Beoordelingen van Vertolk Vertaalbureau: tolk / vertaler Russisch / Nederlands, Sworn Translator / Interpreter Russian / Присяжный переводчик. (Vertaler) in Amsterdam (Noord-Holland).

Vertolk Vertaalbureau: tolk / vertaler Russisch / Nederlands, Sworn Translator / Interpreter Russian / Присяжный переводчик

183 Beoordelingen

99 Commentaren

Vertaler

Vertaalservice

Taleninstituut

Weerdestein 93, 1083 GG Amsterdam

Bekijk alle reacties

Beschrijving Kaart Openingstijden Beoordelingen Contact Foto's

Beschrijving

Informatie van Vertolk Vertaalbureau: tolk / vertaler Russisch / Nederlands, Sworn Translator / Interpreter Russian / Присяжный переводчик, Vertaler in Amsterdam (Noord-Holland)

Hier ziet u de locatie, openingstijden, populaire tijden, contact, foto's en echte beoordelingen door de gebruikers.

Deze plek heeft goede beoordelingen, dit betekent dat ze hun klanten goed behandelen en je zult je geweldig voelen met hun diensten, 100% aanbevolen!

Kaart

Openingstijden van Vertolk Vertaalbureau: tolk / vertaler Russisch / Nederlands, Sworn Translator / Interpreter Russian / Присяжный переводчик

Maandag

07:30–23:00

Dinsdag

07:30–23:00

Woensdag

07:30–23:00

Donderdag

07:30–23:00

Vrijdag

07:30–23:00

Zaterdag

07:30–23:00

Zondag

07:30–23:00

Populaire tijden

Maandag

7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Dinsdag

7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Woensdag

7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Donderdag

7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Vrijdag

7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Zaterdag

7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Zondag

7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Beoordelingen van Vertolk Vertaalbureau: tolk / vertaler Russisch / Nederlands, Sworn Translator / Interpreter Russian / Присяжный переводчик

I. M.

Ik ben erg dankbaar aan Marina ! Superprofessionele specialist en aardige, attente en flexibele mens. Marina heeft van mijn verzoek de vertaling wat eerder gedaan. Ik was blij met de kwaliteit van haar werk ook. Ik zal Marina haar diensten zeker aanraden!

I. B.

Dit is niet de eerste keer dat Marina voor mij documenten heeft vertaald. Zij doet dit altijd supersnel en professioneel!

V. G.

De vertaling was heel snel klaar. Vriendelijk en de prijs is redelijk. Een aanrader!

d. b.

Deze week weer een aantal documenten laten vertalen met behulp van Marina en opnieuw een uitstekende service !! Ze levert een professionele en snelle service tegen een uitstekende prijs. De communicatie verloopt efficient en ik kan haar dan ook van harte aanbevelen voor Russische vertalingen !

R. M.

Marina is een punctuele vertaalster die snel levert. Ze heeft in de afgelopen 6 jaar belangrijke stukken in ons privéleven vertaald en was als vertaalster aanwezig bij ons huwelijk. Aanrader!

E. M.

Snelle reactie, heldere prettige communicatie, komt afspraken na.

Vriendelijk, snel en accuraat!

M. B.

Super snelle service. En goed advies!!! Mijne vaste vertaler voor Russisch

G. G.

Heel professioneel en snel. Topper!

G. v. '. W.

Hartelijk dank Marina! Prima werk en supersnel!

E. M.

(Vertaald) Professionele, hoogwaardige en snelle vertaler Marina is onze redder wanneer documenten dringend nodig zijn. Hartelijk dank voor uw werk en efficiëntie. Ons gezin maakt nu al meer dan 3 jaar gebruik van haar diensten. (Origineel) Профессиональный, качественный и быстрый переводчик Марина - наш спаситель, когда документы нужны срочно. Спасибо большое за работу и оперативность. Всей семьей пользуемся ее услугами уже больше трех лет.

A. M.

Marina heeft mij geholpen met het vertalen van verschillende documenten. Ze is altijd snel en betrouwbaar in haar werk 👏 Ook flexibel met ophaaltijd. 10/10, het is moeilijk om een betere vertaler te vinden!

K. T.

I needed a translation of legal documents from Russian/Belorussian into Dutch. Everything was done pretty fast: the translation that I payed for on Saturday was ready on Monday (just in 3 day even though it was a weekend). I can definitely recommend Marina! (Vertaald) Ik had een vertaling nodig van juridische documenten uit het Russisch/Wit-Russisch in het Nederlands. Alles was vrij snel gedaan: de vertaling die ik op zaterdag had betaald, was maandag klaar (slechts in 3 dagen, ook al was het een weekend). Ik kan Marina zeker aanbevelen!

V. A.

Ik raad Marina aan, ze heeft ons geholpen met tolken bij het ondertekenen van een document bij de notaris, we waren het heel snel eens over de tijd en de organisatorische nuances, ze beantwoordde altijd snel alle vragen, spreekt vloeiend simultaanvertaling, en over het algemeen was ons hele communicatieproces eenvoudig en duidelijk.

L. P.

Marina heeft voor mij een beëdigde vertaling gemaakt van het Russisch naar het Nederlands. Ze was erg snel en professioneel. Als ik nog meer vertaaldiensten nodig heb, kom ik zeker terug! Sterk aanbevelen.

Д. Н.

Elke keer als ik een juridische vertaling nodig heb, ga ik naar Marina. Ze doet haar werk snel en met de beste kwaliteit. Ze is ook flexibel om aan eventuele verzoeken met betrekking tot de vertalingen te voldoen.

Д. Т.

Marina made very swift and careful sworn translation of the documents from Russian to Dutch. In the midday of the day when I went to her to take the translation, it happened to require to translate apostilles on top and she quickly made that translation as well in the same day, it was a pleasant surprise :) (Vertaald) Marina heeft de documenten zeer snel en zorgvuldig beëdigd van het Russisch naar het Nederlands vertaald. Toen ik 's middags naar haar toe ging om de vertaling te maken, moest ik toevallig apostilles er bovenop vertalen en ze maakte die vertaling ook snel op dezelfde dag, het was een aangename verrassing :)

M. S.

De vertaling was snel en duidelijk. Mijn vertaalaanvraag werd op professionele wijze afgehandeld en het resultaat was geweldig. Als u betrouwbare en efficiënte vertaaldiensten nodig heeft, moet u hier zeker zijn.

A. N.

Ik heb een geweldige ervaring gehad met Marina. De vertaling was snel en redelijk geprijsd en ik kon de vertaling volledig op afstand uitvoeren.

S. P.

It’s the second time I use Marina’s services, and for a reason. The communication is easy, the result is timely, the process is overall very smooth. (Vertaald) Het is de tweede keer dat ik de diensten van Marina gebruik, en met een reden. De communicatie is eenvoudig, het resultaat komt op het juiste moment, het proces verloopt over het algemeen erg soepel.

O. S.

I needed a sworn translation from Dutch/English to Russian urgently. Finding a sworn translator Russian in Amsterdam for a reasonable price and on a short notice turned out to be a huge stress (there are a lot of requests for such translations now due to many refugees). Luckily I came across Marina’s website! She performed her task excellent and super fast, and the communication was pleasant and clear. Definitely my go-to place for any future translations. Thanks a lot Marina and all the best wishes. Olga (Vertaald) Ik had met spoed een beëdigde vertaling van het Nederlands/Engels naar het Russisch nodig. Het vinden van een beëdigd vertaler Russisch in Amsterdam voor een redelijke prijs en op korte termijn bleek een enorme stress te zijn (er zijn nu veel aanvragen voor dergelijke vertalingen vanwege veel vluchtelingen). Gelukkig kwam ik de website van Marina tegen! Ze heeft haar taak uitstekend en super snel uitgevoerd, en de communicatie was prettig en duidelijk. Absoluut mijn go-to-place voor toekomstige vertalingen. Heel erg bedankt Marina en de beste wensen. Olga

M. S.

De vertaling werd op zeer korte termijn uitgevoerd en Marina reageert zeer snel (en reageerde zelfs tijdens haar vakantie!). Ik kan haar diensten aanbevelen aan iedereen die een vertaling nodig heeft tussen Russisch <-> Nederlands.!

M. E.

Zeer professionele aanpak, snelle reactie op mijn verzoek om een spoedvertaling Russisch-Nederlands. Vergelijkbare prijs met de aanbiedingen van andere professionele vertalers voor dezelfde taak.

N. K.

Hartelijk dank aan Marina! Ik heb een paspoortvertaling besteld, alles werd snel en professioneel gedaan! Ik raad het aan!

V. G.

Ik moest een document van het Russisch naar het Nederlands vertalen - alles werd snel en efficiënt gedaan. Goede communicatie ook

A. P.

Het vertaalproces verliep snel en professioneel. Ik zou Marina zeker aan anderen aanbevelen en zal in de toekomst zeker weer contact met haar opnemen. Bedankt!

A. O.

Hartelijk dank aan Marina voor uw efficiëntie en hoogwaardige vertaling van documenten. Alles was zelfs eerder voltooid dan verwacht) Ik raad het aan! Ik wil Marina hartelijk bedanken voor de snelheid en het hoogwaardige werk. Alles werd zelfs eerder gemaakt dan ik had verwacht. Sterk aanbevolen!

А. С.

Hartelijk dank aan Marina voor de snelle en hoogwaardige vertaling van documenten! Op aanraden van collega’s hebben wij haar benaderd en zullen haar blijven aanbevelen! Wij zullen zeker ook een vertaling van CoP bestellen.

A. S.

Voor de IND vertaalde ik geboorte- en huwelijksakten. De vertaling gebeurde heel snel: in slechts twee dagen. Marina was erg behulpzaam.

S. P.

Veel dank aan Marina, niet alleen voor de snelle en hoogwaardige legalisatie van documenten, maar ook voor het beantwoorden van alle vragen die ons hielpen snel te navigeren waar en welke documenten we nodig hadden. Ik raad het aan. Veel dank aan Marina, niet alleen voor de snelle en hoogwaardige legalisatie van documenten, maar ook voor het beantwoorden van alle vragen die hielpen om snel te navigeren waar en welke papieren te krijgen. Sterk aanbevolen.

Hartelijk dank aan Marina voor haar vertaling van de geboorteakte van onze pasgeboren dochter. De rechtbank heeft er achteraf zonder problemen apostille op aangebracht en onze ambassade heeft het zonder problemen geaccepteerd. Professioneel, vriendelijk en snelle reacties!

А. К.

Dit is de tweede keer dat ik mij tot Marina wend voor vertaling. En als ik weer een vertaling nodig heb, neem ik contact met haar op. De werkzaamheden zijn vlekkeloos en op tijd uitgevoerd. Bovendien reageert Marina zeer snel op vertaalverzoeken. Over het algemeen is de vertaler uitstekend, ik raad hem aan!

A. M.

Hier een vertaling van een geboorteakte gemaakt. Goede communicatie, vertaling was snel klaar. Aanbevelen?

I. B.

Ik bestelde een vertaling van mijn geboorteakte, de vertaling was de volgende dag klaar. Snel en duidelijk

G. K.

Marina heeft voor mij een beëdigde vertaling gemaakt van het Russisch naar het Nederlands. Ze deed haar werk zeer snel en professioneel, en werkte zelfs het hele weekend door om het proces te versnellen. Zeer aan te bevelen!!

S. A.

Alles verloopt zeer snel en van hoge kwaliteit: een duidelijk en begrijpelijk proces, snelle communicatie, snelheid en precieze deadlines. Ik had niet eens verwacht dat het zo snel zou gebeuren.

r. v. d. M.

Erg professioneel en snel, wij zijn zeer tevreden. Bedankt,Marina! Professioneel, snel, wij zijn zeer tevreden! Hartelijk dank, Marina!

P. P.

Ik heb hier mijn Russische geboorteakte naar het Nederlands laten vertalen. De vertaling gebeurde snel en zonder problemen.

I. B.

Ik nam contact op met Marina met een dringende vertaling van een certificaat om een visum te verkrijgen, en ik was uiterst tevreden. De vertaling werd binnen het afgesproken tijdsbestek voltooid en Marina was zeer behulpzaam met advies over de fijne kneepjes van beëdigde vertalingen

Y. L.

Zeer snel en hoge kwaliteit. Ik kreeg de vertaling per post, dus ik hoefde mijn huis niet eens te verlaten om het papierwerk af te ronden, erg handig

A. K.

Ik heb de service van Marina gebruikt om de Nederlandse geboorteakte met apostille en gemeenteadresbevestiging (uittreksel uit de Basisregistratie Personen (BRP)) naar het Russisch te vertalen voor registratiedoeleinden op de ambassade. Alles ging supergemakkelijk, ik heb de benodigde gescande exemplaren naar Marina gestuurd en de vertaling was binnen slechts 1,5 dag gereed. Zal haar zeker aanbevelen en zal er in de toekomst gebruik van maken.

N. T.

Voor de eerste keer wendde ik mij tot Marina voor vertaling en binnen een paar dagen was het document klaar. Alles is duidelijk en to the point. Er is een gevoel van professionaliteit en reactievermogen. Ik raad het aan!

S. S.

Ik heb een vertaling van een geboorteakte besteld voor inschrijving bij de gemeente. De vertaling was de volgende dag klaar; er waren geen problemen tijdens de registratie. Ik raad het aan.

O. J.

Ik heb een vertaling aangevraagd van een universitair diploma van het Russisch naar het Nederlands. Marina deed alles snel en tegen een zeer redelijke prijs. De communicatie verliep prettig en duidelijk. Ik zal in de toekomst zeker weer contact met jullie opnemen en Marina aanbevelen bij vrienden en kennissen, hartelijk dank!

N. P.

Ordered a translation remotely from Russia and then picked it up on arrival. The translation was good, made it fast! (Vertaald) Op afstand een vertaling besteld vanuit Rusland en deze bij aankomst opgehaald. De vertaling was goed, snel gemaakt!

P. S.

Marina, een uitstekende specialist, heeft de taak snel en efficiënt uitgevoerd, waarvoor wij haar hartelijk dank!

V. Z.

Marina is een plezier om mee te werken. Dit is de tweede keer dat ik mij tot Marina wend om documenten te vertalen. Hij reageert snel, voert de werkzaamheden snel, professioneel en efficiënt uit.

A. S.

Dank aan Marina voor de snelle reactie op mijn verzoek en de snelle vertaling van het certificaat!

A. K.

Asked Marina for an express translation and was really happy with the fast results. She's got a professional proactive approach, definitely recommend her service. (Vertaald) Marina om een spoedvertaling gevraagd en was erg blij met het snelle resultaat. Ze heeft een professionele proactieve benadering, raad haar service zeker aan.

Z. K.

Super high quality, very professional. Very impressed and highly recommend!! (Vertaald) Super hoge kwaliteit, zeer professioneel. Zeer onder de indruk en zeer aan te bevelen !!

Marina heeft mij geholpen met het vertalen van persoonlijke documenten. Ik kan Marina omschrijven als een responsieve, goed geïnformeerde professional. De vertaling is met hoge kwaliteit uitgevoerd. Zal zeker opnieuw contact opnemen met Marina voor de diensten.

А. В.

Met dank aan Marina voor de hoogwaardige en snelle vertaling! Ik neem opnieuw contact met je op!

K. M.

Ik heb de vertaling van documenten uit het Russisch naar het Nederlands aangevraagd voor het aanvragen van een MVV-visum. Ik had wat vragen over de betaalmethode, waarvoor Marina alternatieve opties aanbood. De vertaling werd snel en efficiënt voltooid. Bedankt!

O. P.

Marina heeft ons gezin geholpen met het vertalen van een reeks documenten. Er waren standaardformulieren, zoals geboorteakten, en complexe, zoals rechterlijke beslissingen. Marina vertaalde alles zeer nauwkeurig binnen de afgesproken tijd. Ik ben Marina dankbaar voor haar hulp.

Т. Д.

De vertaler antwoordde snel op mijn e-mails en vertaalde mijn huwelijksakte binnen een paar dagen.

I. L.

Marina is een plezier om mee te werken. Ik bestelde een vertaling van de geboorteakte van een kind van het Nederlands naar het Russisch, de vertaling gebeurde snel en efficiënt.

Vertolk is the go-to place to have a legal translation fast, accurately and with full customer support on the way. Alot of important things in my life has happened with the help of those sworn translators. (Vertaald) Bij Vertolk bent u aan het juiste adres voor een snelle, accurate juridische vertaling en met volledige klantenondersteuning onderweg. Veel belangrijke dingen in mijn leven zijn gebeurd met de hulp van die beëdigde vertalers.

S. Z.

Ik ben Marina dankbaar voor haar werk. Ze vertaalde alle documenten heel snel, scande ze zodat ik ze het volgende moment kon gebruiken en stuurde het origineel per post. Uitstekende en verantwoordelijke professional :)

A. K.

Marina is heel gemakkelijk en prettig om mee te werken! Antwoordt snel en helpt bij alle vragen. De vertaling hadden wij de volgende dag na inzending al in huis! Gewoon super, heel blij🙏

A. B.

Marina is efficiënt, snel en betrouwbaar. Mijn vertaling was binnen een paar dagen klaar, wat erg handig is als je weinig tijd hebt!

G. S.

Marina Chazina is een geweldige professional die alle fijne kneepjes van haar bedrijf kent en alle details met de nodige aandacht behandelt. Een prettige aanvulling op de dienstverlening van Marina: transparante prijzen en gratis verzending van een fysiek exemplaar van de vertaling per post.

I. K.

Ik bestelde vertalingen van documenten bij Marina en ontving deze zeer snel. Hartelijk dank! Ik raad het aan

(Vertaald) We hadden een vertaling nodig voor de Nederlandse douane. Ik wendde me tot Marina. De prijs en voorwaarden waren vooraf afgesproken. Als gevolg hiervan werd de overdracht ontvangen, zelfs sneller dan ik had verwacht)) Bedankt. (Origineel) Нужен был перевод для нидерландской таможни. Обратился к Марине. Заранее оговорили цену и сроки. В итоге перевод был получен, даже быстрее чем я ожидал)) Спасибо.

E. O.

Erg blij met het werk van Marina! Hoge kwaliteit, efficiëntie en betrouwbaarheid zijn de woorden die de dienstverlening omschrijven.

А. С.

Alles werd snel (3 dagen) en duidelijk afgehandeld. Ik raad het aan.

S. P.

Uitstekende service, erg vriendelijk en snel. Een echte aanrader:) Nogmaals bedankt?

A. D.

The translation of my birth certificate was done quickly. Gemeente Amsterdam accepted translation without any questions. It is better to note for translator how the own names are written in international passports. It will help to avoid misunderstanding (Vertaald) De vertaling van mijn geboorteakte was snel klaar. Gemeente Amsterdam aanvaardde vertalingen zonder enige vragen. Voor de vertaler is het beter om op te merken hoe de eigen namen in internationale paspoorten staan. Het helpt misverstanden te voorkomen

A. P.

Hartelijk dank aan Marina voor de snelle en kwalitatieve vertaling!

O. M.

(Vertaald) Ik heb verschillende keren gebruik gemaakt van vertaaldiensten. Snelle, professionele, flexibele aanpak. Ik raad aan. (Origineel) Пользовалась услугами перевода несколько раз. Быстро, профессионально, гибкий подход. Рекомендую.

K. N.

Professionele snelle vertaling, erg blij met het resultaat, ik ben al een terugkerende klant ;)

M. D.

Marina translated multiple times for me dutch documents to russian. Very reliable, on time, very good translator. (Vertaald) Marina heeft meerdere keren voor mij Nederlandse documenten naar het Russisch vertaald. Zeer betrouwbaar, op tijd, zeer goede vertaler.