Beoordelingen van Huis Willet-Holthuysen. (Museum) in Amsterdam (Noord-Holland).
Huis Willet-Holthuysen
Herengracht 605, 1017 CE Amsterdam, Nederland
Beschrijving
Informatie van Huis Willet-Holthuysen, Museum in Amsterdam (Noord-Holland)
Hier ziet u de locatie, openingstijden, populaire tijden, contact, foto's en echte beoordelingen door de gebruikers.
Deze plek heeft goede beoordelingen, dit betekent dat ze hun klanten goed behandelen en je zult je geweldig voelen met hun diensten, 100% aanbevolen!
Kaart
Openingstijden van Huis Willet-Holthuysen
Zondag
10:00–17:00
Maandag
10:00–17:00
Dinsdag
10:00–17:00
Woensdag
10:00–17:00
Donderdag
10:00–17:00
Vrijdag
10:00–17:00
Zaterdag
10:00–17:00
Populaire tijden
Zondag
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Maandag
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Dinsdag
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Woensdag
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Donderdag
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Vrijdag
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Zaterdag
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Beoordelingen van Huis Willet-Holthuysen
P. J.
Net goed onderhouden middelgroot museum , zeer vriendelijk personeel aan de kassa en beveiliging. Helaas was het personeel van het koffiestandje in de tuin nadat je eenmaal had betaald van het niveau to-good-to-be-friendly zoals wel vaker in de Amsterdamse 20ers wereld. Dat moderne gedrag doet afbreuk aan de voor de rest mooie ervaring in dit aparte stukje binnenstad.
N. v. H.
Zoveel bijzondere details te vinden in dit huis. Wat een chic pand! En wat geweldig dat mevrouw Willet dit heeft nagelaten aan de stad Amsterdam!
S. l. B.
Heel mooi om te zien hoe het er vroeger uit zag in een grachtenpand. Jammer dat dat nu niet meer zo is. Maar ik denk dat ik in die periode ook heb geleefd want ik heb dezelfde smaak.
J. d. G.
Wat een mooi gebouw en rijke historie.
Gelukkig is er nog veel bewaard gebleven (of goed opgelost) waardoor je een goed beeld krijgt van de woningen in die tijd.
Echt een aanbeveling om te bezoeken.
Ps wel eerst de film vooraf bekijken en vragen naar de audio tour!
N. H.
Onwijs mooi, goed behouden pand uit de 19e eeuw. Je krijgt een goed beeld van die tijd, veel informatie borden, aardig personeel en goed bereikbaar (fiets).
M. L.
Klein, maar daarom niet minder mooi museum met stijlkamers uit (met name) de 18de en 19de eeuw. Het pand waarin het Museum is gevestigd dateert zelf uit de tweede helft van de 17de eeuw. Het werd in de 19de eeuw bewoond door het kunstminnende echtpaar Willet-Holthuysen, dat een mooie collectie wist op te bouwen.
b. v.
Leuk museum. Moet zeker wel je smaak zijn maar is voor iedereen met een lichte tot diepe interesse in geschiedenis een heel leuk museum eens te bezoek.
Vanwege haar monumentale waarde natuurlijk geen liften aanwezig in het pand. Niet geschikt voor rolstoelgebruikers dus.
Gebouw zelf fenomenaal, werknemers zeker aardig. Helaas geen café aanwezig maar wel een koffie/thee automaat.
P. M. J.
Leuk en totaal onderschat kleiner museum. Leuk om er de weg te vinden. Super vriendelijk bewakingspersoneel. Helaas was de dame bij het koffietentje veel bezig met haar Portugese hipster vriend. Tip: maak van de koffieplaats een veel beter bij het geheel passend zaakje
M. S.
Fraai 17de-eeuws grachtenpand met 19de-eeuwse stijlkamers is 18de-eeuwse stijl.
L. K.
Intieme sfeer bij Museum Willet Holthuysen in winters weer December 2022.
S. S.
Prachtig grachtenhuis. Mooi ingericht. Ook feestelijk met de Kerst. Alleen is het overal eat donker. De verlichting mag wel beter.
n. l.
Een grachtenpand in volle glorie. Met een prachtig onderhouden tuin. Een bezoek meer dan waard.
T.
Erg mooi gebouw mooi hoge plafonds. Mooi geconserveerde meubels. Erg mooi trappenhuis ook
J. P.
Erg leuk en leerzaam museum over hoe de familie Willet-Holthuizen rond 1900 leefde.
Ook de tuin was prachtig om te zien. Jammer dat het nu ontsloten wordt door grote gebouwen. De verschillende kamers geven goede indruk hoe het er ruim 100 jaar geleden aan toe ging. Je kreeg ook een apparaat mee waarmee je naar extra info kon luisteren. Al met al leuk museumbezoek.
A. V. D. W.
Leuk museumpje met 18de / 19 de eeuwse inrichting. Alleen wat rommelig, donker en muf.
Z. Z.
Een mooie en realistische inkijk in het overdadige herenhuis aan de Herengracht. Via een audiotour hoor je hoe de familie heeft geleefd. Het lijkt alsof de keuken pas nog is gebruikt. Er staan veel van hun meubels en gebruiksvoorwerpen in de vertrekken. Mooie schilderijencollectie.
R.
Mooi museum van een grachtenpand. Kamers zijn overzichtelijk ingericht en de gratis audiotour is handig. Goede videopresentatie. Tuin is mooi ingericht.
T. R.
Veel informatie via luisterpunten. Vokdoende zitplekken om alles op je gemak te bekijken en te beluisteren.
P. V.
Vriendelijk en behuplzaam personeel, locatie zeker een bezoekje waard, verzorgde rondleiding. Een aanrader voor wie interesse heeft in hoe de rijke burger leefde begin en halverwege de 19de eeuw in Amsterdam.
R. v. N.
Prachtig historisch grachtenpand waarvan het interieur is gereconstrueerd. Mooi om te zien hoe de rijken in deze tijd leefden maar ook hoe excentriek de vrouw des huizes was of werd na het overlijden van haar man.
r. b.
Waanzinnig leuk museum de kamer zijn belle epoque ingericht je waant je in 1880
L. P.
Prachtig pand op super locatie in de stad, mooi verteld hoe het leven vroeger ging. Ga voor het vergelijk ook kijken bij Museum van Loon op de Keizersgracht.
F. H.
Mooi museum, waar je echt kan voelen hoe het leven was als welgestelde familie rond 1870 én een idee krijgt hoe de bedienden leefden. De moeite waard!
I. R.
Zeer mooie inkijk hoe rijke kooplieden vroeger leefden. Prachtige ruimtes in dit burgerpaleis. Wel jammer dat de vertrekken van de bedienden niet bewaard/toegankelijk zijn. Het contrast tussen meesters en bedienden zou erg interessant zijn.
H. B.
Mooi, authentiek en rustig museum. Voor een uurtje genieten.
P. R.
Heel mooi huis, mooie inrichting, ga dit zien
J. v. R.
Een prachtig, mooi museum waar je een geweldige inkijk krijgt in het vroegere leven van de familie Willet.
F. d. P.
Heel mooi pand en museum met informatieve audiotour. Prachtige Franse tuin.
M. d. B.
Een prachtig grachtenpand, terug in de tijd...
H. S.
Mooi, statig herenhuis met een fraaie historie. Goede audiotour met interessantje wetenswaardigheden en weetjes. Als je rustig aan doet, alles leest en luistert, ben je in anderhalf uur het huis rond en heb je veel gezien, gehoord en geleerd.
D. R.
Een prachtig ingericht herenhuis met een verhaal. Ter informatie is de dia vertoning beneden aan te raden. Je kunt daarna rustig rondkijken door het huis met de fijne audiotour. Bijzondere antiek en schilderijen collectie, heel persoonlijk. Wandel ook even door de strak aangelegde tuin, bereikbaar via de achterdeur.
B. v. d. R.
Een prachtig pand aan de Herengracht, gebouwd in de tweede helft van de 17e eeuw. Erachter een mooie formele tuin (met o.a. buxushaagjes in symmetrische vormgeving).
In het souterrain is een fraaie keuken in de stijl van de 19e eeuw. In de etage erboven de fraaie eetkamer en balzaal. De bovenetage met slaapkamers en de prachtige blauwe salon (een stijlkamer afkomstig uit een ander pand).
De weduwe Willet-Holthuysen (kinderloos) heeft het in 1896 nagelaten aan de stad Amsterdam met de voorwaarde dat het een museum zou worden. Het is een bezoek zeker waard.
K. V.
Dit museum geeft een prachtige inkijk in hoe de laatste bewoners eind 19e eeuw leefden. Daar er weinig grachten panden nog in deze oorspronkelijke staat verkeren is het, naast museum Van Loon, vrij uniek.
M. F.
zeker de moeite waard om te bezoeken !
H. D. h.
Heel interessant en boeiend museum. De ruimtes die ingericht zijn zoals dat oorspronkelijk was, dat is heel goed gedaan. De film over de laatste bewoners van het voormalige grachtenpand is heel informatief. Ik kan het aanraden aan iedereen. Hanneke
D. C.
Heel mooi museum over het leven van de welgestelden in de 19e eeuw. Leuke audiotour, en de extra kerst informatie vond ik echt wat toevoegen. Goed vermaak voor ongeveer 1.5 uur.
e. n.
Informatief maar leuk. Je kijkt uit op de Amsterdamse grachten. Je kunt gratis een audio tour doen. Toilet boven en beneden is een beetje smal maar erg schoon. Leuk museum, zeker een aanrader.
P. v. B.
Mooi museum, geeft een goed beeld van hoe men destijds leefde. Tip: neem je eigen koptelefoon/oortjes mee, deze kun je namelijk aansluiten op de (gratis) audiotour waardoor je het audiokastje niet de hele tijd tegen je oor hoeft te houden!
K. D.
Erg mooi huis met een zeer fascinerend verhaal achter. Absoluut een must om te zien als je in Amsterdam zijt.
F. S.
Prachtig 18/19de eeuws ingericht Grachtenpand op Herengracht 605 in Amsterdam. Mooi uitgelicht, heldere uitleg. Veel te bewonderen op drie etages. Aanrader op druilerige dagen!
E. D. G.
stijlvol grachtenpandmuseum met fijne sfeer, mooie kamers, verrassende vondsten.
ook de stijltuin is heerlijk.
A.
Klein museum maar als je een museumkaart hebt is het rond de feestdagen echt een bezoekje waard. Waan je in een Dickens verhaal en snuif de heerlijke geuren op van de sinaasappel met kruidnagel kunstwerkjes in de keuken.
M. v. L.
Wat een prachtig museum, goede audiotour (bij de entreeprijs inbegrepen). Verlichting kan op sommige plekken inderdaad wat beter, vond het soms erg donker.
J. C.
De moeite waard om even in het leven en huis te stappen van een rijke Amsterdammer in de 18 e eeuw
I. v. d. H.
Erg leuk om een pand te bekijken dat zo mooi is gerestaureerd.
A. B.
Erg interessant ,bijzonder gastvrij .aanrader om bezoek te brengen .heb genoten.
P. M.
Prachtig huis geeft goede inkijk hoe men toen woonde.
B. R.
Mooi museum, gast vrouwen bij zonder klantvriendelijk, zijn kreative met het aandragen van oplossingen i. v. m slecht ter been zijn, top
D. G.
Een leuke inkijk in het wonen van succesvolle burgers tijdens de gouden eeuw. Prachtige meubels en kunstvoorwerpen.
J.
Niet perse spectaculair als wel zeer interessant met een binnentuin die grenst aan de drukke Amstelstraat.
P. N.
Prachtig ingericht grachtenhuis. De moeite waard om te bezoeken. Stevige entreeprijs (€10,-).
P. U. B.
Interessant museum. Wel klein. Je hebt snel alles gezien. Desondanks wel de moeite waard.
J. W.
Mooi huis! Kost dat?
J. S.
Erg leuk om eens ín zo'n statig huis te zijn. Na zo lang alleen maar gevels gezien te hebben..
N. d. J.
Prachtig grachtenpand, waarin je terug in de tijd, kunt bekijken hoe deze rijke familie daar vroeger woonde.
M. J.
Leuk om even binnen te kijken met de museum jaarkaart, maar niet de hoogte van de entree waard
D. D.
Prachtig pand met fraai interieur en aangelegde tuin. Heel bijzonder.
R. V. D. K.
Mooi museum. Echt goed beeld van woonhuis uit gouden tijd van Amsterdam
K. V.
Erg leuk om een beeld te krijgen van zo'n huishouden. Goede, gratis audiotour
B. S.
Prachtig herenhuis met een mooi "verleden". Goed bewaarde geschiedenis. Een aanrader.
S. v. V.
Prachtig museum, zeker de moeite waard om te bekijken.
R. P.
Erg mooi. Je krijgt een prima beeld van het leven in de betere kringen in de 18 en 19 eeuw
R. A.
Goed toegankelijk en veel nog authentiek e objecten en interieur. MOOI!
d. c.
Heel mooi om te zien hoe ze leefde in die tijd.
p. b.
Bijzonder mooi
J. B.
Nooit geweten dat dit prachtige huis bestond. Doet een beetje aan van Loon denken.
C. v. d. H.
Leuk museum. Zeker met museum jaarkaart om even binnen te wippen
H. B.
Hoe een grachtenpand was ingericht begin vorige eeuw kom je hier te weten.
M. v. E.
Zo'n cadeautje, midden in het centrum zo'n prachtig behouden stukje historie.
A. K.
Prachtig grachtenpand. Een bezoek meer dan waard!
E. V. H.
Leuk om een grachtenpand van binnen te bekijken en te zien hoe het vroeger was ingericht
J. P.
Heel leuk en mooi museum. Een aanrader.
B. v. B.
Mooi inkijkje in het rijke leven van 'n familie uit lang vervlogen tijden.
P. v. d. V.
Ook leuk met mijn kinderen van 5 en 6 jaar oud.
C. v. d. V.
wat n historie, wat een pracht, maar ook wat een voorname harmonie der sferen, i love it
P. I.
Leuk te zien hoe welgestelden leefden.
F. H.
Heerlijke rustige omgeving in hartje stad met schitterende tuin
D. d. W.
Leuk om de geschiedenis van een grachtenpand te zien
J. H.
Een inkijkje in de woon- en werkomgeving van de vroegere Haut Volgende van Utrecht 👍
R. v. d. B.
Leuk museum, mooie inrichting met kerst.
I. M.
Mooi pand en ziet er verzorgd uit.
P. Z.
Prachtig huis in 'originele ' 1890 staat
R. V.
Prachtig patriciërshuis
J. B.
Heerlijk rustige plek midden in de stad. Een tijdmachine.
R. v. A.
Wat een heerlijk museum! Net of je in een poppenhuis bent
B. V. d. V.
Mooi voor wie geïnteresseerd is, maar mij zei het niets.
M. V.
Prachtig om een stap in het verleden te zetten 🤩
W. v. G.
O.i.z.mooiste grachtenhuis van amsterdam
T. B.
Leuk , intiem museum, prachtig grachtenhuis
M. F.
Leuke kijk in de geschiedenis van Amsterdamse aristocraten
R.
Prachtig, in origineel staat verkerend herenhuis!
C.
Prachtig inzicht in leven in de 19e eeuw
v. b.
behoorlijk indrukwekkend, nog veel werk aan de winkel
d. w.
Prachtig grachtenhuis met een mooie tuin.
H. D. R.
Mooi huis
E. r. v. W.
Leuk om een keer te bezoeken
R. v. d. M.
Weer een hele geslaagde Kerstversiering!
H. E.
Echt mooi
I. M.
Prachtig ingerichte kamers!
G. G.
Altijd een feest. Zo mooi.
I. B.
Mooi met kerstversiering in december.
J. H.
Heel mooi
J. B.
Super leuk ook voor kinderen
D. V.
Klein niet erg interessant
J. T.
Leuk voor kinderen en volwassenen
D. B.
Erg leuk in kerstsfeer.
A. B.
Genoten van de authentieke kerstsfeer.
J. V.
Boeiend!
M. N.
Heel interessant museum
G. M.
Leuke kunst
D. C.
Echt mooi!
A. d. G.
Mooie collectie
P. V. B.
Heel interessant .
N. C.
Mooie en gezellige plek
D. V. E.
Prachtig en authentiek
R. G.
Oke
T. S.
Absolute aanrader 👍
H. K.
Onvoldoende authentiek!
y. l.
Schitterende ambiance
B.
Super ervaring.
D. E.
zeer leerzaam
m. p. k.
Museum
N. F.
Prachtig museum
K.
(Vertaald) Museumkaart aanwezig
met audiogids
en achtertuin
Het museumgebouw werd in 1685 gebouwd door de burgemeester van Amsterdam, Jacob Hop. In 1739 werd het exterieur van het museumgebouw herontworpen tot zijn huidige vorm. Het museumgebouw was ooit eigendom van Louisa Hortusson en haar man Willie Hortusson. Sommige van de exposities in het museum zijn de collecties van het paar
(Origineel)
可使用博物館卡
有語音導覽
還有後花園
博物館建築由阿姆斯特丹市長Jacob Hop修建於1685年時。1739年,博物館建築的外部進行了重新設計,成為現貌。博物館建築曾由路易莎·霍圖森和她的丈夫威利·霍圖森所有。現在博物館的部分展品即為她們夫婦的藏品
J. S.
Really enjoyed looking through this 17th century canal house. Great free audio tour was included which added to the information you received. My kids 9 and 11 also enjoyed it. Gave us a good glimpse of Amsterdam in the past
(Vertaald)
Echt genoten van het kijken door dit 17e-eeuwse grachtenpand. Geweldige gratis audiotour was inbegrepen die bijdroeg aan de informatie die je hebt ontvangen. Mijn kinderen van 9 en 11 hebben er ook van genoten. Heeft ons in het verleden een goed beeld gegeven van Amsterdam
R. Z.
Durch Zufall in Amsterdam gefunden. Ein eindrucksvolles Haus des 19, Jahrhunderts. Ein Paar (Sie brachte das Geld in die Ehe und gab ihm jährlich einen Batzen, den er ausgeben konnte) kaufte sich das Haus und stattete es mit Kunst aus. Wirklich ein feines Museum.
(Vertaald)
Bij toeval gevonden in Amsterdam. Een indrukwekkend 19e eeuws huis. Een stel (ze stopte het geld in het huwelijk en gaf hem een deel per jaar om te besteden) kocht het huis en versierde het met kunst. Echt een prima museum.
M. G.
(Vertaald) Een mooi, verzorgd museum, enorm veel historische details, schilderijen, porselein, etc. Elke kamer laat een geweldige indruk achter, een must-see op de Amsterdamse museumlijst!
(Origineel)
Przepiękne, świetnie utrzymane muzeum, ogromna ilość detali z epoki, obrazów, porcelany, itd. Każde pomieszczenie pozostawia niesamowite wrażenie, pozycja obowiązkowa na liście amsterdamskich muzeów!
R.
Inside this wealthy private merchant's house was a terrific immersive experience. Well worth doing. Lovely garden and quiet space in a busy city
(Vertaald)
In het huis van deze rijke particuliere koopman was een geweldige meeslepende ervaring. Zeker de moeite waard om te doen. Mooie tuin en rustige ruimte in een drukke stad
B. R.
(Vertaald) Een bezoek aan dit huis, dat als museum wordt gebruikt, stelt u in staat om de gewoonten en gebruiken van het leven van mensen van hoge sociale klasse aan het einde van de 19e eeuw te begrijpen ... van wat de receptie meldt, zal de audiogids in het Italiaans snel worden geëlimineerd ... we begrepen de redenen ... in twee kamers was het toch niet functioneel ... prachtige tuin!
(Origineel)
Visitare questa casa, adibita a museo,consente di cogliere usi e costumi della vita delle persone di elevato ceto sociale della fine dell'800...da quanto riferito dall'accoglienza presto verrà eliminata l'audio guida in italiano...non ne abbiamo compreso i motivi...in due stanze non era comunque funzionante ...bellissimo il giardino!
N. K.
Had a great time learning about life and architecture in Amsterdam! The house is in beautiful condition, and the garden is gorgeous! Highly recommend if you're interested in learning more about how this elite family lived. Make sure to check out the gardens which is a prime place for pictures!
(Vertaald)
Had een geweldige tijd om te leren over het leven en architectuur in Amsterdam! Het huis is in prachtige staat, en de tuin is prachtig! Sterk aanbevelen als je meer wilt weten over hoe deze elitefamilie leefde. Zorg ervoor dat u de tuinen bekijkt, een uitstekende plek voor foto's!
M. A.
Self guided tour available which is great. Cloakroom provided. Excellent value and a great experience with an incredible collection.
(Vertaald)
Zelfgeleide tour beschikbaar wat geweldig is. Garderobe voorzien. Uitstekende waarde en een geweldige ervaring met een ongelooflijke collectie.
G. N.
(Vertaald) Benieuwd hoe een typisch Amsterdams huis uit het verleden eruitziet? Zeker als het tot een rijke familie behoort? Dan is dit museum iets voor jou. De audiogids is leuk, maar de kwaliteit van het huis en de kamers is super interessant. Te doen !
(Origineel)
Vous vous demandez à quoi ressemble une maison typique d’Amsterdam du passé ? Surtout si celle-ci appartient à une riche famille ? Alors ce musée est pour vous. L’audio guide est sympathique mais la qualité de la maison et des pièces est super intéressant. A faire !
J. M.
(Vertaald) Dompel je onder in het burgerlijke leven van de gouden jaren van Amsterdam!
Vriendelijk en gastvrij personeel.
Museum inbegrepen in de Amsterdam card.
Audiogids in het Engels.
(Origineel)
Plongez vous dans la vie de bourgeois des années d'or d'Amsterdam!
Personnel sympathique et accueillant.
Musée inclus dans la carte Iamsterdam.
Guide audio en anglais.
A. R.
Ein absoluter Geheimtipp 😊👍 Man kann im eigenen Tempo alles anschauen, der Audioguide ist einfach perfekt. Bei vielen Stationen kann man noch zusätzliche Informationen bekommen.
(Vertaald)
Een absolute insidertip 😊👍 Je kunt alles op je eigen tempo bekijken, de audiogids is gewoon perfect. Op veel stations kun je aanvullende informatie krijgen.
D. J.
Interessantes Museum. Lebensart der Reichen im 17/18 Jahrhundert zu sehen. Inkl. Deutscher Audioguide.
Kabelgebundene Kopfhöhrer des Mobiles nicht vergessen, geht aber auch ohne.
(Vertaald)
Interessant museumpje. Om de manier van leven van de rijken in de 17e en 18e eeuw te zien. Inclusief Duitse audiogids.
Vergeet de bedrade hoofdtelefoon van de mobiel niet, maar je kunt ook zonder.
G. D.
Well worth a visit. The house is stunning and the audio guide is very useful and easy to use. The staff were welcoming and helpful.
The only issue is that, as a lot of the exhibit revolves around the art collection, several of the pictures were hung in places that made them difficult to see, either too dark or with direct light reflecting off of them.
We spent about an hour there and really enjoyed it.
(Vertaald)
Zeker een bezoek waard. Het huis is prachtig en de audiogids is erg handig en gemakkelijk te gebruiken. Het personeel was gastvrij en behulpzaam.
Het enige probleem is dat, aangezien een groot deel van de tentoonstelling om de kunstcollectie draait, verschillende van de foto's werden opgehangen op plaatsen waar ze moeilijk te zien waren, ofwel te donker of met direct licht dat erop weerkaatste.
We brachten er ongeveer een uur door en hebben er echt van genoten.
J. M.
Sehr nettes Personal, wie überall in Amsterdam.
Das Haus ein Schmuckstück und eben sehr interessant, der Lebensstil aus dem 19. Jahrhundert.
(Vertaald)
Zeer vriendelijk personeel, zoals overal in Amsterdam.
Het huis is een juweeltje en zeer interessant, de levensstijl uit de 19e eeuw.
M. P. V.
Very nice, calm friendly museum to understand and imagine how rich people used to live next to the canal, a couple of exhibitions are closed and is not finished yet. But is nice to go once
(Vertaald)
Zeer mooi, rustig vriendelijk museum om te begrijpen en je voor te stellen hoe rijke mensen vroeger naast het kanaal woonden, een paar tentoonstellingen zijn gesloten en zijn nog niet klaar. Maar is leuk om een keer te gaan
T. F.
A very nice place to visit, with a interesting mindset of the previous owners. Also pleasant lady behind the desk.
(Vertaald)
Een erg leuke plek om te bezoeken, met een interessante mentaliteit van de vorige eigenaren. Ook prettige dame achter de balie.
C.
This is a really lovely gem of a museum/gallery with historic room recreations/restorations in Amsterdam. Despite having some struggles with past curators, this house has some lovely treasures and stories to share.
I really enjoyed the free audio tour as this gave more background info.
A really lovely quiet spot to mooch around. Would recommend a visit.
(Vertaald)
Dit is echt een prachtig juweeltje van een museum / galerij met historische kamerrecreaties / restauraties in Amsterdam. Ondanks dat het wat moeite heeft met curatoren uit het verleden, heeft dit huis een aantal mooie schatten en verhalen om te delen.
Ik heb echt genoten van de gratis audiotour omdat dit meer achtergrondinformatie gaf.
Echt een heerlijke rustige plek om rond te lummelen. Zou een bezoek aanraden.
R. B.
(Vertaald) Te doen in Amsterdam!
We leren daar veel dingen en het is heel verrijkend.
Aangenaam personeel.
(Origineel)
A faire sur Amsterdam!
On y apprends pas mal de choses et cela est très enrichissant.
Personnels agréables.
J. F.
We used the I Amsterdam Card for free entry. We booked a time slot in advance but I'm unsure if it's necessary. The audio tour is good and not too long. You'll view original decor like personal items belonging to the original couple's massive collection, a garden (skippable) added in the late 1900s, commissioned artwork including paintings of the owner's cats and more. Sure to please anyone who enjoys house tours.
(Vertaald)
We gebruikten de I Amsterdam Card voor gratis toegang. We hebben van tevoren een tijdslot geboekt, maar ik weet niet zeker of het nodig is. De audiotour is goed en niet te lang. Je ziet originele decors zoals persoonlijke items die behoren tot de enorme collectie van het originele paar, een tuin (die kan worden overgeslagen) die eind jaren 1900 is toegevoegd, kunstwerken in opdracht, waaronder schilderijen van de katten van de eigenaar en meer. Zeker om iedereen te plezieren die van huisbezoeken houdt.
A. B.
The house is a fantastic impression of the prosperity and lifestyle of wealthy spouses in the 17th century. The canal house from Abraham Willet and Louisa Holthuysen contains a variety of collected art as well as interesting objects from the everyday life of the servants.
(Vertaald)
Het huis is een fantastische impressie van de welvaart en levensstijl van welgestelde echtgenoten in de 17e eeuw. Het grachtenpand van Abraham Willet en Louisa Holthuysen bevat een verscheidenheid aan verzamelde kunst en interessante voorwerpen uit het dagelijks leven van de bedienden.
K. S.
Es war richtig toll. Man konnte sich in die frühere Zeit richtig gut hineinversetzen. Es ist auf jedenfall ein Besuch wert.
(Vertaald)
Het was echt geweldig. Het was heel gemakkelijk om jezelf in de schoenen van het verleden te verplaatsen. Het is zeker een bezoek waard.
A. C.
A little disappointed that almost all the house is a reconstruction and not the original furniture or at least id not good explained what id original and not. I had to ask all the time. Many objects that are not explained... So even if the house is beautiful and much bigger than it looks from outside, per total. it wasn't a great experience
(Vertaald)
Een beetje teleurgesteld dat bijna het hele huis een reconstructie is en niet het originele meubilair of in ieder geval niet goed uitgelegd wat origineel is en niet. Ik moest het de hele tijd vragen. Veel objecten die niet worden uitgelegd... Dus ook al is het huis mooi en veel groter dan het van buiten lijkt, per totaal. het was geen geweldige ervaring
F. G.
(Vertaald) Museumhuis van een burgerlijke familie die gek is op kunst. Het bezoek laat je de interieurarchitectuur zien van een huis aan de rand van een gracht.
(Origineel)
Musée-maison d'une famille bourgeoise férue d'arts. La visite permet de voir l'architecture intérieure d'une maison au bord d'un canal.
M. L.
(Vertaald) Mooi en geweldig. Je mocht bijna elke kamer binnen.
(Origineel)
Vackert och jättefint. Man fick gå in i nästan alla rum.
M.
Lovely place to look back into the past. Nice collection and interesting story.
(Vertaald)
Heerlijke plek om terug te kijken naar het verleden. Mooie collectie en interessant verhaal.
S. R.
Beautiful house and garden. Very peaceful.
(Vertaald)
Mooi huis en tuin. Zeer rustig.
A. D.
One of my favorite museums in Amsterdam. I've been here twice over the last 3 years and it still continues to impress. The staff are also absolutely fantastic
(Vertaald)
Een van mijn favoriete musea in Amsterdam. Ik ben hier de afgelopen 3 jaar twee keer geweest en het blijft indruk maken. Het personeel is ook absoluut fantastisch
L. V.
We didn't even plan to visit it as didn't think it would be interesting. But we walked pass it and decided to go in. And so happy we did. Was nice to see the rooms and kitchen and garden is amazing. Walking the canal streets you just don't realise how big gardens are at the back. And rooms are big and high ceiling. Very nice place.
(Vertaald)
We waren zelfs niet van plan om het te bezoeken, omdat we niet dachten dat het interessant zou zijn. Maar we liepen er langs en besloten erin te gaan. En zo blij dat we het deden. Was leuk om te zien dat de kamers en de keuken en de tuin geweldig zijn. Als je door de grachten loopt, realiseer je je gewoon niet hoe groot de tuinen aan de achterkant zijn. En de kamers zijn groot en hoog plafond. Erg mooie plek.
V. W.
Really cool spot to spend some time to check out how the rich lived back in the day. The audio tour does a great job of explaining all the different areas and what the purpose of each room is. The house is not very large and you can probably see everything within an hour or two. Don't forget to check out the lovely backyard. Also I went closer to Christmas time so they had a special Christmas exhibit and Christmas tree which was very cool.
(Vertaald)
Echt een coole plek om wat tijd door te brengen om te zien hoe de rijken vroeger leefden. De audiotour legt uitstekend alle verschillende gebieden uit en wat het doel van elke kamer is. Het huis is niet heel groot en je ziet waarschijnlijk alles binnen een uur of twee. Vergeet niet een kijkje te nemen in de mooie achtertuin. Ook ging ik dichter bij de kersttijd, dus ze hadden een speciale kersttentoonstelling en een kerstboom, wat erg cool was.
I. H.
Beautiful old home which gives you an insight on the day to day living on the canal of a rich family in Amsterdam . This was really special because they had so much info about the couple and family that once lived there. It was asif you got to know them. Other than that, this museum was very organised with audio tour available and storage for your belongings.Friendly & professional staff . Definitely would recommend this museum.
(Vertaald)
Prachtige oude huis die u een inzicht op de dag tot dag leven op het kanaal van een rijke familie in Amsterdam geeft. Dit was echt speciaal omdat ze hadden zo veel info over het echtpaar en familie die ooit woonden. Het was asif je moet leren kennen. Anders dan dat, was dit museum zeer georganiseerd met audiotour beschikbaar en opslag voor uw belongings.Friendly en professionele medewerkers. Zeker zou dit museum aanraden.
R. V.
Beautiful and really quite in a weekend.
(Vertaald)
Mooi en heel rustig in een weekend.
I. M. M.
Absolutely fabulous. Very interesting ! the family history. All the beautiful architecture and furniture. Absolute must when going to Amsterdam
(Vertaald)
Helemaal geweldig. Heel interessant ! de familiegeschiedenis. Alle prachtige architectuur en meubels. Absolute aanrader als je naar Amsterdam gaat?
L. F.
(Vertaald) Huismuseum getuigenis van de rijkdom en smaak van een gezin uit de hogere middenklasse. Het huis dateert uit 1685, terwijl de voorwerpen erin de collectie zijn van de laatste eigenaren (van wie de achternamen het museum zijn naam geven) die het, zonder erfgenamen, aan de gemeente schonken om er een museum van te maken, aan het einde van de negentiende eeuw .
(Origineel)
Casa museo testimonianza della ricchezza e dei gusti di una famiglia alto borghese. La casa risale al 1685 mentre gli oggetti all'interno sono la collezione degli ultimi proprietari (i cui cognomi danno il nome al museo) che, rimasti senza eredi, la donarono al comune perché me facesse un museo, a fine Ottocento
M. N.
Beautiful canal house restored to 19th century times. Filled with beautiful furnishings and interesting tales of the past owners. We checked this place out as part of the IAmsterdam pass.
(Vertaald)
Prachtig grachtenpand gerestaureerd naar 19e eeuwse tijden. Gevuld met prachtige meubels en interessante verhalen van de vorige eigenaren. We hebben deze plek uitgecheckt als onderdeel van de IAmsterdam-pas.
C.
Wunderschöne und interessante Ausstellung
(Vertaald)
Mooie en interessante tentoonstelling
K. W.
Beautiful house with Chambers from the 18th and 19th century, a journy back in time. A lot of art from different periode and also a wonderful Garden.
(Vertaald)
Prachtig huis met kamers uit de 18e en 19e eeuw, een reis terug in de tijd. Veel kunst uit verschillende periodes en ook een prachtige tuin.
B.
The Willet-Holthuysen Museum is historical canal house which can be visited for those interested to see how wealthy Amsterdam citizens lived during the 17th and 18th century. Opening Hours are 10am to 5pm (Mon-Fri) and 11am to 5pm (Sat-Sun). Entry price is €9 and includes audioguide.
The Willet-Holthuysen property is a double mansion constructed during the late 17th century during the building of the Grachtengordel canals. It is situated directly on Herensgracht. Visitor can view 10-12 rooms which are fashioned with period flooring, ceiling and wall decor and furniture. There are delightful decorative rooms to see as well as basic rooms which were used by house staff. Both are very interesting to see and photography. There is also a very impressive landscape garden at Willet-Holthuysen Museum as well.
Note: It is highly advisable to use the free audio guide which provides a bit of history about the family and the property. It was interesting learning remained intact when the property changed hands and what was altered to meet the taste of the new owners and residents at various points in time.
In the end, I really enjoyed visiting the Willet-Holthuysen Museum. It is very similar to the Van Loon Museum on Keizersgracht but perhaps better because of the audio guide provided for visits to this museum. I'd gladly visit the Willet-Holthuysen Museum again during future visits to Amsterdam.
(Vertaald)
Het Willet-Holthuysen Museum is een historisch grachtenpand dat voor geïnteresseerden kan worden bezocht om te zien hoe rijke Amsterdammers leefden in de 17e en 18e eeuw. De openingstijden zijn van 10.00 tot 17.00 uur (ma-vr) en van 11.00 tot 17.00 uur (za-zo). Toegangsprijs is €9 en is inclusief audiogids.
Het landgoed Willet-Holthuysen is een dubbel herenhuis dat eind 17e eeuw werd gebouwd tijdens de aanleg van de Grachtengordel. Het ligt direct aan de Herensgracht. Bezoekers kunnen 10-12 kamers bekijken die zijn ingericht met antieke vloeren, plafond- en wanddecoraties en meubels. Er zijn prachtige decoratieve kamers te zien, evenals eenvoudige kamers die werden gebruikt door het huispersoneel. Beide zijn erg interessant om te zien en te fotograferen. Er is ook een zeer indrukwekkende landschapstuin in Museum Willet-Holthuysen.
Opmerking: het is ten zeerste aan te raden om de gratis audiogids te gebruiken die een beetje geschiedenis geeft over de familie en het onroerend goed. Het was interessant om te leren dat intact bleef toen het pand van eigenaar veranderde en wat er op verschillende momenten in de tijd werd veranderd om aan de smaak van de nieuwe eigenaren en bewoners te voldoen.
Uiteindelijk heb ik met veel plezier het Willet-Holthuysen Museum bezocht. Het lijkt erg op het Van Loon Museum aan de Keizersgracht, maar misschien beter vanwege de audiogids voor bezoeken aan dit museum. Ik zou graag het Willet-Holthuysen Museum opnieuw bezoeken tijdens toekomstige bezoeken aan Amsterdam.
I. B.
Wie eine Zeitreise. Man betritt das Museum durch das erdgeschosss, in sich die Küche befindet - alles ist von da an so aufgebaut, dass man meinen könnte Familie Willet würde jeden Moment zurück kommen. Als ich dann die Treppe in die wunderschöne und sehr edele Beletage hinaufging und dem Audioguid zuhörte erschienen mir in der Phantasie die Bewohner und ich war bei ihnen zu Gast. Was mögen sie damals im Salon besprochen und in ihrerm Arbeitszimmer vorbereitet haben? Ich finde es ist ein wirklich tolles Zeitzeugnis und kann uns heutigen Menschen das Lebensgefühl der wohlhanden Geschäftsleute aus Amsterdam näherbringen - auf jeden Fall ein Besuch wert. Ich hatte zwar ein onlineticket für 10.00 Uhr, doch wäre auch ein spontaner Besuch möglich gewesen,ob das immer so ist kann ich natürlich nicht wissen. Ich war eine gute Stunde dort und habe alles auf mich wirken lassen - man kann das Haus aber auch in einer halben Stunde besichtigen. Von außen sieht dieses in innen sehr prachtvolle Haus wie ein ganz normales Stadthaus aus. Übrigens darf man mit dem Handy alles fotografieren - ich habe das freundliche Aufsichtspersonal extra gefragt.
(Vertaald)
Zoals tijdreizen. Je komt het museum binnen via de begane grond, waar de keuken zich bevindt - van daaruit is alles zo opgesteld dat je zou denken dat de familie Willet elk moment terug kan komen. Toen ik vervolgens de trap opging naar de prachtige en zeer nobele Beletage en naar de audiogids luisterde, verschenen de bewoners in mijn verbeelding en was ik hun gast. Wat zouden ze destijds in de salon hebben besproken en in hun studeerkamer hebben voorbereid? Ik vind het echt een geweldig getuigenis en kan ons, de mensen van nu, inzicht geven in de levensstijl van de rijke zakenmensen uit Amsterdam - zeker een bezoek waard. Ik had een online ticket voor 10.00 uur, maar een spontaan bezoek had gekund, ik weet natuurlijk niet of dat altijd zo is. Ik was er een goed uur en heb alles laten bezinken - maar je kunt het huis ook in een half uur bezoeken. Van buiten ziet dit huis, dat van binnen heel groots is, eruit als een gewoon herenhuis. Je kunt trouwens overal foto's van maken met je mobiele telefoon - ik heb het specifiek aan het vriendelijke toezichtpersoneel gevraagd.
I.
Very cute hidden museum gem. It's an old canal house showing how the people in the 17th and 19th century lived. Interpretation is minimal (apart from a fun video on the ground floor), but it is really wonderful to just wander around and admire the pretty wallpapers and tiles and the garden.
(Vertaald)
Heel schattig verborgen museumpareltje. Het is een oud grachtenpand dat laat zien hoe de mensen in de 17e en 19e eeuw leefden. Interpretatie is minimaal (afgezien van een leuke video op de begane grond), maar het is echt geweldig om gewoon rond te dwalen en de mooie wallpapers en tegels en de tuin te bewonderen.
R. B.
Great impression of how historic Influencers lived in an impressive canal house built in the 17th century. you can see different centuries’ influences in the beautifully decorated house. The stair case has not changed over time, and in the hall-way and other rooms, french styles are everywhere.
(Vertaald)
Geweldige indruk van hoe historische influencers leefden in een indrukwekkend grachtenpand uit de 17e eeuw. In het prachtig versierde huis zie je verschillende eeuwenoude invloeden. De trap is in de loop van de tijd niet veranderd en in de gang en andere kamers zijn overal Franse stijlen te vinden.
I. F.
(Vertaald) Echt een mooi museum, ze bieden je gratis thee en koffie om te drinken in een heel oude keuken, allemaal gevestigd in een zeer vintage huis met meerdere verdiepingen dat je terug in de tijd neemt. Persoonlijk laat de musea in de echte huizen van de kunstenaars me echt het tijdperk van de laatste herbeleven, dus ik ben zeer tevreden. Sterk aanbevolen!
(Origineel)
Museo davvero bello, ti offrono thé e caffè gratis da poter bere in una cucina molto antica, il tutto é ambientato in una casa molto vintage a più piani che ti riporta indietro nel tempo. Personalmente i musei ambientati nelle vere case degli artisti mi fanno rivivere davvero l'epoca di quest' ultimi, quindi sono molto soddisfatto. Consigliatissimo!
H. Q.
Not many people know about this place, even my Dutch collègues. It definitely worth visiting! But if you don’t have much time, I’d say come to this one instead of museum van Loon because I think this one is slightly bigger? They are very similar.
(Vertaald)
Niet veel mensen kennen deze plek, zelfs mijn Nederlandse collega's niet. Het is zeker een bezoek waard! Maar als je niet veel tijd hebt, zou ik zeggen kom naar deze in plaats van naar museum van Loon omdat ik deze iets groter vind? Ze lijken erg op elkaar.
L.
Nice place to visit. As a national trust member in the UK it is very similar experience although Amsterdam's audioguide system makes it better for getting nice information about each room/item.
(Vertaald)
Leuke plek om te bezoeken. Als een nationaal vertrouwenslid in het Verenigd Koninkrijk is het een vergelijkbare ervaring, hoewel het audiogidsysteem van Amsterdam het beter maakt om leuke informatie over elke kamer / item te krijgen.
E. K.
Fascinating, well presented and informative audio guide. The former neglect by the city authorities was revealing about changing attitudes to the past.
(Vertaald)
Fascinerende, goed gepresenteerde en informatieve audiogids. De vroegere verwaarlozing door het stadsbestuur was onthullend over de veranderende houding ten opzichte van het verleden.
S. S.
(Vertaald) Een heel mooi huismuseum.
Ik raad je aan om te bezoeken.
Zonder Iamsterdam card is de toegangsprijs 12,5€. De prijs is inclusief een audiogids.
(Origineel)
Очень красивый дом-музей.
Советую посетить.
Без карты Iamsterdam вход стоит 12.5€. В цену включён аудиогид.
C. d. A.
(Vertaald) Oud huis gebouwd in de 17e eeuw. De tentoonstelling probeert het leven na te bootsen van een rijk stel (degene die zijn naam aan het museum geeft) die er in de 19e eeuw woonden. Hoewel de meubels en decoratie niet origineel zijn, kunnen we wel een idee krijgen hoe de rijke Amsterdammers destijds leefden. De achtertuin is erg mooi en het bezoek is aangenaam. Het is noodzakelijk om veel trappen te beklimmen, dus het is niet erg toegankelijk voor gehandicapten.
(Origineel)
Antigua casa construída en el siglo XVII. La exposición intenta recrear la vida de un matrimonio adinerado (el que da nombre al museo) que vivió en ella en el siglo XIX. Aunque los muebles y la decoración no son los originales, nos podemos hacer una idea de cómo vivía la gente rica de Ámsterdam en esa época. El jardín trasero es muy bonito y la visita es agradable. Es necesario subir muchas escaleras, así que no es muy accesible para discapacitados.
A. W.
Awesome audio tour! Love hearing about this history of this old canal house and how they plan to renovate it back to it's original design.
(Vertaald)
Geweldige audiotour! Ik hoor graag over deze geschiedenis van dit oude grachtenpand en hoe ze van plan zijn het terug te renoveren naar het oorspronkelijke ontwerp.
H. K.
(Vertaald) Het leven van de Nederlandse upper class herstellen
Er was veel te zien en het was goed om de levensstijl van die tijd goed te leren kennen.
Bereid om opnieuw te bezoeken?
(Origineel)
네덜란드 상류층의 삶을 그대로 복원함
볼거리도 많고 그 당시의 생활양식을 잘 알 수 있어 좋았음
재방문할 의사 있음
e. e.
(Vertaald) Een must see Zeer mooie ontdekking.
(Origineel)
A voir absolument.tres belle découverte.
M.
(Vertaald) Een huis van grote schoonheid, een bezoek dat je doet dromen. Audiogidsen zijn inbegrepen en het verhaal dat ze vertellen is meeslepend. 2 meer: de sublieme tuin versierd met tulpen, en de tijdelijke tentoonstelling die elke 6 maanden verandert.
(Origineel)
Une maison de toute beauté, une visite qui fait rêver. Les audioguides sont inclus et l'histoire qu'ils racontent est passionnante. 2 plus : le jardin sublime agrémenté de tulipes, et l'exposition temporaire qui change tous les 6 mois.
A. ‘. J.
Sehr sehenswert! Ein Grachtenhaus zum Bestaunen! Das sollte man sich nicht entgehen lassen. Der Audioguide ist sehr informativ.
(Vertaald)
Zeker de moeite waard! Een grachtenpand om te bewonderen! Dit mag niet ontbreken. De audiogids is zeer informatief.
M. W.
A walk-through museum exhibiting the daily life and household of a wealthy Dutch couple. Quite interesting.
(Vertaald)
Een doorloopmuseum dat het dagelijkse leven en huishouden van een rijk Nederlands echtpaar tentoonstelt. Vrij interessant.
M. A.
Lovely museum with easy audio system.
The garden is piece of art.
(Vertaald)
Mooi museum met eenvoudig audiosysteem.
De tuin is een kunstwerk.
C. C.
(Vertaald) Een prachtig huismuseum, ik was verbaasd. Het is nog in perfecte staat, hoewel niet alle stukken origineel zijn. De kamers zijn ongelooflijk en niet te vergeten de buitentuin
(Origineel)
Una casa museo meravigliosa, sono rimasta a bocca aperta. È ancora in perfetto stato anche se non tutti i pezzi sono originali. Le stanze sono qualcosa di incredibile per non parlare del giardino esterno
F. R.
(Vertaald) Heel leuk klein museum! We hielden van dit bezoek?
(Origineel)
Petit musée très sympathique ! Nous avons adoré cette visite
M.
Sehr schönes Museum und ist bei einem Amsterdambesuch wirklich lohnenswert. Seit kurzem gibt es dort auch einen deutschen Audioguide. Der dt. Audioguide ist gut übersetzt und verständlich.
(Vertaald)
Erg leuk museum en echt de moeite waard bij een bezoek aan Amsterdam. Sinds kort is daar ook een Duitse audiogids beschikbaar. De Duitse audiogids is goed vertaald en begrijpelijk.
E. C.
Atmospheric house, really impressive and worths visiting to get a hint of how the canal houses used to be and how the wealthy people of Amsterdam used to live.
(Vertaald)
Sfeervol huis, echt indrukwekkend en een bezoek waard om een idee te krijgen van hoe de grachtenpanden vroeger waren en hoe de rijke Amsterdammers leefden.
A.
(Vertaald) De beste manier om terug te gaan naar het verleden en te zien hoe ze leefden. Veel luxe en antiek.
Sterk aanbevolen plek om te bezoeken als je in Amsterdam bent?
(Origineel)
La mejor forma de volver al pasado y ver como vivían. Mucho lujo y antigüedades.
Sitio muy recomendable para visitar si estar por Amsterdam
P. G.
Great place to visit and get a feel for the Amsterdam of old. Really good audio guides as well - fully recommend a visit
(Vertaald)
Geweldige plek om te bezoeken en een gevoel te krijgen voor het Amsterdam van weleer. Echt goede audiogidsen ook - een bezoek ten zeerste aanbevelen?
H. B.
Man bekommt einen sehr guten Einblick in das häusliche Leben der wohlhabenden Amsterdamer im 17. Und 18. Jahrhundert. In einer knappen Stunde hat man in Ruhe alles besichtigt. Ein Stern Abzug, weil der halbe 2. Stock wegen Restaurationsarbeiten nicht zu besichtigen war.
(Vertaald)
Je krijgt een heel goed inzicht in het huiselijk leven van rijke Amsterdammers in de 17e en 18e eeuw. In minder dan een uur zie je alles in alle rust. Eén ster afgetrokken omdat de helft van de 2e verdieping niet te zien was vanwege restauratiewerkzaamheden.
Å. B.
Very informative museum. Lots of beautiful details in an authentic house from 1850.
(Vertaald)
Zeer informatief museum. Veel mooie details in een authentiek huis uit 1850.
M. E.
(Vertaald) Een museum dat een huis van rijke mensen van de 1600/1700 jaar is. Interessant om te zien hoe ze toen leefden
(Origineel)
Un museo que es una casa de gente rica de los años 1600/1700. Interesante para ver cómo vivían en esa época
A. N.
(Vertaald) Het museum was vroeger een residentie vanaf het begin van de 18e en 19e eeuw, aan het einde van de 19e eeuw werd het bewoond door een getrouwd stel rijke kooplieden uit de high society, die geïnteresseerd waren in kunst en hedendaagse werken verzamelden, vooral schilderijen. Ik raad het vooral aan voor mensen die meer willen weten over het dagelijks leven van die tijd, dankzij de audiogids in verschillende talen (ik wou dat het in het Pools beschikbaar was), is sightseeing veel leuker.
(Origineel)
Muzeum kiedyś rezydencja z przełomu wieków XVIII / XIX pod koniec XIX wieku mieszkało tam małżeństwo bogatych kupców z wyższych sfer, które interesowało się sztuką i gromadziło ówczesne dzieła szczególnie malarskie. Polecam szczególnie dla osób które chcą dowiedzieć się więcej na temat ówczesnego życia codziennego, dzięki audio przewodnikowi w kilku językach ( żałuję że nie ma w wersji polskiej) zwiedzanie jest o wiele przyjemniejsze.
S. V.
(Vertaald) Heel mooi op basis van familiedonaties, de tuin is het ook waard
(Origineel)
Molto bello basato sulle donazioni della famiglia, anche il giardino vale la pena
F. C.
(Vertaald) Renaissance landhuis gebruikt als museum. Klein maar interessant om de sfeer van de historische periode opnieuw te beleven. Gratis met City Card.
(Origineel)
Dimora signorile rinascimentale adibita a museo. Piccolo ma interessante per rivivere l'atmosfera del periodo storico. Gratuito con City Card.
A. S.
I really enjoyed this part of my Amsterdam trip the most. The rooms are so impressive my favourite area is the servants kitchen. But the best part is that the museum was not crowded we were maybe six people in the whole house so you really had time to enjoy each room.
(Vertaald)
Ik heb echt het meest genoten van dit deel van mijn reis in Amsterdam. De kamers zijn zo indrukwekkend dat mijn favoriete gebied de keuken van de bedienden is. Maar het beste is dat het museum niet druk was, we waren misschien met zes mensen in het hele huis, dus je had echt tijd om van elke kamer te genieten.
K. U.
(Vertaald) De audiogids in het Russisch wordt als erg saai beschouwd, in het Engels is het veel beter. Het huis zelf is mooi en het bekijken waard.
(Origineel)
Аудиогид на русском засчитан очень скучно, на английском значительно лучше. Сам дом красивый, стоит посмотреть.
T. ‘. M.
Very nice tour with an informative audio guide. Great on a cold winter day to get away from the hustle bustle of Central.
(Vertaald)
Zeer mooie tour met een informatieve audiogids. Geweldig op een koude winterdag om weg te zijn van de drukte van Central.
G. (.
I loved it. The garden is amazing and the museum offers an insight on 19th century lifestyle in Amsterdam
(Vertaald)
Ik vond het geweldig. De tuin is geweldig en het museum biedt inzicht in de 19e-eeuwse levensstijl in Amsterdam?
T.
Great museum. Very interesting to tour the inside of one of the canal mansions.
(Vertaald)
Geweldig museum. Zeer interessant om de binnenkant van een van de grachtenpanden te bezichtigen.
K. K.
Extremely well preserved old house, full with artifacts, art and furniture from a very wealthy Dutch-English trader family. Must be seen together with the Van Loon family museum and the Our Lord in the Attic museum to give you a full appreciation of how people in Amsterdam from middle-class to ultra rich lived in 17-19th centuries.
(Vertaald)
Zeer goed bewaard gebleven oud huis, vol met kunstvoorwerpen, kunst en meubels van een zeer rijke Nederlands-Engelse handelsfamilie. Moet samen met familiemuseum Van Loon en museum Onze Lieve Heer op Zolder gezien worden om je een volledig beeld te geven van hoe Amsterdammers van middenklasse tot ultrarijk leefden in de 17-19e eeuw.
O. P.
(Vertaald) De ervaring is een reis naar een 18e-eeuws burgerlijk huis in de gouden eeuw van Nederland. Terwijl ik door Amsterdam dwaalde, zag ik mezelf binnenkomen en kon ik een paar momenten in vele opzichten het leven uit een rijk tijdperk ervaren. En ik vervolgde mijn weg niet verschuldigd maar aanbevolen
(Origineel)
החויה היא טיול בבית בורגני מהמאה ה18תקופת תור הזהב של הולנד. תוך כדי שיטוטים באמסטרדם ראיתי נכנסתי ולמספר רגעים הצלחתי לחוות חיים מתקופה עשירה מהרבה בחינות. והמשכתי בדרכי לא חייבים אבל מומלץ
J. G.
Beautiful, well preserved and interesting visit through the audioguide.
(Vertaald)
Mooi, goed bewaard gebleven en interessant bezoek via de audiogids.
K. S.
Sehr schönes Haus im alten Stil. Man bekommt einen richtig guten Einblick wie man so früher in einem hoch herrschaftlichen Haus gewohnt hat. Der Audio Guide ist kostenlos im Preis inbegriffen. Leider sind oben noch einige Räume in der Renovierung und deshalb konnten wir da nicht rein, obwohl uns das mega interessiert hätte. Besonders die aller oberste Etage mit den Räumen der Belegschaft hätten wir noch gerne besichtigt. Aber vlt wird das ja auch irgendwann begehbar sein.
(Vertaald)
Zeer mooi huis in oude stijl. Je krijgt echt een goed inzicht in hoe je vroeger in een statig huis woonde. De audiogids is gratis bij de prijs inbegrepen. Helaas worden sommige kamers boven nog gerenoveerd en daarom konden we daar niet naar binnen, hoewel we wel zeer geïnteresseerd zouden zijn geweest. We hadden vooral graag de bovenste verdieping met de personeelskamers bezocht. Maar misschien wordt dat ooit toegankelijk.
M. T.
Lovely house. Really wonderful.
(Vertaald)
Mooi huis. Erg mooi.
S. H.
Very nice to see what is hidden behind this canal house facade! Huge home with luxurious garden!!
(Vertaald)
Heel leuk om te zien wat er schuilgaat achter deze grachtenpand! Enorm huis met luxe tuin !!
E. S.
(Vertaald) Het laat zien hoe die rijke familie leefde, het museum is in een half uur te bezoeken.
(Origineel)
Presenta como vivia esa familia rica, el museo se visita en media hora.
С. С.
(Vertaald) Zeer informatief en interessant museum. Om de structuur van huizen in Amsterdam en de organisatie van het leven daar te begrijpen.
(Origineel)
Очень познавательный и интересный музей. Для понимания устройства домов в Амстердаме и организации там быта.
A. M.
Must be seen if you are wondering about ancient life style of Dutch people.
(Vertaald)
Moet je gezien hebben als je je afvraagt over de oude levensstijl van Nederlanders.
G. S.
Beautiful preserved canal house! A amazing piece of history to visit and see how it was the life of a noble couple.
(Vertaald)
Prachtig bewaard gebleven grachtenpand! Een geweldig stukje geschiedenis om te bezoeken en te zien hoe het leven van een nobel stel was.
R. K.
Lovely historic home. The audio tour in English was very good. Not crowded. It was especially beautiful with decorations for Christmas.
(Vertaald)
Prachtig historisch huis. De audiotour in het Engels was erg goed. Niet druk. Het was vooral mooi met versieringen voor Kerstmis.
H. K. H. H.
Nice garden, beautiful home. Very helpful staff.
(Vertaald)
Leuke tuin, mooi huis. Zeer behulpzaam personeel.
J. F.
Lovely little museum showing life in a upper class house accompanied by a family history of the house's owner
(Vertaald)
Mooi klein museum dat het leven in een huis uit de hogere klasse laat zien, vergezeld van een familiegeschiedenis van de eigenaar van het huis?
P. C.
Well maintained house, definitely worth to see in Amsterdam
(Vertaald)
Goed onderhouden woning, zeker de moeite waard om te bezichtigen in Amsterdam
J. B.
Einfach nur ein schönes Haus. Wer gerne einen Einblick bekommen möchte, wie damals die Reichen gewohnt haben, sollte das nicht verpassen.
(Vertaald)
Gewoon een prachtig huis. Als u een kijkje wilt nemen in hoe de rijken toen leefden, mag u dit niet missen.
S. F.
Tolles Museum! Wenn man schon so viel gehört hat über diese prächtige Häuser an den Grachten, sollte man schon in eines reingehen.
(Vertaald)
Geweldig museum! Als je zoveel hebt gehoord over deze prachtige huizen aan de grachten, moet je er een binnengaan.
P. S.
Im Gegensatz zu den einfachen Grachtenhäusern ein sehr großes Prunkvolles Haus mit wunderschönem Garten. Vieles vom originalen Inventar ist noch erhalten.
(Vertaald)
In tegenstelling tot de eenvoudige grachtenpanden een zeer groot, schitterend huis met een prachtige tuin. Veel van de oorspronkelijke inventaris is bewaard gebleven.
F. S.
It offers an unique view into a ream historic amsterdam canal houses. With original layout, decoration and fancy ornamental details in each corner. It also offers a view into a pretty exterior garden.
(Vertaald)
Het biedt een uniek uitzicht in een pak historische amsterdamse grachtenpanden. Met originele indeling, decoratie en fraaie sierdetails in elke hoek. Het biedt ook uitzicht op een mooie buitentuin.
M. M.
I absolutely loved this museum! It was so interesting and the interior was really beautiful. Also the audio guide was helpful as there was not very much things to read about the story of the house. I also liked the fact that we can take pictures as it's not very common inside those museums. I definitely recommend you if you like architecture, old home furniture and rococo's.
(Vertaald)
Ik hield absoluut van dit museum! Het was zo interessant en het interieur was echt prachtig. Ook was de audiogids nuttig omdat er niet veel te lezen was over het verhaal van het huis. Ik vond het ook leuk dat we foto's kunnen maken, omdat het niet erg gebruikelijk is in die musea. Ik raad je zeker aan als je van architectuur, oude meubelen en rococo's houdt.
g. V.
Durch einen Grachtenfahrt wurden wir Aufmerksam auf diese Location. Eine ganz tolle Idee, ein Grachtenhaus so toll im Stil der vergangenen Jahrhunderte zu präsentieren. Schade das im Trouble des 2. Weltkrieg viel Originalität verloren ging.
Wir hoffen, dass in Zukunft weitere Zimmer oder das Dachgeschoss mit ausgebaut werden.
(Vertaald)
Via een rondvaart door de grachten kwamen we op deze locatie. Een heel leuk idee om een grachtenpand te presenteren in de stijl van de afgelopen eeuwen. Jammer dat er in de Tweede Wereldoorlog veel originaliteit verloren is gegaan.
We hopen dat er in de toekomst meer kamers of de zolder zullen worden uitgebreid.
G. G.
(Vertaald) Mooie ervaring van het bezoeken van een typisch Amsterdams herenhuis uit de hogere klasse dat tot ongeveer de 19e eeuw in gebruik was en vervolgens door de erfgenamen werd omgevormd tot een museum. Dankzij het grote besteedbare inkomen van de eigenaren werd het huis rond 1600 gebouwd op twee percelen aan het kanaal, in tegenstelling tot bijna alle huizen uit die tijd die er maar één beschikbaar hadden. Dit maakte een luchtige opstelling van de kamers en hallen mogelijk, en vooral de creatie van een comfortabele en comfortabele trap, heel anders dan de zeer steile trappen die de huizen van de stad teisteren. Het huis beschikt ook over een prachtige Italiaanse tuin, die ook kan worden bezocht en genoten vanuit de erkers op de bovenverdiepingen.
(Origineel)
Bella esperienza di visita di una casa altoborghese tipica di Amsterdam in uso fino a circa il XIX secolo, poi trasformata per volontà dei proprietari senza eredi in un Museo. La casa, grazie alla grande disponibilità economica dei proprietari, è stata edificata intorno al '600 utilizzando due lotti sul canale, a differenza di quasi tutte le dimore dell'epoca che ne avevano a disposizione solo uno. Ciò ha permesso una ariosa disposizione delle stanze e dei saloni, e soprattutto la realizzazione di una scala comoda e confortevole, ben diversa dalle ripidissime scale che infestano le case della città. La dimora comprende inoltre un delizioso giardino all'italiana, visitabie e godibile anche dai bow-window dei piani superiori.
I. D. L. R.
I was not looking forward to seeing this museum. But I was very surprised. One of the BEST tours I did in Amsterdam. I would highly recommend this museum if your interested in Dutch culture.
(Vertaald)
Ik keek er niet naar uit om dit museum te zien. Maar ik was erg verrast. Een van de BESTE tours die ik in Amsterdam heb gedaan. Ik zou dit museum ten zeerste aanbevelen als je geïnteresseerd bent in de Nederlandse cultuur.
C. R.
Loved that mansion. Took me back to the Golden Years era. Only 10 euros well spent.
(Vertaald)
Ik hield van dat landhuis. Het bracht me terug naar het tijdperk van de Gouden Jaren. Slechts 10 euro goed besteed.
C.
(Vertaald) Mooi, heel rustig, een waar genoegen
(Origineel)
Magnifique, très calme , un vrai plaisir
J. L.
A marvelously preserved house. You get to see how the Willets lived in.
(Vertaald)
Een prachtig bewaard gebleven huis. Je krijgt te zien hoe de Willets leefden.
L. P.
(Vertaald) Sublieme woning. De audiogids is best interessant. Maar het is jammer dat niet alle kamers in het Frans beschikbaar zijn
(Origineel)
Sublime maison. L'audio guide est plutôt intéressant. Mais c'est regrettable que toutes les salles ne soient pas disponibles en Français
J. S.
Beatiful museum. Very nice garden.
(Vertaald)
Prachtig museum. Zeer mooie tuin.
E. N.
A fascinating glimpse into two art lovers from Amsterdams boom years. Louisa and her husband collected books, China, paintings and furniture, beautifully preserved in their Herengracht home. You not only gain insight into how the upper classes lived but also how their servants operated - the kitchen and rooms are nicely prepared. Artwork and furniture, especially in the ballroom are gorgeous. Their patronage of the arts have ensured that we've got amazing works to enjoy today and it's fitting that they left this house as a legacy to the city of Amsterdam. A must see for history lovers.
(Vertaald)
Een boeiend kijkje in twee kunstliefhebbers uit de Amsterdamse hoogtijdagen. Louisa en haar man verzamelden boeken, China, schilderijen en meubels, prachtig bewaard gebleven in hun huis aan de Herengracht. Je krijgt niet alleen inzicht in hoe de hogere klassen leefden, maar ook hoe hun bedienden werkten - de keuken en kamers zijn mooi voorbereid. Kunstwerken en meubels, vooral in de balzaal, zijn prachtig. Hun bescherming van de kunsten heeft ervoor gezorgd dat we vandaag geweldige werken hebben om van te genieten en het is passend dat ze dit huis als een erfenis aan de stad Amsterdam hebben nagelaten. Een must see voor liefhebbers van geschiedenis.
M. H.
Beautifully reserved interior and a breathtaking backyard
(Vertaald)
Prachtig gereserveerd interieur en een adembenemende achtertuin
N. G.
A very beautiful museum!!! We have visited this in around 2.5 hours, with a good and interested audio guide given for free. From the bottom to the top floor, you have the chance to live a true old Dutch house, including the original garden, the belongings and original 1700's windows at the top floor! A must see!
(Vertaald)
Een heel mooi museum !!! We hebben dit in ongeveer 2,5 uur bezocht, met gratis een goede en geïnteresseerde audiogids. Van de onderste tot de bovenste verdieping heb je de kans om een echt oud Hollands huis te wonen, inclusief de originele tuin, de spullen en originele 1700's ramen op de bovenste verdieping! Een aanrader!
J.
Wonderful little surprise! If you'd like to see how wealthy people from Amsterdam lived and still live, a visit to this wonderful canal house is a must. I particularly enjoyed the kitchen and the staircase with marble statues.
(Vertaald)
Geweldige kleine verrassing! Als je wilt zien hoe welgestelde Amsterdammers leefden en nog steeds leven, dan is een bezoek aan dit prachtige grachtenpand een must. Ik heb vooral genoten van de keuken en de trap met marmeren beelden.
B.
While it's on one of the main canals in Amsterdam, this little museum seems to be missed by most tourist. There were very few people here and it gives you a great view into how the upper class lived in Amsterdam years ago. A must visit if you have some time after standing in line for the Anne Frank House..
(Vertaald)
Hoewel het aan een van de belangrijkste grachten van Amsterdam ligt, lijkt dit kleine museum door de meeste toeristen te worden gemist. Er waren hier heel weinig mensen en het geeft je een geweldig beeld van hoe de hogere klasse jaren geleden in Amsterdam leefde. Een must om te bezoeken als je wat tijd hebt nadat je in de rij hebt gestaan voor het Anne Frank Huis. .
G. B.
(Vertaald) Zeer mooi en goed beheerd museum. Dit privéhuis biedt de mogelijkheid om te zien hoe mensen in Amsterdam leefden in de jaren 1800. De audiogidsen zijn in meerdere talen en de kosten zijn meer dan voldoende. Zeer aan te bevelen
(Origineel)
Museo molto bello e ben gestito. Questa casa privata da la possibilità di vedere come si viveva ad Amsterdam nel 1800. Le audio guide sono in molteplici lingue ed il costo è più che adeguato. Consigliatissimo
N. E.
Awesome look inside a proper Amsterdam Gracht House.
(Vertaald)
Geweldige kijk in een echt Amsterdams Grachthuis.
B. J.
Schönes Museum in einem beindruckenden Grachtenhaus
(Vertaald)
Leuk museum in een indrukwekkend grachtenpand
H. v. d. Z.
Great old canal house. Very well decorated and lots of old furniture recovered and put back in the house. The story about the family is well explained when walking through the different rooms of the house. You truly get the feeling of live in the 18th century. Visit will take approx 1 hour/1.5 hours.
(Vertaald)
Geweldig oud grachtenpand. Zeer goed ingericht en veel oude meubels hersteld en teruggezet in het huis. Het verhaal over de familie wordt goed uitgelegd als je door de verschillende kamers van het huis loopt. Je krijgt echt het gevoel van leven in de 18e eeuw. Bezoek duurt ongeveer 1 uur/1,5 uur.
R. H.
Lovely period house that shows you how the wealthy owners of a canal house lived upstairs, and how their personnel worked downstairs. Excellent, informative audio guide (included). Interesting artefacts downstairs, beautiful art collections upstairs.
(Vertaald)
Prachtig oud huis dat laat zien hoe de rijke eigenaren van een grachtenpand boven woonden en hoe hun personeel naar beneden werkte. Uitstekende, informatieve audiogids (inbegrepen). Interessante voorwerpen beneden, prachtige kunstcollecties boven.
P. K.
Nice place, not so many tourists here as in other museums
(Vertaald)
Leuke plek, niet zo veel toeristen hier als in andere musea
m. s.
(Vertaald) Klein maar erg leuk museum
(Origineel)
Museo piccolo ma veramente carino
莊.
(Vertaald) De tuin is prachtig, het is griezelig van binnen
(Origineel)
花園很漂亮, 裡面陰森森
A. W.
An amazing place. Really tells you how the richest people lived. Very nice audio tour. There is also a nice café close to the garden. A good place to visit and away from the usual turist traps. Recommended.
(Vertaald)
Een geweldige plek. Echt vertelt je hoe de rijkste mensen leefden. Zeer mooie audiotour. Er is ook een leuk café in de buurt van de tuin. Een goede plek om te bezoeken en weg van de gebruikelijke toeristenvallen. Aanbevolen.
A. G. C.
Nothing special. It's just an old house
(Vertaald)
Niets speciaals. Het is maar een oud huis
S. F.
(Vertaald) Vond het leuk! Hoewel het klein is, is het erg interessant, elke kamer in dat huis is mooi
(Origineel)
Gostei! Apesar de pequeno é muito interessante, cada divisão daquela casa é linda
D. V.
One of my favourite museum in Amsterdam. The house is magnificent. The audioguide interesting and helpful, explaining how the family and the staff lived. I spent two hours here.
(Vertaald)
Een van mijn favoriete museum in Amsterdam. Het huis is prachtig. De audiogids interessant en behulpzaam, waarin wordt uitgelegd hoe het gezin en het personeel leefden. Ik heb hier twee uur doorgebracht.
P. M.
(Vertaald) Museum dat laat zien hoe een rijke familie van de vorige eeuw leefde aan de Herengracht. mooi huis. Audiogids in het Spaans. Vermakelijke en zeer interessante uitleg over de gewoonten van die tijd. Onder 18 jaar gratis. Gratis kluisjes om je tas en jassen achter te laten. Volwassene € 11,50 op de museumwebsite.
(Origineel)
Museo que muestra como vivía una familia rica del siglo pasado enfrente del canal Herengracht. Casa preciosa. Audioguia en español. Explicación amena y muy interesante de las costumbres de entonces. Menores de 18 años gratis. Taquillas para dejar el bolso y abrigos gratis. Adulto 11,50€ en la web del museo.
P. S.
(Vertaald) Elegant huismuseum gelegen langs de gracht. Een bezoek waard om te begrijpen hoe de huizen van die tijd waren opgezet
(Origineel)
Elegante casa museo situata lungo il canale. Merita una visita per capire come erano allestite le case dell'epoca
Ю. В.
(Vertaald) Dit is het huis van een beroemde en zeer rijke familie. De geschiedenis van het huis is vrij interessant, maar moeilijk om na te vertellen - ik heb de film in het Engels bekeken. Veel van de kamers zijn in hun oorspronkelijke vorm bewaard gebleven, terwijl de rest volledig is gerestaureerd. In oude kamers, zelfs die geur ... een soort middeleeuws of zoiets :)
(Origineel)
Это дом одной знаменитой и очень богатой семьи. История дома вполне интересная, но пересказать сложно - я смотрела фильм на английском. Многие из комнат сохранены в первозданном виде, остальные же полностью отреставрированы. В старых комнатах даже запах тот ... средневековый какой-то что ли :)
F. M. F. R.
(Vertaald) Eigen huis van een aantal zeer rijke markten in Amsterdam, nu open voor bezoekers, op te merken zijn naar mijn mening de handbeschilderde tegels in de keuken evenals de importgootsteen en de kleine Italiaanse tuin achterin, een echt pareltje in Amsterdam, de prachtige blauwe woonkamer en heel bijzondere bedden. Ik raad iedereen aan om het te bezoeken.
(Origineel)
Abitazione privata di alcuni mercati molto ricchi di Amsterdam, ora visitabile, da notare secondo me sono le mattonelle dipinte a mano della cucina così come il lavandino importa e i piccolo giardino all'italiana nel retro, una vera chicca ad Amsterdam, bellissimo il salottino blu e molto particolari i letti. Io consiglio chiunque di visitarla.
N. D.
A lovely hidden gem, especially if you’re a Victorian era enthusiast.
(Vertaald)
Een prachtig verborgen juweeltje, vooral als je een liefhebber bent van het Victoriaanse tijdperk.
Y. M.
(Vertaald) Museum in een huis Audio alleen in NL en GB
(Origineel)
Musée dans une maison Audio en NL et GB seulement
B. B.
(Vertaald) Het is echt een prachtig huis...om het kaartje te bezoeken in vergelijking met de anderen is best betaalbaar 12,50
(Origineel)
Veramente è una bella casa ...da visitare il biglietto a confronto a gli altri è abbastanza accessibile 12,50
J. L.
Beautiful gem in Amsterdam. Stepping in to a world set in the late 1800's with clear and informative explanations what you are looking at. Stunning colours, decor and views on the herengracht. A good view what goes on behind the windows of the stunning Amsterdam canals
(Vertaald)
Prachtig juweeltje in Amsterdam. Stap binnen in een wereld die zich afspeelt in de late jaren 1800 met duidelijke en informatieve uitleg waar je naar kijkt. Prachtige kleuren, inrichting en uitzicht op de herengracht. Een goed beeld van wat zich achter de ramen van de prachtige Amsterdamse grachten afspeelt
J. B.
Situated in a grandiose 17th century double canal house, Willet-Holthuysen Museum reflects the splendour in which its wealthy occupants resided. The house was originally constructed around 1685 for Jacob Hop, the-then mayor of Amsterdam. In 1739, the exterior was lavishly redesigned and has remained the same ever since.
In 1855, the house was purchased by Pieter Gerard Holthuysen, a very wealthy merchant who had amassed his fortune from plate glass and English coal. His wife died the following year and he passed away two years later, bequeathing his worldly possessions to his daughter Louisa, an only child. In 1861, Louisa married Abraham Willet, a bon viveur, whose exorbitant life style had resulted in several bankruptcies. Under the terms of their marriage contract, Louisa retained full control of her possessions, but Abraham received an overly generous allowance of 40,000 guilders a year. The house was redecorated in the latest French style, the height of fashion at the time, with scant regard as to expenditure. After Abraham's death, Louisa left the house to the City of Amsterdam in her will, on condition that it became a museum, bearing both their names.
Most of the house's original furnishings have been retained, together with a sizeable collection of artefacts the couple had built up, many of which from their regular tours of France, where they also had a residence, and various other destinations.
The museum offers a multi-lingual audio tour included in the price of admission. Three floors are open for viewing, in addition to a stunning garden created in the French style of the early 18th century. There is an impressive kitchen in the basement, from where meals were prepared for the first floor dining room, with its magnificent adjoining ballroom and an octagonal conservatory overlooking the garden. Other rooms in the house include a Ladies' salon, Gentleman's parlour, Collector's room, study and bedroom.
(Vertaald)
Willet-Holthuysen Museum is gevestigd in een grandioos 17e-eeuws grachtenpand en weerspiegelt de pracht waarin de rijke bewoners woonden. Het huis werd oorspronkelijk gebouwd rond 1685 voor Jacob Hop, de toenmalige burgemeester van Amsterdam. In 1739 werd het exterieur rijkelijk opnieuw ontworpen en is sindsdien hetzelfde gebleven.
In 1855 werd het huis gekocht door Pieter Gerard Holthuysen, een zeer rijke koopman die zijn fortuin had vergaard uit plaatglas en Engelse steenkool. Zijn vrouw stierf het jaar daarop en hij stierf twee jaar later, en liet zijn wereldse bezittingen na aan zijn dochter Louisa, een enig kind. In 1861 trouwde Louisa met Abraham Willet, een bon viveur, wiens exorbitante levensstijl had geleid tot verschillende faillissementen. Onder de voorwaarden van hun huwelijkscontract behield Louisa de volledige controle over haar bezittingen, maar Abraham ontving een te royale toelage van 40.000 gulden per jaar. Het huis werd opnieuw ingericht in de nieuwste Franse stijl, de mode van toen, met weinig aandacht voor de uitgaven. Na de dood van Abraham verliet Louisa het huis in haar testament aan de gemeente Amsterdam, op voorwaarde dat het een museum werd met beide namen.
De meeste originele meubels van het huis zijn bewaard gebleven, samen met een omvangrijke verzameling artefacten die het paar had opgebouwd, waarvan vele uit hun regelmatige rondreizen door Frankrijk, waar ze ook een residentie hadden, en verschillende andere bestemmingen.
Het museum biedt een meertalige audiotour inbegrepen in de toegangsprijs. Drie verdiepingen zijn open voor bezichtiging, naast een prachtige tuin gemaakt in de Franse stijl van de vroege 18e eeuw. Er is een indrukwekkende keuken in de kelder, van waaruit maaltijden werden bereid voor de eerste verdieping eetkamer, met zijn prachtige aangrenzende balzaal en een achthoekige serre met uitzicht op de tuin. Andere kamers in het huis zijn onder andere een damessalon, een herenkamer, een verzamelruimte, een studeerkamer en een slaapkamer.
T. T.
Beautiful old house with good audiotour. This museum, despite being central, is not very busy and so a good alternative to one of the more famous museums. Entry is 10 Euro per person.
(Vertaald)
Prachtig oud huis met goede audiotour. Dit museum is, ondanks dat het centraal staat, niet erg druk en dus een goed alternatief voor een van de bekendere musea. Toegang is 10 euro per persoon.
A. N.
Nice if you have an hour to spare. Great historical timepiece.
(Vertaald)
Leuk als je een uurtje over hebt. Geweldig historisch uurwerk.
T. N.
(Vertaald) Leuk museum. Ik droomde er al lang van om daar te bezoeken.
(Origineel)
Гарний музей. Давно мріяла там побувати.
M. G.
Sehr interessant, sollte man als Amsterdam Besucher gesehen haben. Welcher REICHTUM damals vorhanden war. Und heute wahrscheinlich auch noch. Es wurde damals jedenfalls nicht gegeizt. Macht um 10.00 Uhr auf und kostet 12.50 Euro mit sprachguide. Unbedingt geben lassen.
(Vertaald)
Zeer interessant, moet worden gezien als een bezoeker van Amsterdam. Wat was RIJKDOM toen. En waarschijnlijk vandaag nog. Het was toen in ieder geval niet gierig. Opent om 10.00 uur en kost 12,50 euro met taalgids. Laat het zeker los.
A. K.
(Vertaald) Museum - voor liefhebbers van interieurs uit de late 19e eeuw. Niet erg groot. Niet opgenomen in de lijst die u moet bezoeken. We gingen omdat er een gratis bijlage was bij het Amsterdams Historisch Museum dat gedeeltelijk wordt gerenoveerd.
(Origineel)
Музей - на любителей интерьеров конца 19 века. Не очень большой. Не входит в перечень для обязательного посещения. Мы пошли, так как был бесплатным приложением к Музею истории Амстердама, который частично находится на реконструкции.
M. M.
Sehr schön erhaltenes Kaufmannshaus aus dem 19. Jahrhundert. Die Zimmer erkundet man selbst mithilfe eines Audio-Guides. Der Garten hinter dem Haus ist wirklich was Besonderes im Innenstadt-Bereich von Anständig. Ein Besuch lohnt sich für Geschichts-Interessierte.
(Vertaald)
Zeer mooi bewaard gebleven koopmanshuis uit de 19e eeuw. U kunt de kamers zelf verkennen met behulp van een audiogids. De achtertuin is echt iets speciaals in de binnenstad van Decent. Een bezoek is de moeite waard voor wie geïnteresseerd is in geschiedenis.
J. G.
Lovely and learned a lot about Amsterdam
(Vertaald)
Heerlijk en veel geleerd over Amsterdam
M. R.
(Vertaald) De waarheid is dat we het leuk vonden. We bezochten het zonder audiogids, want met een 4-jarige is het onmogelijk om er gebruik van te maken. De waarheid is dat we het leuk vonden, je krijgt perfect het idee van hoe het leven in die tijd werd geleefd als je uit de rijke klasse kwam. Huis goed bewaard gebleven met bezittingen. Heel goed als je van dit soort dingen houdt. Zonder audiogids ziet het er relatief snel uit.
(Origineel)
La verdad es que nos gustó. Lo visitamos sin audioguía, pues con un peque de 4 años es imposible aprovecharla. La verdad es que nos gustó, te haces a la idea perfectamente de cómo se vivía en esa época si eras de la clase acomodada. Casa bien conservada con enseres. Muy bien si te gustan este tipo de cosas. Sin audioguía se ve relativamente rápido.
P. P.
Perfect opportunity to see around a canal house that has changed little since it was built between 1685-1690. As Mr and Mrs Willet -Holthuysen were well to do they could afford to live in a double canal house on Herengracht canal.
Abraham Willet liked art and with the help of his wife's money was able to build quite a varied and broad collection which is preserved in its entirety.
The museum is a good opportunity to see see around an impressive building with an eclectic art collection. An added bonus for me was it was only a 5-10 minute pleasant walk from the Hermitage.
(Vertaald)
Perfecte gelegenheid om rond een grachtenpand te kijken dat weinig is veranderd sinds de bouw tussen 1685-1690. Omdat de heer en mevrouw Willet-Holthuysen het goed hadden, konden ze het zich veroorloven om in een dubbel grachtenpand aan de Herengracht te wonen.
Abraham Willet hield van kunst en kon met het geld van zijn vrouw een zeer gevarieerde en brede collectie opbouwen die in zijn geheel bewaard is gebleven.
Het museum is een goede gelegenheid om rond een indrukwekkend gebouw met een eclectische kunstcollectie te kijken. Een extra bonus voor mij was dat het slechts 5-10 minuten lopen was van de Hermitage.
T. P.
Herrschaftliches Patrizierhaus mit einem im französischen Stil angelegten Garten. Herrschaftlich eingerichtet und mit viel Liebe zum Detail. Gibt einen guten Einblick in die damalige Zeit und Welt eines reichen Kaufmannes.
Tipp: Eintrittspreis sehr hoch, wie generell in Amsterdam. Die „I Amsterdam Card“ ist deshalb eine lohnende Investition und auch überlegen, ob bei einem 3-Tagesticket (sofern dieses ausreicht) unbedingt ÖPNV dabei sein muss. Für mich war die Karte ohne bedeutend günstiger, auch wenn ich dreimal per Tram gefahren bin und für die Fahrten ein Einzelticket lösen musste.
(Vertaald)
Statig patriciërshuis met tuin in Franse stijl. Luxueus ingericht en met veel oog voor detail. Geeft een goed inzicht in de tijd en wereld van een vermogende zakenman.
Tip: de toegangsprijs is erg hoog, zoals in het algemeen in Amsterdam. De "I Amsterdam Card" is daarom een waardevolle investering en u moet ook overwegen of een 3-dagenkaart (indien dit voldoende is) inclusief openbaar vervoer moet zijn. Voor mij was de kaart zonder aanzienlijk goedkoper, ook al nam ik drie keer de tram en moest ik een enkeltje kopen voor de reizen.
J. B.
Ein schönes Museum, in dem man das Leben einer reichen amsterdamer Familie besichtigen kann. Es gibt einen Audioguide umsonst dazu (auch in Deutsch), mit dem man an 20 Stellen im Haus kurze Informationen erhält.
Ist zu empfehlen!
(Vertaald)
Een leuk museum waar je het leven van een rijke Amsterdamse familie kunt zien. Er is gratis een audiogids (ook in het Duits), waarmee u op 20 punten in het huis korte informatie kunt krijgen.
Is aanbevolen!
H.
Das Museum gibt einen Überblick über die Lebensqualität der ehemaligen Bewohner und ein Stück Amsterdamer Flair. Liebevoll restauriert und gepflegt. Das Personal ist angagiert und informiert. Das Museum ist ein Juwel in der Vielfalt des Angebots in Amsterdam.
(Vertaald)
Het museum geeft een overzicht van de leefbaarheid van de voormalige bewoners en een stukje Amsterdamse flair. Liefdevol gerestaureerd en onderhouden. Het personeel is betrokken en geïnformeerd. Het museum is een juweel in de diversiteit van wat Amsterdam te bieden heeft.
T. O.
Super schönes Museum, welches ich nur weiter empfehlen kann. Es ist sehr interessant zu sehen, wie die Leute dort früher gelebt haben. Es dauert auch nicht all zu lange und ist auch interessanter für Kinder als so Museen die nur Bilder oder Fotos ausstellen.
(Vertaald)
Super leuk museum, wat ik alleen maar kan aanraden. Het is heel interessant om te zien hoe mensen daar vroeger leefden. Het duurt ook niet al te lang en is ook voor kinderen interessanter dan musea die alleen plaatjes of foto's tentoonstellen.
A. p. y. S.
(Vertaald) Het Willet-Holthuysen Museum is een perfecte tijdcapsule waarmee u zich kunt onderdompelen in het burgerlijke leven in de 19e en vroege 20e eeuw. De kunstcollecties zijn erg interessant en de audiogids laat je ook een beetje meer ontdekken over het verleden van dit huis.
(Origineel)
Le musée Willet-Holthuysen constitue une parfaite capsule temporelle permettant de se replonger dans la vie bourgeoise du XIXe et début du XXe siècle. Les collections d'art sont très intéressante et l'audioguide permet également d'en découvrir un peu plus sur le passé de cette maison.
J.
Eine tolle Kirche mit beeindruckender Geschichte. Bei meinem Besuch eine sehr andächtige ruhige Atmosphäre und wunderbarer Kontrast zum Gewusel draußen. 7,50€ Eintritt sind sehr happig, allerdings bei der Amsterdam Card inkl.
(Vertaald)
Een geweldige kerk met een indrukwekkende geschiedenis. Tijdens mijn bezoek een zeer eerbiedige rustige sfeer en een prachtig contrast met het lawaai buiten. 7,50 € De toegang is erg steil, maar met de Amsterdam Card incl.
Д. К.
(Vertaald) Het lijkt een klein museum te zijn waar we niet eens veel aandacht aan zouden besteden, maar het bleek erg gezellig en informatief :)
Het museum herschept precies hoe mensen leefden tijdens de Gouden Eeuw van Amsterdam, wat de situatie was, meubels, behoeften.
(Origineel)
Вроде бы маленький музей которому мы даже не собирались уделять много внимания, но оказался очень уютным и познавательным :)
Музей воссоздает то, как именно жили люди во времена Золотого Века Амстердама, какая была обстановка, мебель, потребности.
周.
(Vertaald) Prachtig oud huis
Binnenplaats is super mooi
(Origineel)
漂亮的老房子
庭院超美
A. P.
(Vertaald) Heel interessant!
(Origineel)
Muito interessante!
I. R.
Here you can see how the rich Amsterdam people lived 100 years ago.
(Vertaald)
Hier kun je zien hoe de rijke Amsterdammers 100 jaar geleden leefden.
Z. S.
(Vertaald) Een prachtig huis waar we kunnen leren over het leven van de rijken van de afgelopen eeuwen
(Origineel)
Csodaszép ház, ahol megismerhetjük a múlt századok gazdagjainak életét
м. г.
(Vertaald) Het is natuurlijk niet te vergelijken met het familiemuseum Van Loon, maar het is niet minder interessant om te kijken naar het leven van een rijke Nederlandse familie uit de 19e eeuw. Er zijn brochures in het Russisch, de ticketprijs is ongeveer 10 euro. Als er niet genoeg geld is, zeker Van Loon, als we op de iamasterdam-kaart staan, dan kun je gaan voor algemene ontwikkeling.
(Origineel)
С музеем семьи Ван Лун не сравнить конечно, Но не менее интересно посмотреть на быт богатой Голландской семьи 19 столетья. Есть брошурки на русском, стоимость билета около 10 евро. Если денег мало, однозначно Ван Лун, если как мы по iamasterdam card, то можно зайти для общего развития.
X. X.
Zurück ins 18. Jahrhundert. Dieses Grachtenhaus gibt einen guten Einblick ins Leben der gehobenen Gesellschaft von damals. Teils originale Ausstattung.
(Vertaald)
Terug in de 18e eeuw. Dit grachtenpand geeft een goed inzicht in het leven van de toenmalige high society. Gedeeltelijke originele uitrusting.
D. P. E.
A great example of the 17th century canal-houses. I highly recommend to visit it, its not crowded, the audio guide gives a good highly of the society in the era and the inside of the house is splendid.
(Vertaald)
Een mooi voorbeeld van de 17e eeuwse grachtenpanden. Ik raad ten zeerste aan om het te bezoeken, het is niet druk, de audiogids geeft een goed beeld van de samenleving in die tijd en de binnenkant van het huis is prachtig.
P. W.
An unique experience to visit this museum. An original canal house in 16-17th style with a amazing, beautiful garden.
Especially the kitchen, what a history.
(Vertaald)
Een unieke ervaring om dit museum te bezoeken. Een origineel grachtenpand in 16-17e stijl met een geweldige, prachtige tuin.
Vooral de keuken, wat een geschiedenis.
E. T.
(Vertaald) Een interessant bezoek om te ontdekken hoe een (zeer) vermogende familie leefde in de vorige eeuw. Audiogids zeer goed gedaan en naar mijn mening essentieel.
(Origineel)
Une visite intéressante pour découvrir comment vivait au siècle dernier une famille (très) riche. Audioguide très bien fait et à mon avis indispensable.
R. S.
Excellent, small museum.. Very interesting (free) audio tour
(Vertaald)
Uitstekend, klein museum.. Zeer interessante (gratis) audiotour
X. Z.
(Vertaald) Prachtig herenhuis, een bezoek waard.
(Origineel)
Preciosa mansión, merece la pena visitar.
J. D.
Nice house but a little too much modernised for me (plastic food, figures in the room etc).
Jackets and bags must be stored in the lockers.
(Vertaald)
Leuk huisje maar voor mij iets teveel gemoderniseerd (plastic eten, figuren in de kamer etc).
Jassen en tassen dienen in de lockers opgeborgen te worden.
A.
Tolles Haus leider einige Räume nicht mehr im Orginalzustand, jedoch ist dies in Planung Audioguid sehr ausführlich und informativ. Ist auf alle Fälle einen Besuch wert, Dame an der Kasse sehr freundlich.
(Vertaald)
Prima huis, helaas zijn sommige kamers niet meer in originele staat, maar dit staat zeer gedetailleerd en informatief in de planning audiogids. Zeker een bezoekje waard, de dame aan de kassa is erg vriendelijk.
R. J.
Neben dem Het Grachtenhuis und dem Van Loon Mueum sollte man nicht versäumen das Willet - Holthuysen Museum zu besichtigen.Für 9€ Eintritt bekommt man einen wirklilch autentischen historischen Einblick über das Leben des wohlhabenden Bürgertums des 18. Jahrhunderts.Neben erlesenem Mobilar und Bildern sind die zu den Grachtenhäusern gehörenden Innenhofgärten bemerkenswert.
(Vertaald)
Naast het Het Grachtenhuis en het Van Loon Mueum mag je een bezoek aan het Willet - Holthuysen Museum niet missen Voor 9 € entree krijg je een echt authentiek historisch inzicht in het leven van de rijke middenklasse uit de 18e eeuw opmerkelijk zijn de binnentuinen die bij de grachtenpanden horen.
T. W.
(Vertaald) Een prachtige patriciërswoning, aan het einde van de 19e eeuw nagelaten door de laatste eigenaar als museum. Geweldige interieurs en een minicollectie van de heer des huizes.
(Origineel)
Wspaniała rezydencja patrycjuszowska, pod koniec XIX w. zapisana w spadku przez ostatnią właścicielkę z przeznaczeniem na muzeum. Wspaniałe wnętrza oraz mini kolekcja pana domu.
V. I.
(Vertaald) uitstekend museum. geeft een idee van hoe de huizen aan de grachten zijn gerangschikt, hoe de rijke adel van Holland leefde en over hun manier van leven.
(Origineel)
отличный музей. даёт представление о том как устроены дома на каналах, о том как жила богатая знать Голландии и об их быте.
J. B.
toller Einblick in Amsterdams Oberschicht vor über 100 Jahren, gut gemachter Audioguide
(Vertaald)
geweldig inzicht in de hogere klasse van Amsterdam meer dan 100 jaar geleden, goed uitgevoerde audiogids
A. P.
(Vertaald) Mis het niet, het is een klein juweeltje weg van de toeristenmassa. Het leven van de grote bourgeoisie van Amsterdam.
(Origineel)
A ne pas manquer c'est un petit bijou a l'écart de la foule des touristes. La vie des grands bourgeois d'Amsterdam.
G. B.
(Vertaald) Een prachtig plein geflankeerd door een kleine groene ruimte, met beelden van historische figuren, waaronder Rembrandt.
(Origineel)
Un bellissima piazza affiancata da un piccolo spazio verde, con statue raffiguranti personaggi storici, tra cui anche Rembrandt.
Y. I.
Beautiful old canal house, very interesting to see how they lived!
(Vertaald)
Prachtig oud grachtenpand, erg interessant om te zien hoe ze leefden!
J. S.
Very good hidden gem. My Dutch isn't very good, and the staff know english. Very informative and interesting. The audio tour was free and very interesting.
(Vertaald)
Zeer goed verborgen juweeltje. Mijn Nederlands is niet erg goed, en het personeel kent Engels. Zeer informatief en interessant. De audiotour was gratis en zeer interessant.
R. C.
Charming rich person's Amsterdam house. Nicely set out in the 19th century period. Amazing collection of art from around Europe.
(Vertaald)
Charmant rijk Amsterdams huis. Mooi uiteengezet in de 19e eeuwse periode. Geweldige verzameling kunst uit heel Europa.
T. L.
Interessanter Ort mit beeindruckendem Interieur. Es scheint, als wäre die Zeit stehen geblieben. Sehr nettes und hilfsbereites Museumspersonal.
(Vertaald)
Interessante plek met indrukwekkend interieur. Het lijkt alsof de tijd heeft stilgestaan. Zeer aardig en behulpzaam museumpersoneel.
J. B.
(Vertaald) Het is indrukwekkend om de luxe te zien waarin de rijken van die tijd leefden. Het is een bezoek aan een huis van een zeer rijke familie in Amsterdam. Mis het niet.
(Origineel)
Impresiona ver el lujo en el que vivían los ricos de la época. Es una visita a una casa de una familia muy acomodada de Amsterdam. No te la pierdas.
C. Z.
Beautiful house and worth visiting. Enjoyed the audio tour. Took about 1 hour to see everything.
(Vertaald)
Prachtig huis en een bezichtiging waard. Genoten van de audiotour. Duurde ongeveer 1 uur om alles te zien.
E. B.
(Vertaald) Alles is goed geregeld, maar uitleg in verschillende talen ontbreekt. Het gaafste is de tuin maar er is geen toegankelijke plek om een goede foto te maken.
(Origineel)
Tudo bem cuidado mas faltam explicações em diferentes idiomas. O mais legal é o jardim mas não tem um lugar acessível pra fazer uma boa foto.
E. S.
I love this place in Amsterdam 😁 Amazing❤
(Vertaald)
Ik hou van deze plek in Amsterdam 😁 Amazing❤
C. J.
Nice example of a period home with many rooms to explore and information to read. Nice garden to take a break in.
(Vertaald)
Mooi voorbeeld van een periode thuis met veel kamers om te verkennen en informatie om te lezen. Leuke tuin om even in te pauzeren.
A. Y.
Victorian decor in a Dutch town house. Interesting contrast to the Van Loon house. Garden immaculate even in late Autumn.
(Vertaald)
Victoriaans decor in een Nederlands herenhuis. Interessant contrast met het Van Loonhuis. Tuin smetteloos, zelfs in de late herfst.
M. M.
(Vertaald) Het is een museum om te doen, erg interessant omdat het de bourgeoisie van de 19e en 20e eeuw toont in een huis met 3 verdiepingen met een mooie klassieke tuin
(Origineel)
C'est un musé est à faire, très intéressant car il montre la bourgeoisie du 19e et 20e siècle dans une maison de 3 étages avec un joli jardin classique
K. W.
Helpful written explanations throughout the exhibit (English). Audiotour is definitely worth the cost (1 Euro).
(Vertaald)
Nuttige schriftelijke uitleg in de hele tentoonstelling (Engels). Audiotour is zeker de moeite waard (1 Euro).
Y. P.
Very interesting museum offering a nice set of furniture and paintings in a typical house of a rich family in Amsterdam
(Vertaald)
Zeer interessant museum met een mooie set meubels en schilderijen in een typisch huis van een rijke familie in Amsterdam
R. E.
A hôtel particulier (mansion) of decorated with its 19th Century furnitures. The old times and atmosphere to rediscover. Great place to see.
(Vertaald)
Een hotel particulier (herenhuis) versierd met zijn 19e-eeuwse meubels. De oude tijd en sfeer om te herontdekken. Geweldige plek om te zien.
B. C.
(Vertaald) Klein en goed onderhouden zeventiende-eeuws paleismuseum
(Origineel)
Piccolo e ben tenuto museo palazzo del Seicento
R. L.
Beautiful canal side house with history about their last inhabitants, some historical context and old furniture and art pieces.
(Vertaald)
Prachtig grachtenpand met geschiedenis over hun laatste bewoners, een historische context en oude meubels en kunstwerken.
J. P.
(Vertaald) Het is een prachtige plaats!!! Het spijt me voor het geld
(Origineel)
아름다운 곳이에요!!! 돈안아까워요
F. F.
This is a house, restored an hosting exhibitions. Space is limited but it’s certainly worth a visit
(Vertaald)
Dit is een huis, gerestaureerd en er worden tentoonstellingen gehouden. De ruimte is beperkt, maar het is zeker een bezoek waard
И. В.
(Vertaald) Een klein museumappartement, je kunt het leven zien van de lokale welgestelde heren van de vorige eeuw
(Origineel)
Небольшой музей квартира, можно посмотреть быт местных зажиточных господ прошлого века
R. G.
We visited this museum because it was in the Amsterdam pass museum. I would have never pay more than five euros to visit it ... But everyone was very friendly.
(Vertaald)
We bezochten dit museum omdat het in het Amsterdamse pasmuseum was. Ik zou nooit meer dan vijf euro hebben betaald om het te bezoeken ... Maar iedereen was heel vriendelijk.
S. S.
(Vertaald) Nieuwsgierig. Het geeft je een idee van de interieurarchitectuur en de manier van leven van de welgestelde klassen die in de huizen langs de grachten woonden.
(Origineel)
Curioso. Te da una idea de la arquitectura interior y la forma de vida de las clases pudientes que vivían en las casas que bordean los canales.
C. B.
(Vertaald) Geschiedenis en cultuur zijn terug te vinden in een dwarsdoorsnede van het Nederlandse leven van de gouden eeuw tot het begin van de twintigste eeuw
(Origineel)
La storia è la cultura si ritrovano in uno spaccato della vita olandese dall'epoca d'oro alle soglie del ventesimo secolo
S. D.
(Vertaald) Herenhuis van hoge kwaliteit en historische rijkdom...gezellig in Amsterdam...rijk aan collecties
Hoogwaardige geleide audio met uitleg en anekdotes....
(Origineel)
Maison de maître de grande qualité et de richesses historiques..agréable à Amsterdam ...riche de collections
Audio guidé de qualité avec explications et anecdotes....
A. L.
(Vertaald) Het maakt het idee van een belangrijke woning uit het verleden. Mooie persoonlijke zitgedeeltes.
(Origineel)
Rende l'idea di una dimora importante dei tempi passati. Bellissimi i salottini personali.
J. G.
Fabulous 17th Century Mansion on one of Amsterdam's canals... really really worth visiting!!
(Vertaald)
Fantastisch 17e-eeuws herenhuis op een van de grachten van Amsterdam ... echt een bezoek waard !!
M. R.
Nice place to see however the collection and exhibition is rather generic. I personally think the price is too high for what it is...
(Vertaald)
Leuke plek om te zien, maar de collectie en tentoonstelling is nogal generiek. Persoonlijk vind ik de prijs te hoog voor wat het is...
G. A.
The best impressions of NL
(Vertaald)
De beste indrukken van NL
M. C.
(Vertaald) Erg mooi. Verplichte stop om de huizen van rijke mensen uit het verleden te zien.
(Origineel)
Molto bello. Tappa obbligatoria per vedere le abitazioni di persone benestanti di un tempo.
A. M.
(Vertaald) Interessant bezoek met de herstellende kamers goed. Goed georganiseerde audiogids.
(Origineel)
Visita interessante con le stanze restaurante bene. Audioguida ben organizzata.
M.
Worth a visit, grate place. The ticketseller seamed a bit bored though..., not the friendliest man i saw in Amsterdam:)
(Vertaald)
Een bezoek waard, roosterplaats. De kaartjesverkoper leek echter een beetje verveeld..., niet de vriendelijkste man die ik in Amsterdam zag :)
S. V.
(Vertaald) Zeer interessant bezoek. De ingang is duur, maar het is het waard.
(Origineel)
Visita muy interesante. La entrada es cara pero merece la pena.
C. R. C.
(Vertaald) Zeer mooie en zeer mooie plek waar je de tour kunt volgen via een audiogids die ze bij de receptie hebben
(Origineel)
Lugar muy bonito y muy agradable puede seguir el recorrido mediante una guía de audio que tienen en recepción
I. P.
A great opportunity to see the real life in ancient Amsterdam. Good audio guide.
(Vertaald)
Een geweldige kans om het echte leven in het oude Amsterdam te zien. Goede audiogids.
J. B.
Good looking place, i really liked the christmas accents (visited it around New Year).
(Vertaald)
Goed uitziende plek, ik hield echt van de kerstaccenten (bezocht het rond Nieuwjaar).
E. M.
Shows a sample of a very old typical amsterdam house, with a beautiful garden.
(Vertaald)
Toont een voorbeeld van een heel oud typisch amsterdams huis, met een prachtige tuin.
P. C.
15 min visit, no more. Not sure if is worth the money if you have to pay for it.
(Vertaald)
Bezoek van 15 minuten, niet meer. Niet zeker of het het geld waard is als je ervoor moet betalen.
A. B.
Very impressive to see how big the house is from inside and a beautiful garden.
(Vertaald)
Heel indrukwekkend om te zien hoe groot het huis van binnen is en een prachtige tuin.
H. v. A.
L.
(Vertaald) Prachtig huis!
(Origineel)
Superbe maison!
R. V. d. M.
(Vertaald) Een interessante plek om te bezoeken om de sociale structuren van Amsterdam te begrijpen en het interieur van de burgerlijke van weleer te zien ...
(Origineel)
Un lieu intéressant à visiter pour comprendre les structures sociales amstellodamoises et voir l'intérieur des bourgeois d'antan...
l. z. a.
(Vertaald) Zeer goed bewaard gebleven. Het beschrijft getrouw de levenswijze van rijke kooplieden uit die tijd.
(Origineel)
Muy bien conservado. Describe fielmente la forma de vida de ricos comerciantes de aquella época .
S. P.
(Vertaald) Coole plek! Het is interessant om te zien hoe rijke families eerder leefden.
(Origineel)
Крутое место! Интересно увидеть как жили раньше богатые семьи
F. L.
(Vertaald) Zeer interessant huismuseum. Te doen.
(Origineel)
Maison musée très intéressante. A faire.
P. O.
(Vertaald) Prachtig voorbeeld van een traditioneel huis en een prachtige tuin.
(Origineel)
Merveilleux exemple d'une habitation traditionnelle et beau jardin.
G. M.
(Vertaald) Leuke plek om te bezoeken. Een duik in het verleden van de Nederlandse geschiedenis.
(Origineel)
Posto carino da visitare. Un tuffo nel passato della storia olandese.
C. B.
Little museum, good for 2 hours relaxed walking around.
(Vertaald)
Klein museum, goed voor 2 uur ontspannen rondlopen.
L. K.
(Vertaald) Niet druk met toeristen, goedkope relativiteit andere musea in Amsterdam. Rustig en geïnvesteerd. Sterk aanbevolen
(Origineel)
לא עמוס בתיירים, זול יחסות למוזיאונים אחרים באמסטרדם. שקט ומושקע. מומלץ מאוד
A. F. D.
(Vertaald) Zeer interessant en goed gepresenteerd het hele huis. Op grote schaal aanbevolen!
(Origineel)
Muy interesante y bien presentada toda la casa. Ampliamente recomendado!
D. P.
Great place to see am original Amsterdam house if you're into that.
(Vertaald)
Geweldige plek om een origineel Amsterdams huis te zien als je daar zin in hebt.
A. S.
(Vertaald) Fantastisch huismuseum!!! het is echt de moeite waard!!!!
(Origineel)
Fantastica casa museo!!!ne vale veramente la pena!!!!
M. B.
A. W.
Interesting, well displayed. Audio guided. Well worth a visit.
(Vertaald)
Interessant, goed weergegeven. Audio begeleid. Zeker een bezoek waard.
C. K.
Beautiful museum showing how people used to leave.
(Vertaald)
Prachtig museum dat laat zien hoe mensen vroeger vertrokken.
S. S.
Schön eingerichtet und mit guter Audioführung. Ein Besuch lohnt sich.
(Vertaald)
Mooi ingericht en met een goede audiogids. Het is een bezoek waard.
F. B.
Very original Museum with beautiful well maintained rooms
(Vertaald)
Zeer origineel museum met mooie goed onderhouden kamers?
f. A.
A great insight into the life of rich residents of Amsterdam in the last century
(Vertaald)
Een goed inzicht in het leven van rijke inwoners van Amsterdam in de vorige eeuw
J. B.
(Vertaald) Uitstekende plek om het huiselijk leven van een tijdperk te leren kennen.
(Origineel)
Excelente lugar para conhecer a vida doméstica de uma época.
M. M.
Beautiful house-museum to see but a bit expensive for the content amount.
(Vertaald)
Prachtig huismuseum om te zien maar een beetje duur voor het inhoudelijke bedrag.
L. V.
Nice time to spend and to discover a typical wealthy house in canals, Amsterdam
(Vertaald)
Leuke tijd om door te brengen en een typisch rijk huis in de grachten, Amsterdam te ontdekken
J. A.
(Vertaald) Museum zeer goed uitgelegd met de audiogids. Periode woning.
(Origineel)
Museo muy bien explicado con la audioguia. Casa de época.
M. T.
(Vertaald) Zeer mooie residentie, Franse audiogids inbegrepen, interessant commentaar
(Origineel)
Très belle demeure, audioguide français compris, commentaire intéressant
G. M.
(Vertaald) Schitterend huis vriendelijk welkom bezoek zeer goed becommentarieerd te zien
(Origineel)
Superbe maison accueil sympathique visite très bien commenté à voir
G. W.
Absolut empfehlenswert. Guter Audioguide der viel erklärt.
(Vertaald)
Sterk aanbevolen. Goede audiogids die veel uitlegt.
C. C.
(Vertaald) Fantastisch! Het is het bezoeken waard. Goed gedocumenteerd.
(Origineel)
Fantástico! Vale a pena visitar. Bem documentado.
B. Q.
Interesting museum but not well curated.
(Vertaald)
Interessant museum maar niet goed samengesteld.
T. A.
(Vertaald) Heel mooi huis met veel uitleg
(Origineel)
Très belle maison avec beaucoup d explications
P. S.
Interessante und authentische Ausstellung über das Leben wohlhabender Amsterdamer.
(Vertaald)
Interessante en authentieke tentoonstelling over het leven van vermogende Amsterdammers.
D. K.
Definitely worth a trip to see a lovely canal house.
(Vertaald)
Zeker een reisje waard om een heerlijk grachtenpand te zien.
T. E.
Do not miss- a spectacular view behind the façade of an Amsterdam upper class mansion.
(Vertaald)
Mis het niet - een spectaculair uitzicht achter de façade van een Amsterdams herenhuis uit de hogere klasse.
B. S.
Sehr interessant, sehr gut erhalten, sollte man gesehen haben
(Vertaald)
Zeer interessant, zeer goed bewaard gebleven, moet worden gezien?
O. P.
Beautiful place!
(Vertaald)
Mooie plaats!
F. S.
Informative audio guide, interesting story of the house!
(Vertaald)
Informatieve audiogids, interessant verhaal van het huis!
F. R.
(Vertaald) Een echt thuis van rijke burgerij, mooi
(Origineel)
Una vera casa di ricchi borghesi, bellissima
M. C.
...walking in a house, walking back in time..
(Vertaald)
... wandelen in een huis, terug in de tijd lopen ..
K. M.
Would like to come and visit again, really nice place.
(Vertaald)
Zou graag komen en opnieuw te bezoeken, echt een leuke plek.
S. E.
The blue room and the staircase are both really pretty :)
(Vertaald)
De blauwe kamer en de trap zijn allebei erg mooi :)
S. D.
Cute little house. Go and take a look, its old and interesting...
(Vertaald)
Schattig klein huis. Ga eens kijken, het is oud en interessant ...
D. Y.
U. W.
Beautiful house and interesting museum
(Vertaald)
Mooi huis en interessant museum
P. M.
(Vertaald) Zeer goed museum. Hebben
(Origineel)
Très bon musée. A voir
R.
Very good storytelling on the audio guide
(Vertaald)
Zeer goede verhalen over de audiogids
S. Ø.
(Vertaald) Fantastisch dat ze het onderhoud van zo'n oud huis hebben weten te regelen
(Origineel)
Fantastisk at de har klart vedlikeholdet av så gammel bolig
K. J.
I wouldn't seek this one out, but if you happen to be crusing by its worth the 20 minute stop.
(Vertaald)
Ik zou deze niet opzoeken, maar als je toevallig in de war raakt door de stop van 20 minuten.
D. K.
Really preserved well! Beautiful interior!
(Vertaald)
Echt goed bewaard gebleven! Prachtig interieur!
A. B.
A step back in time. Well Worth the visit.
(Vertaald)
Een stap terug in de tijd. Zeker een bezoek waard.
S. S.
(Vertaald) Buitengewoon en zeer goed bewaard gebleven
(Origineel)
Extraordinaire et très bien conservé
Z. C.
(Vertaald) De plek om gezien te worden ..
(Origineel)
Görülmesi gereken yer..
C. H.
Great museum and great hot chocolate!
(Vertaald)
Geweldig museum en geweldige warme chocolademelk!
А. П.
Very interesting - how lived Dutch middle class
(Vertaald)
Heel interessant - hoe leefde de Nederlandse middenklasse?
T. Z.
Expensive for what you will get to see. However it is interesting to see once.
(Vertaald)
Duur voor wat je te zien krijgt. Toch is het interessant om een keer te zien.
L. D.
(Vertaald) Zeer goed bewaard gebleven 19e-eeuws huis.
(Origineel)
Très belle conservation d'une maison du 19e.
M. D.
Add it to your top ten must see in Amsterdam.
(Vertaald)
Voeg het toe aan je top tien must sees in Amsterdam.
M. H.
Facinating insight into old amsterdam life.
(Vertaald)
Fascinerend inzicht in het oude Amsterdamse leven.
G. G.
(Vertaald) Een van de mooiste huizen van Amsterdam
(Origineel)
Une des plus belles maisons d'amsterdam
N. L.
The backyard it's extraordinary, gorgeous!!!
(Vertaald)
De achtertuin is buitengewoon, prachtig!!!
w. w. f.
(Vertaald) Ik hou van deze plek, deze plek is prachtig
(Origineel)
انا احيب هذ المكام هذ المكان جميل
J. L. N.
(Vertaald) Niets speciaals. Nog een museumhuis van degenen die in overvloed aanwezig zijn in deze stad.
(Origineel)
Nada del otro mundo. Otra casa Museo de los que abundan en esta ciudad.
U. F.
Museum mit interessanten Einblicken in die damalige Zeit!
(Vertaald)
Museum met interessante inzichten in de tijd!
E. D.
Gorgeous old canal master house.
(Vertaald)
Prachtig oud grachtenpand.
F. G.
(Vertaald) Voorbeeld van particuliere donatie aan de stad.
(Origineel)
Exemplo de doação de privados à cidade.
B. A. (. س. -. ف.
(Vertaald) Geweldig
(Origineel)
رائع
B. D.
(Vertaald) Leuk om een typisch grachtenpand te zien
(Origineel)
Sympa de voir une maison des bords de canaux typique
B. S.
An interesting tale of a great author.
(Vertaald)
Een interessant verhaal van een geweldige auteur.
E. G.
(Vertaald) Dit zijn de plaatsen die ik graag bezoek
(Origineel)
Są to miejsca, do których uwielbiam zaglądać
C. W.
Great little house museum.
(Vertaald)
Geweldig klein huismuseum.
G. L.
E. g.
hammer kunst historik geschichte
(Vertaald)
hamer kunstgeschiedenis verhaal
D. W.
R. V.
(Vertaald) Zeer interessant en goed onderhouden
(Origineel)
Molto interessante e ben tenuto
A. U.
A perfect window into the past.
(Vertaald)
Een perfect venster op het verleden.
B. S.
Wirklich interessant und liebevoll gemacht.
(Vertaald)
Echt interessant en liefdevol gedaan.
I. C.
Very nice and well preserved
(Vertaald)
Heel mooi en goed bewaard gebleven
P. A.
(Vertaald) Leuk om te bezoeken
(Origineel)
Carino, da visitare
P. M.
(Vertaald) Zeer mooi herenhuis
(Origineel)
Très belle maison de maître
X. L.
a rich guy's fabulous house
(Vertaald)
het fantastische huis van een rijke man