zeer aangepast voor toeristen. Met de zon is het een mooie wandeling.
(Origineel)
Lugar muy pintoresco aunque muy adaptado para turistas. Con sol es un bonito paseo.
R. G.
(Vertaald) Uniek in zijn soort. Om te zien
(Origineel)
Unico nel suo genere. Da vedere
N. B.
Nice shop, lots of samples to taist. Prices alittle bit high but fair enough
(Vertaald)
Leuke winkel, veel voorbeelden voor taisters. Prijzen een beetje hoog maar eerlijk genoeg
D. R.
Beautiful place
(Vertaald)
Mooie plaats
L. H.
(Vertaald) Sightseeing en vrije tijd, er is ook een restaurant voor vrije tijd.
(Origineel)
具觀光及休閒性質,也有餐廳可供休憩
A.
This was such a "trip" !!! It gives you the vibe of the decade it was frozen into :))
You can buy things, but don't expect it to be your regular AH.
It's definitely worth going into!
(Vertaald)
Dit was zo'n "reis"!!! Het geeft je de sfeer van het decennium waarin het was bevroren :))
Je kunt wel dingen kopen, maar verwacht niet dat het je vaste AH is.
Het is zeker de moeite waard om in te gaan!
K. H.
Nice small museum of the first AH supermarket in it's original mansion. Delicate display and a keeper to answer questions
(Vertaald)
Mooi klein museum van de eerste AH-supermarkt in het oorspronkelijke herenhuis. Delicate display en een keeper om vragen te beantwoorden
F. N.
(Vertaald) Prachtige plek en zeer goed om te wandelen. Dicht bij Amsterdam.
(Origineel)
Lugar lindo e muito bom para caminhada. Perto de Amsterdam.
A. L.
(Vertaald) Loop door de molens en mogelijk bezoek binnen echt mooi
(Origineel)
Passeggiata tra i mulini e possibile visita all'interno veramente bello
S. T.
(Vertaald) Het dorp is een bezoek waard. Mooie plaats!
(Origineel)
Vale a pena visitar a vila. Lugar lindo!
A. V.
A little museum which doesn't really have a story. Has many things displayed but not as a whole.
(Vertaald)
Een klein museum dat niet echt een verhaal heeft. Heeft veel dingen weergegeven, maar niet als geheel.
M. M.
(Vertaald) Het museum is niet bezocht, maar het is er prachtig
(Origineel)
Il museo non è stato visitato,ma il posto è incantevole
R. S.
Interesting museum and worth the walk to the end of the area.
(Vertaald)
Interessant museum en de wandeling waard naar het einde van het gebied.
H. L.
Beautiful and amazing
(Vertaald)
Mooi en geweldig
L. T.
(Vertaald) een supermarkt waarop een supermarktimperium werd gebouwd
mooi en nostalgisch
(Origineel)
ενα μπακαλικο πανω στο οποιο χτιστηκε μια αυτοκρατορεια supermarket
πανεμορφο και νοσταλγικο
N. M.
A good place to see what of shops in Netherlands used to be like
(Vertaald)
Een goede plek om te zien hoe de winkels in Nederland er vroeger uitzagen
J. L. G.
One of the windmills you're free to enter, the things they sell there are really nice and if you want to bring something from netherlands, you really have all the options in here!
(Vertaald)
Een van de windmolens waar je vrij in mag, de dingen die ze daar verkopen zijn erg leuk en als je iets uit nederland wilt meenemen, heb je hier echt alle mogelijkheden!
A. R.
(Vertaald) Een zeer aanbevolen site om te zien
(Origineel)
Un sitio muy recomendable para ver
D. I.
Visit the very first Albert Heijn in the Netherlands, I did find it amusing that some young tourists got super excited when they saw it and seemed to be more interested in talking about this store than the Zaans Musuem or the Windmills.
(Vertaald)
Bezoek de allereerste Albert Heijn in Nederland, ik vond het wel grappig dat sommige jonge toeristen super enthousiast werden toen ze hem zagen en meer geïnteresseerd leken te zijn om over deze winkel te praten dan over het Zaans Museum of de Molens.
七.
(Vertaald) Zeer mooie plek, ik kijk ernaar uit om de volgende keer weer te gaan
(Origineel)
很美的地方,很期待下次再去
S. M.
(Vertaald) Ik vond het museum erg leuk. Prachtige omgeving, authentiek dorp.
(Origineel)
Очень понравился музей. Красивая территория, аутентичная деревня.
o. y.
great place is absolutely must see
(Vertaald)
geweldige plek is absoluut een must om te zien
j. a.
(Vertaald) Weinig interesse, alleen om te zien hoe een winkel er toen uitzag. Reconstructie van de eerste winkel die de oorsprong was van de beroemde keten, het lijkt op reclame omdat de winkel nooit in dit dorp is geweest.
(Origineel)
Peu d'intérêt, seulement pour voir ce qu'était un magasin a l'époque. Reconstitution du premier magasin qui fut a l'origine de la célèbre chaîne, çà ressemble a de la publicité car le magasin n'a jamais été dans ce village.
D. I. V.
(Vertaald) Zeer mooie plek, als je kunt komen. 15 minuten van Amsterdam
(Origineel)
Muy lindo lugar, si pueden pasen. A 15 minutos de Amsterdam
A. R.
(Vertaald) Zeer karakteristiek dorp op enkele kilometers van Amsterdam. Absoluut te bezoeken. Ik raad ook de boottocht aan
(Origineel)
Paesino molto caratteristico a pochi km da Amsterdam. Da visitare assolutamente. Consiglio anche il giro in battello
A. E.
Must see if you are ever in Amsterdam. Loved the windmills!!!
(Vertaald)
Moet je zien als je ooit in Amsterdam bent. Hield van de windmolens !!!
C. d. A.
(Vertaald) Nieuwsgierige museumwinkel gelegen in de toeristische trekpleister van de Zaanse Schans. Het is een oud huis dat volledig van hout is gebouwd en is een recreatie van de eerste Albert Heijn-winkel.
(Origineel)
Curiosa tienda museo ubicada en la atracción turística de Zaanse Schans. Es una antigua casa construida íntegramente en madera y es una recreación de la primera tienda Albert Heijn.
K. B.
A small but interesting exhibit showing an old-fashioned general store.
(Vertaald)
Een kleine maar interessante tentoonstelling met een ouderwetse winkel.
S. E.
(Vertaald) Het is een prachtige plek buiten de waanzin van de stad Amsterdam. Het is een oase voor degenen die rust willen
(Origineel)
Es un hermoso lugar fuera de la locura de la ciudad de amsterdam. Es un oasis para el que quiera tranquilidad
M. M.
(Vertaald) Heel mooi, voorbereid voor toeristen
(Origineel)
Muy bonito, preparado para los turistas
T. V.
(Vertaald) Gelegen aan de ingang van het dorp Zaanse Schans. Kleine winkel van de Albert Heijn keten. Mogelijkheid om souvenirs te kopen.
(Origineel)
Posto all'ingresso del villaggio di Zaanse Schans. Piccolo negozio della catena Albert Heijn. Possibilità di acquistare Souvenir..
Z.
Great tourist attraction and visiting entire Zaanse Schans is a must.
(Vertaald)
Geweldige toeristische attractie en een bezoek aan de hele Zaanse Schans is een must.
H.
Bring your walking shoes. Iconic windmills, what I'd view as old Holland.
(Vertaald)
Neem je wandelschoenen mee. Iconische windmolens, wat ik zou zien als oud Holland.
A. G.
Great items. Very reasonable prices!
(Vertaald)
Geweldige items. Zeer redelijke prijzen!
İ. K.
(Vertaald) U vindt er een grote verscheidenheid en kwaliteit van Nederlandse kazen.
(Origineel)
Hollanda peynirlerinin envai çeşitlerini ve kalitelilerini bulabilirsiniz.
s. g. l.
(Vertaald) Klein, maar schilderachtig in een prachtig gebied om te bezoeken
(Origineel)
Piccolo ma molto caratteristico in una zona stupenda da visitare
J. T. C. C.
(Vertaald) Waar je lekker kunt genieten van de Nederlandse cultuur.
(Origineel)
Donde pasar un buen rato viendo la cultura holandesa.
V. R.
Interesting to see the first Albert Heijn supermarket, nice small place.
(Vertaald)
Interessant om de eerste Albert Heijn-supermarkt te zien, leuke kleine plaats.
M. D. T. (. B.
(Vertaald) Zeer goed gevulde gemiddelde prijzen
(Origineel)
Molto ben fornito prezzi nella media
U. E.
Nice to see it very old time market
(Vertaald)
Leuk om het een heel oude markt te zien?
M. L.
Sehr schönes, aber kleines Supermarktmuseum anno dazumal.
(Vertaald)
Heel leuk, maar klein supermarktmuseum van weleer.
J. M.
(Vertaald) Mooie plek in Nederland, waar je een goede kaas kunt proberen
(Origineel)
Precioso lugar de Holanda, dónde se puede probar un buen queso
E. E.
The origins of Albert Heijn. Once a very small local business. Now one of Hollands number one brands. Very nice to see where and how it all started.
(Vertaald)
Het ontstaan van Albert Heijn. Ooit een heel klein lokaal bedrijf. Nu een van de nummer één merken van Hollands. Erg leuk om te zien waar en hoe het allemaal begon.
A. A.
Nice and cool
(Vertaald)
Leuk en cool
T. F.
Fun museum telling the origins of one of the big supermarket chains in the Netherlands.
(Vertaald)
Leuk museum over het ontstaan van een van de grote supermarktketens van Nederland.
J. D.
Amazing place!!!! So beautiful
(Vertaald)
Geweldige plaats!!!! Heel mooi
A. M.
(Vertaald) Prachtige plek en geweldige service
(Origineel)
Local lindo e ótimo atendimento
G. R.
(Vertaald) Supermarkt nabij musea. Je kunt alles vinden, van snacks tot vers bereide sushi om mee te nemen. Lost de problemen van een snelle lunch op.
(Origineel)
Supermercato in prossimità dei musei. Si trova tutto dallo spuntino al sushi preparato fresco da portare via. Risolve i problemi di un pranzo veloce.
Д. Ф.
Interesting but too touristic place
(Vertaald)
Interessante maar te toeristische plaats
B. H.
The first Albert Heijn, you can say there is a lot changed.. nice to see..
(Vertaald)
De eerste Albert Heijn, je kunt zeggen dat er veel is veranderd .. leuk om te zien ..
B.
Small museum but very friendly people. They have a few grocery items for sale.
(Vertaald)
Klein museum maar zeer vriendelijke mensen. Ze hebben een paar kruidenierswaren te koop.
O. S.
(Vertaald) Erg nieuwsgierig, het personeel zeer attent en vriendelijk.
(Origineel)
Muy curioso, el personal muy atento y amable.
O. G.
(Vertaald) Ik raad aan!
(Origineel)
Polecam!
M. P. Z.
(Vertaald) Leuk, veel historische koffie!
(Origineel)
Carino, tanto caffè storico!
M. S.
Nice small museum-shop, has a coffee machine inside.
The first one of the AH chain.
(Vertaald)
Leuke kleine museumwinkel, heeft een koffiezetapparaat binnen.
De eerste van de AH-keten.
L. M.
(Vertaald) Heel mooi en uniek, de moeite waard
(Origineel)
Molto bello e singolare, vale la pena
s. c.
Small meusium on . Nothing very special.not bad too. its a shop how a grocery shop used to be 100 years ago.
(Vertaald)
Klein mesium op . Niets bijzonders. ook niet slecht. het is een winkel zoals een kruidenierswinkel 100 jaar geleden was.
B. Y.
(Vertaald) Het levensverhaal van de uitvinder van Heineken bier en het proces van het maken van het bier Nice in Amsterdam
(Origineel)
סיפור חייו של ממציא בירה היינקן ותהליך יצור הבירה .נחמד באמסטרדם
E. J.
Amazing place! Must see it!
(Vertaald)
Geweldige plaats! Moet het zien!
C. E.
First AH store in a nice old location with wind mills in Nederland
(Vertaald)
Eerste AH winkel op een mooie oude locatie met molens in Nederland
A. D.
Nice place to visit and get to know the mills and the surroundings of Amsterdam
(Vertaald)
Leuke plek om te bezoeken en om de molens te leren kennen en de omgeving van Amsterdam
י. ג.
(Vertaald) De omgeving is mooi, maar ik ben het museum niet binnengegaan. Ik heb van buiten gefotografeerd
(Origineel)
האיזור נחמד אבל לא נכנסתי לתוך המוזאון. צילמתי מבחוץ
L. P.
(Vertaald) Schitterende wandeling midden tussen de windmolens
(Origineel)
Magnifique promenade au milieu des moulins à vent
M. J. P. M.
Bonito lugar Saanse Sanch
J. K. (.
Wanted to Grab a quick bite but found None
(Vertaald)
Wilde een snelle hap pakken maar vond Geen
H. S.
Good to see the old Albertheijn preserved 👍
(Vertaald)
Goed om te zien dat de oude Albertheijn bewaard is gebleven 👍
W. L.
Worth checking out if you are in the area. AH is a pretty big deal in Holland and this is the first store that opened.
(Vertaald)
Moeite waard als je in de buurt bent. AH is een behoorlijk groot probleem in Nederland en dit is de eerste winkel die werd geopend.
M. R.
(Vertaald) Zeer karakteristieke plek in Nederland met de bekende molens. Ik bleef dichtbij. Het is de moeite waard. Het ligt dicht bij Amsterdam, maar heeft de rust van een charmant Nederlands dorp omringd door romantische grachten. Typische gebouwen.
(Origineel)
Lugar bem característico da Holanda com os famosos moinhos. Me hospedei aqui perto. Vale a pena. Fica perto de Amsterdan mas tem a tranquilidade de uma charmosa vilinha holandesa rodeada pelos românticos canais. Construções tipicas.
. ص. (.
(Vertaald) Mooi hoor
(Origineel)
جميل
A. Y.
A souvenir shop and a small museum, literally a grocery store. Can avoid...
(Vertaald)
Een souvenirwinkel en een klein museum, letterlijk een kruidenierswinkel. Kan voorkomen...
S. J.
Oldest or First Albert Heijn of Netherlands.
It's a small building but a must go place in Zaanse Schans.
(Vertaald)
Oudste of Eerste Albert Heijn van Nederland.
Het is een klein gebouw maar een aanrader in de Zaanse Schans.
C. T.
(Vertaald) Het is niet nodig.
(Origineel)
Gereksiz bir yer.
m.
Nett aber preislich im oberen Level
(Vertaald)
Leuk maar geprijsd op het bovenste niveau?
m. s.
First AH in the Netherlands. Very sweet little museum!
(Vertaald)
Eerste AH in Nederland. Heel lief klein museum!
A. G.
You can buy cool posters, cheap coffee and tasty chocolate here
(Vertaald)
Hier koop je toffe posters, goedkope koffie en lekkere chocola
Е. К.
(Vertaald) Zeer interessant dorp, erg onder de indruk van wat je ziet.
(Origineel)
Очень интересная деревушка, очень впечетлена увиденным
E. S.
More interesting|!! you can see the trasformation of the wood to shoe
(Vertaald)
Interessanter|!! je kunt de transformatie van het hout naar schoen zien
O.
(Vertaald) Prachtige sprookjesachtige plek
(Origineel)
Posto fiabesco bellissimo
L. R.
Small but nice and historic place.
(Vertaald)
Kleine maar leuke en historische plek.
S. J.
It was worth visiting there!
(Vertaald)
Het was het bezoeken waard!
T. K.
Schöne Häuser bei den Windmühlen. Eigene Käserei. Noch dazu eine klassischen Holzschuhmanufaktur. Echt schöner Ort
(Vertaald)
Mooie huizen bij de molens. Eigen kaasmakerij. Daarnaast een klassieke klompenfabrikant. Echt een leuke plek
T.
This place is very nice!
(Vertaald)
Deze plek is erg leuk!
a. p.
(Vertaald) Leuk.... Als je er eenmaal bent, is het beter om ze allemaal te zien
(Origineel)
Simpatico.... Una volta arrivati li conviene vederli tutti
K. S.
Really good demo of an old shop
(Vertaald)
Echt een goede demo van een oude winkel?
안.
(Vertaald) Je kunt er op de fiets of te voet naartoe! Fiets je? Ik ben twee keer op dezelfde plek geweest! Het fietspad was goed geasfalteerd, dus het was niet onhandig! Het dorp is zo mooi en er waren overal dieren zoals eenden, zwanen en kippen. Er was ook een plek waar je kaas kon proberen~
(Origineel)
자전거타고 들어가도 좋고 걸어서 가도 좋아요! 자전거 타고가니까 둘렛길? 처럼 해놓은곳 두번 다녀왔어요! 자전거 길을 잘 해놔서 불편하지 않았어요! 마을이 너무이쁘고 곳곳에 오리, 백조, 닭 등 동물들도 있었어요. 치즈먹어볼수 있는 곳도 있었어요~ 자
P. A.
A must place to visit if you are coming to Netherlands. It's a village which takes you to the past and shows the origin of Netherlands.
Windmills houses located here is quite stunning.You can try not chocolate as well.
(Vertaald)
Een must om te bezoeken als je naar Nederland komt. Het is een dorp dat je meeneemt naar het verleden en de oorsprong van Nederland laat zien.
De windmolens die hier staan zijn vrij verbluffend. Je kunt ook geen chocolade proberen.
A. S.
Experience is a vintage of course. The shop manager is a retired old veteran of AH an very kind person. Nice to see the old shop from classy establishment.
(Vertaald)
Ervaring is natuurlijk een vintage. De winkelmanager is een gepensioneerde oude veteraan van AH en een erg aardig persoon. Leuk om de oude winkel van een stijlvolle inrichting te zien.
S. C.
Sehr nett! Unser älteste Supermarkt der Niederlande!
(Vertaald)
Heel leuk! Onze oudste supermarkt in Nederland!
P. P.
Nice half a day visit.
(Vertaald)
Leuk bezoek van een halve dag.
m. T. D.
Cute little local supermarket 1960 Theme
(Vertaald)
Schattige kleine plaatselijke supermarkt 1960-thema
N. A.
Cute shop with array of of clogs and goodies
(Vertaald)
Leuke winkel met een scala aan klompen en goodies
N. S.
Good place to visit.
(Vertaald)
Goede plek om te bezoeken.
T. E.
Even if it is a rainy day you will enjoy inside the museum
(Vertaald)
Zelfs als het een regenachtige dag is, zul je genieten in het museum
M. A.
(Vertaald) Karakteristieke winkel in een prachtig Nederlands dorp.
(Origineel)
Negozietto caratteristico in un bellissimo villaggio olandese.
A. B.
Nice. Nothing much...
(Vertaald)
Leuk. Niet veel...
A. F.
(Vertaald) Een terugkeer op tijd. Heel interessant!
(Origineel)
O intoarcere in timp. Foarte interesant!
P. s.
Good experience, learn 3 as well shopping 😊
(Vertaald)
Goede ervaring, leer 3 ook winkelen
P. _.
If you love getting to know more about the history of Zandaam the industrial town. And how products were made in a large scale this would be the right place. You have a small shop as well. Easily accessible for wheelchairs n buggies .
(Vertaald)
Als je het leuk vindt om meer te weten te komen over de geschiedenis van Zandaam de industriestad. En hoe producten op grote schaal werden gemaakt, zou dit de juiste plek zijn. Je hebt ook een kleine winkel. Gemakkelijk toegankelijk voor rolstoelen en buggy's.
C. R.
It's hyped simply. Nothing much, you can finish in 5 mins time.
(Vertaald)
Het is gewoon gehyped. Niet veel, je kunt in 5 minuten klaar zijn.
B. P.
Wir waren am Sonntag da, es war stark überlaufen, nur Gedränge, leider,ansonsten sehr sehenswert
(Vertaald)
Wij waren er op zondag, het was erg druk, alleen drukte, helaas, anders zeer de moeite waard
a. d. c.
(Vertaald) Prachtige plek uit het Nederlandse tijdperk!
(Origineel)
Hermoso lugar de época holandesa!
M. E.
(Vertaald) Zeer interessante plek waar je allerlei Nederlandse connecties kunt vinden
(Origineel)
Lloc mol interasan on trobas tota clase de racords holandesos
F. 1.
(Vertaald) Zeer goede kazen
(Origineel)
Bardzo dobrze sery
J. T.
Quite and beautiful place!
(Vertaald)
Heel mooie plek!
J. F. L.
(Vertaald) Om kaas te kopen, nog een, dit is erg populair en versierd voor toeristen.
(Origineel)
Para comprar queso, uno mas, este muy popular y decorado para el turista.
F. I.
(Vertaald) biedt cadeau-artikelen voor toeristen.
(Origineel)
offre articoli da regalo per turisti.
N. R.
The first Albert heijn in the town. You can get the traditional coffee powder
(Vertaald)
De eerste Albert Heijn in de stad. U kunt het traditionele koffiepoeder krijgen
C. G.
(Vertaald) Klompenmuseum, gelegen in een heel lief en heel toeristisch stadje. Gekenmerkt door molens, grote groene ruimten, de oever van de rivier en de vele dieren in de verblijven. Winkel die vele soorten klompen en diverse gadgets verkoopt.
Elke dag geven ze ook een presentatie over de constructie van de typische lokale klomp. Museum met gratis toegang. In het buitenland aanwezige enorme gele klompen om op de foto te zetten
(Origineel)
Museo degli zoccoli, situato in una città dolcissima, e molto turistica. Caratterizzata da mulini, ampi spazi verdi, la riva del fiume e tanti animali nei recinti. Negozio che vende moltissime varietà di zoccoli e di gaget vari.
Ogni giorno fanno anche una rappresentazione sulla costruzione del tipico zoccolo locale. Museo con entrata gratuita. All'estero presenti enormi zoccoli gialli per farsi una foto
R. N.
Albert Heijn original shop. Nice museum shop
(Vertaald)
Albert Heijn originele winkel. Leuke museumwinkel
S. B.
First AH shop. Must visit!
(Vertaald)
Eerste AH-winkel. Moet bezoeken!
h. h.
Good prices, nice location
(Vertaald)
Goede prijzen, mooie locatie
M. Á. J. M.
(Vertaald) Mooi!!!
(Origineel)
Precioso!!!
G. P.
(Vertaald) Ideaal voor het kopen van souvenirs
(Origineel)
Ideale per acquistare ricordi
G. N.
(Vertaald) Handig voor een goedkope kleine koffie
(Origineel)
Pratique pour un petit café pas cher
V. K.
Lovely old store.
(Vertaald)
Mooie oude winkel.
U. H.
Souvenir shop and a lot to try like cheese, chocolate,honey and wafels
(Vertaald)
Souvenirwinkel en veel om te proberen, zoals kaas, chocolade, honing en wafels
s.
(Vertaald) Goedkope supermarkt met een ruim aanbod aan afhaalmaaltijden
(Origineel)
Supermercado económico y con mucha oferta de comida para llevar
m. m.
(Vertaald) Om absoluut te bezoeken
(Origineel)
Da visitare assolutamente
J. M. D.
Zaanse Schans loved this too
(Vertaald)
Zaanse Schans vond dit ook geweldig
D. K.
(Vertaald) Een heel mooie plek!
(Origineel)
Очень красивое место!
S. P.
Old time grocery shop with traditional coffee.
(Vertaald)
Oude kruidenierswinkel met traditionele koffie.
A. Z.
Did not go inside but this old AH looks great
(Vertaald)
Ging niet naar binnen maar deze oude AH ziet er geweldig uit
J. P.
I feel like in old times
(Vertaald)
Ik voel me in vroeger tijden
R. L.
Kleines Museum. Kostenloser Eintritt. Ein sehr netter älterer Herr betreut das Haus.
(Vertaald)
Klein museum. Gratis toegang. Een heel aardige oudere heer zorgt voor het huis.
J. H.
Nice for a weekend trip
(Vertaald)
Leuk voor een weekendje weg
L. L.
Small, quaint museum showing some original items from the original Albert heine store.. of course AH is now found all over the city so it's nice to see how they progressed from this tiny store. They said it isn't the original store but they made it how it originally looked like.
Ask the museum staff about some of the items there and it will be very interesting including the wooden beam above your head and the squeeze blower on the counter.
(Vertaald)
Klein, schilderachtig museum met een aantal originele items uit de originele Albert Heine-winkel. Ze zeiden dat het niet de originele winkel is, maar ze hebben het gemaakt zoals het er oorspronkelijk uitzag.
Vraag het museumpersoneel naar enkele items die daar te zien zijn en het zal heel interessant zijn, inclusief de houten balk boven je hoofd en de knijpblazer op de toonbank.
T.
(Vertaald) Pop molens en huizen, eenden en kanalen. Verdomde romantische plek!
(Origineel)
Кукольный мельнички и домики, уточки и каналы. Чертовски романтичное место!
M. D.
Interesting piece of Dutch history
(Vertaald)
Interessant stukje Nederlandse geschiedenis
R. M.
(Vertaald) Fantastische schilderachtige plek op drie treinhaltes van het centrum van Amsterdam.
Deze molens zijn buitengewoon betoverend door hoe goed ze worden onderhouden.
Ze bevinden zich in een klein dorpje waar dagelijks veel toeristen komen.
Onder de verschillende must-see attracties in Amsterdam zou ik dit zonder twijfel toevoegen.
Onthoud dat je onderweg van het station naar de molens een uitgesproken chocoladegeur kunt inademen.
(Origineel)
Fantastico luogo caratteristico situato a tre fermate di treno da Amsterdam centro.
Questi mulini sono straordinariamente un incanto da quanto sono tenuti bene.
Si trovano all'interno di un piccolo paesino che ogni giorno porta moltissimi turisti.
Tra le varie attrazioni obbligate di Amsterdam aggiungerei senza dubbio questa.
Da ricordare che nel tragitto dalla stazione ai mulini si respira un marcato profumo di cioccolato.
H. B.
(Vertaald) Mooi en compleet museum.
(Origineel)
Museu lindo e completo.
L. K.
Nice old shop of Allbert.
(Vertaald)
Leuke oude winkel van Allbert.
J. V.
(Vertaald) Heel knap.
(Origineel)
Muito lindo.
S. C.
This museum is in Zaanse Schans.It is closed on Monday. Free of charged.
(Vertaald)
Dit museum bevindt zich op de Zaanse Schans en is op maandag gesloten. Gratis van opgeladen.
D. T.
(Vertaald) Mooie plaats
(Origineel)
Hermoso lugar
R. r.
It's more like a museum
(Vertaald)
Het is meer een museum
M. B.
Really good day out
(Vertaald)
Echt een leuk dagje uit
A. B.
Nostalgie ten top😀
(Vertaald)
Nostalgie tien top😀
H. A.
Love this small village
(Vertaald)
Ik hou van dit kleine dorp
R. H.
(Vertaald) Een grote commerciële oppervlakte...
(Origineel)
Uma grande superfície comercial...
f. b.
(Vertaald) Gezien het feit dat de locatie absoluut bezocht moet worden, gelegen op ongeveer 15/20 minuten met de trein van Amsterdam en je veilig kunt vermijden om reeds gemaakte reizen te kopen, koop het treinkaartje, het kost heel weinig en doe dan alles op eigen gelegenheid om de drukte van georganiseerde groepen te vermijden . Zodra je de ophaalbrug oversteekt, word je ondergedompeld in een fantastische, geweldige sfeer! De winkel is natuurlijk erg toeristisch, maar de hele omgeving eromheen is onvergetelijk.
(Origineel)
Premesso che la località va visitata assolutamente, sita circa a 15/20 minuti di treno da Amsterdam e potete tranquillamente evitare di comprare gite già fatte, comprate il biglietto del treno, costa pochissimo e poi fate tutto per conto vostro evitando gli affollamenti dei gruppi organizzati. Appena varcato il ponte levatoio vi troverete immersi in una atmosfera fiabesca, meravigliosa! Ovviamente il negozio é molto turistico, ma è tutto l'ambiente che lo circonda ad essere indimenticabile.
S. I.
Quaint little museum shop, worth popping into while you're looking around the windmills
(Vertaald)
Schilderachtige kleine museumwinkel, de moeite waard om even binnen te lopen terwijl je rondkijkt in de windmolens
J. O.
(Vertaald) Loop gewoon voorbij zonder naar binnen te gaan
(Origineel)
Solo pase por delante sin entrar 🤔
M. A.
Good place for shopping
(Vertaald)
Goede plek om te winkelen
m. j. G.
(Vertaald) Geweldige plek.
(Origineel)
Maravilloso lugar.🇪🇸
U. K.
This is found when you in the Windmills half day tour
(Vertaald)
Dit wordt gevonden wanneer je in de Windmills halve dag tour bent
A. A.
One of the most visited sites.. beautiful original place.
(Vertaald)
Een van de meest bezochte sites .. prachtige originele plek.
C. C.
Must visit if you are in Amsterdam
(Vertaald)
Moet bezoeken als je in Amsterdam bent
a. x. 4. g.
(Vertaald) geweldig plek
(Origineel)
Ótimo lugar
m. d. l.
(Vertaald) Fantastische locatie
(Origineel)
Località fantastica
H. V. Q.
Very nice location
(Vertaald)
Zeer mooie locatie
K. K.
Enjoy €1 coffee😊
(Vertaald)
Geniet van € 1 koffie😊
K. L.
It's worthy for visit although so many tourist
(Vertaald)
Het is het waard om te bezoeken, hoewel er zoveel toeristen zijn
J. S.
Great museum. A bit touristy but worth the visit
(Vertaald)
Geweldig museum. Een beetje toeristisch maar zeker een bezoek waard
s. n.
Preserved as a museum, this is the original first shop of Albert Heijn chain. You can have a view of some of the old food packings and offerings of that time in here. It's a good visit and will not take more than 15-20 min to check out. Right inside Zaanse Schaans, it is a good visit.
(Vertaald)
Als museum bewaard gebleven, is dit de originele eerste winkel van Albert Heijn-keten. U kunt hier enkele van de oude voedselverpakkingen en aanbiedingen van die tijd bekijken. Het is een goed bezoek en het duurt niet meer dan 15-20 minuten om uit te checken. Precies binnen de Zaanse Schans is het een goed bezoek.
S. S.
Very big store ..
(Vertaald)
Hele grote winkel..
J. I.
(Vertaald) Mooie plaats
(Origineel)
Precioso lugar
M. K.
Good collection but pricey
(Vertaald)
Goede collectie maar prijzig
J. L. F.
(Vertaald) Betoverende plek
(Origineel)
Lugar encantador
S. O.
Beautiful, but a bit expensive
(Vertaald)
Mooi, maar een beetje duur
K. T.
Albert Heijn is the biggest grocery chain in the Netherlands and you'll find them everywhere all over the Netherlands.
This is the very first store where it all started. It's a very small museum where you can see some products they sold when it was still a store. Now it only sells some candy and their house brand coffee.
It is nice to get an idea of what the store was like in the early days.
(Vertaald)
Albert Heijn is de grootste supermarktketen van Nederland en je vindt ze overal in Nederland.
Dit is de allereerste winkel waar het allemaal begon. Het is een heel klein museum waar je enkele producten kunt zien die ze verkochten toen het nog een winkel was. Nu verkoopt het alleen wat snoep en hun huismerkkoffie.
Het is leuk om een idee te krijgen van hoe de winkel er vroeger uitzag.
J. R.
Two stars deducted because they don't take Visa or Mastercard.
(Vertaald)
Twee sterren afgetrokken omdat ze geen Visa of Mastercard accepteren.
R. K.
Lovely shop for souvenirs
(Vertaald)
Leuke winkel voor souvenirs
H.
Schaut original aus wie vor 100 Jahren
(Vertaald)
Ziet er origineel uit zoals 100 jaar geleden
M. L.
place where u can find out how runs first Albert Heijn in Netherlands
(Vertaald)
plek waar je kunt zien hoe de eerste Albert Heijn in Nederland loopt
A. (.
(Vertaald) Stoere, historische Albert Heijn winkel in openluchtmuseum Zanse Schans. Binnen is het oude interieur te zien. Je kunt souvenirs kopen of Albert's Perla-koffie drinken voor 1 euro. Indrukwekkende, mooie, oude schouw.
(Origineel)
Fajny,zabytkowy sklep Albert Heijn na terenie skansenu Zanse Schaans. W środku ukazane stare wnętrze. Można zakupić pamiątki lub napić się albertowskiej kawy Perla za 1 euro. Imponujący,piękny,stary kominek.
R. O.
(Vertaald) Leef in dromen ..... Prachtig
(Origineel)
Vivi nei sogni.....Bellissima
R. d. L.
Sehr schön.
(Vertaald)
Erg fijn.
D. M.
historical version of the Albert heijn chain.
(Vertaald)
historische versie van de Albert Heijn-keten.
M. H.
it was cute but really small
(Vertaald)
het was schattig maar erg klein
V. G.
A great place.
(Vertaald)
Een geweldige plek.
O. S.
Accidentally see this museum shop when we visit Zaanse Schans!
What a joy to know and read about Albert Heijn first ever shop in Netherlands. It's closed when we were there but the building is well maintained and very vintage.
It is very remarkable to see how this one small shop turns into one of the largest supermarket network in Netherlands now. It is true that a journey of a thousand miles begin with a single step.
(Vertaald)
Bekijk deze museumwinkel toevallig wanneer we Zaanse Schans bezoeken!
Wat een genot om te weten en te lezen over Albert Heijn allereerste winkel in Nederland. Het is gesloten toen wij er waren, maar het gebouw is goed onderhouden en zeer vintage.
Het is heel opmerkelijk om te zien hoe deze ene kleine winkel nu een van de grootste supermarktketens van Nederland wordt. Het is waar dat een reis van duizend mijl begint met een enkele stap.
d. c.
(Vertaald) Aangenaam
(Origineel)
Agréable
S. K.
To visit I recommend
(Vertaald)
Om te bezoeken raad ik aan?
A. P.
(Vertaald) Heel interessant
(Origineel)
Muito interessante