Beoordelingen van Vertolk Vertaalbureau: tolk / vertaler Russisch / Nederlands, Sworn Translator / Interpreter Russian / Присяжный переводчик. (Vertaler) in Amsterdam (Noord-Holland).

Vertolk Vertaalbureau: tolk / vertaler Russisch / Nederlands, Sworn Translator / Interpreter Russian / Присяжный переводчик

113 Beoordelingen

99 Commentaren

Vertaler

Vertaler

Weerdestein 93, 1083 GG Amsterdam, Nederland

Beschrijving

Informatie van Vertolk Vertaalbureau: tolk / vertaler Russisch / Nederlands, Sworn Translator / Interpreter Russian / Присяжный переводчик, Vertaler in Amsterdam (Noord-Holland)

Hier ziet u de locatie, openingstijden, populaire tijden, contact, foto's en echte beoordelingen door de gebruikers.

Deze plek heeft goede beoordelingen, dit betekent dat ze hun klanten goed behandelen en je zult je geweldig voelen met hun diensten, 100% aanbevolen!

Kaart

Openingstijden van Vertolk Vertaalbureau: tolk / vertaler Russisch / Nederlands, Sworn Translator / Interpreter Russian / Присяжный переводчик

Beoordelingen van Vertolk Vertaalbureau: tolk / vertaler Russisch / Nederlands, Sworn Translator / Interpreter Russian / Присяжный переводчик

I. M.

Ik ben erg dankbaar aan Marina ! Superprofessionele specialist en aardige, attente en flexibele mens. Marina heeft van mijn verzoek de vertaling wat eerder gedaan. Ik was blij met de kwaliteit van haar werk ook. Ik zal Marina haar diensten zeker aanraden!

I. B.

Dit is niet de eerste keer dat Marina voor mij documenten heeft vertaald. Zij doet dit altijd supersnel en professioneel!

V. D.

De vertaling was heel snel klaar. Vriendelijk en de prijs is redelijk. Een aanrader!

d. b.

Deze week weer een aantal documenten laten vertalen met behulp van Marina en opnieuw een uitstekende service !! Ze levert een professionele en snelle service tegen een uitstekende prijs. De communicatie verloopt efficient en ik kan haar dan ook van harte aanbevelen voor Russische vertalingen !

R. M.

Marina is een punctuele vertaalster die snel levert. Ze heeft in de afgelopen 6 jaar belangrijke stukken in ons privéleven vertaald en was als vertaalster aanwezig bij ons huwelijk. Aanrader!

E. M.

Snelle reactie, heldere prettige communicatie, komt afspraken na.

F.

Vriendelijk, snel en accuraat!

M. B.

Super snelle service. En goed advies!!! Mijne vaste vertaler voor Russisch

R. T.

Heel professioneel en snel. Topper!

G. v. '. W.

Hartelijk dank Marina! Prima werk en supersnel!

E. M.

(Vertaald) Professionele, hoogwaardige en snelle vertaler Marina is onze redder wanneer documenten dringend nodig zijn. Hartelijk dank voor uw werk en efficiëntie. Ons gezin maakt nu al meer dan 3 jaar gebruik van haar diensten. (Origineel) Профессиональный, качественный и быстрый переводчик Марина - наш спаситель, когда документы нужны срочно. Спасибо большое за работу и оперативность. Всей семьей пользуемся ее услугами уже больше трех лет.

A. M.

Marina helped me with translation of several documents. She is always fast and reliant in her work 👏 Also flexible with pick-up time. 10/10, it's hard to find a better translator! (Vertaald) Marina heeft me geholpen met het vertalen van verschillende documenten. Ze is altijd snel en betrouwbaar in haar werk 👏 Ook flexibel met ophaaltijd. 10/10, het is moeilijk om een betere vertaler te vinden!

K. T.

I needed a translation of legal documents from Russian/Belorussian into Dutch. Everything was done pretty fast: the translation that I payed for on Saturday was ready on Monday (just in 3 day even though it was a weekend). I can definitely recommend Marina! (Vertaald) Ik had een vertaling nodig van juridische documenten uit het Russisch/Wit-Russisch in het Nederlands. Alles was vrij snel gedaan: de vertaling die ik op zaterdag had betaald, was maandag klaar (slechts in 3 dagen, ook al was het een weekend). Ik kan Marina zeker aanbevelen!

V. A.

(Vertaald) Ik beveel Marina aan, ze heeft ons geholpen met tolken bij het ondertekenen van het document bij de notaris, we waren het heel snel eens over de tijd en organisatorische nuances, ze beantwoordde alle vragen altijd snel, ze was vloeiend in simultaanvertaling en over het algemeen was ons hele communicatieproces eenvoudig en duidelijk. (Origineel) Рекомендую Марину, она помогала нам с устным переводом при подписании документа у нотариуса, мы очень быстро договорились о времени и организационных нюансах, она всегда быстро отвечала на любые вопросы, прекрасно владеет синхронным переводом и в целом весь наш процесс коммуникации был лёгким и четким.

L. P.

Marina did a sworn translation for me from Russian to Dutch. She was very quick and professional, if I will need further translation services I will definitely be coming back! Highly recommend. (Vertaald) Marina heeft voor mij een beëdigde vertaling van het Russisch naar het Nederlands gemaakt. Ze was erg snel en professioneel, als ik meer vertaaldiensten nodig heb, zal ik zeker terugkomen! Sterk aanbevelen.

Д. Н.

Every time I need any legal translation - I go to Marina. She does her job fast and with the best quality. She is also flexible to meet any requests regarding the translations. (Vertaald) Elke keer als ik een juridische vertaling nodig heb, ga ik naar Marina. Ze doet haar werk snel en met de beste kwaliteit. Ze is ook flexibel om te voldoen aan eventuele verzoeken met betrekking tot de vertalingen.

Д. Т.

Marina made very swift and careful sworn translation of the documents from Russian to Dutch. In the midday of the day when I went to her to take the translation, it happened to require to translate apostilles on top and she quickly made that translation as well in the same day, it was a pleasant surprise :) (Vertaald) Marina heeft de documenten zeer snel en zorgvuldig beëdigd van het Russisch naar het Nederlands vertaald. Toen ik 's middags naar haar toe ging om de vertaling te maken, moest ik toevallig apostilles er bovenop vertalen en ze maakte die vertaling ook snel op dezelfde dag, het was een aangename verrassing :)

M. S.

The translation was fast and on point. My translation request was handled in a professional manner and the result was great. If you require translation services that are reliable and efficient, this is definitely who you should come to. (Vertaald) De vertaling was snel en correct. Mijn vertaalaanvraag werd op een professionele manier behandeld en het resultaat was geweldig. Als u vertaaldiensten nodig heeft die betrouwbaar en efficiënt zijn, dan is dit zeker degene waar u naar toe moet gaan.

A. N.

I had a great experience with Marina. The translation was fast and reasonably priced and I was able to get it done completely remotely. (Vertaald) Ik had een geweldige ervaring met Marina. De vertaling was snel en redelijk geprijsd en ik kon het volledig op afstand voor elkaar krijgen.

S. P.

It’s the second time I use Marina’s services, and for a reason. The communication is easy, the result is timely, the process is overall very smooth. (Vertaald) Het is de tweede keer dat ik de diensten van Marina gebruik, en met een reden. De communicatie is eenvoudig, het resultaat komt op het juiste moment, het proces verloopt over het algemeen erg soepel.

O. S.

I needed a sworn translation from Dutch/English to Russian urgently. Finding a sworn translator Russian in Amsterdam for a reasonable price and on a short notice turned out to be a huge stress (there are a lot of requests for such translations now due to many refugees). Luckily I came across Marina’s website! She performed her task excellent and super fast, and the communication was pleasant and clear. Definitely my go-to place for any future translations. Thanks a lot Marina and all the best wishes. Olga (Vertaald) Ik had met spoed een beëdigde vertaling van het Nederlands/Engels naar het Russisch nodig. Het vinden van een beëdigd vertaler Russisch in Amsterdam voor een redelijke prijs en op korte termijn bleek een enorme stress te zijn (er zijn nu veel aanvragen voor dergelijke vertalingen vanwege veel vluchtelingen). Gelukkig kwam ik de website van Marina tegen! Ze heeft haar taak uitstekend en super snel uitgevoerd, en de communicatie was prettig en duidelijk. Absoluut mijn go-to-place voor toekomstige vertalingen. Heel erg bedankt Marina en de beste wensen. Olga

M. S.

The translation was done on a very short notice, and Marina is very responsive (and was even replying during her vacation!). I can recommend her services to anyone who needs translation between Russian <-> Dutch.! (Vertaald) De vertaling is op zeer korte termijn gedaan en Marina is zeer responsief (en antwoordde zelfs tijdens haar vakantie!). Ik kan haar diensten aanbevelen aan iedereen die een vertaling nodig heeft tussen Russisch <-> Nederlands.!

M. E.

Highly professional approach, quick reaction to my request for an urgent Russian to Dutch translation. Comparable price with the offers by the other professional translators for the same task. (Vertaald) Zeer professionele benadering, snelle reactie op mijn verzoek voor een spoedvertaling Russisch naar Nederlands. Vergelijkbare prijs met de aanbiedingen van de andere professionele vertalers voor dezelfde opdracht.

N. K.

(Vertaald) Veel dank aan Marina! Ik bestelde een vertaling van mijn paspoort, alles was snel en professioneel gedaan! Ik raad aan! (Origineel) Огромное спасибо Марине! Заказывала перевод паспорта, все было сделано быстро и профессионально! Рекомендую!

V. G.

I needed to translate a document from Russian into Dutch - everything was done quickly and efficiently. Good communication too (Vertaald) Ik moest een document van het Russisch naar het Nederlands vertalen - alles ging snel en efficiënt. Goede communicatie ook

A. P.

The translation process was quick and professional, I would definetely recommend Marina to others and will contact her in future. Thank you! (Vertaald) Het vertaalproces was snel en professioneel, ik zou Marina zeker aan anderen aanbevelen en zal in de toekomst contact met haar opnemen. Dank je!

A. O.

(Vertaald) Veel dank aan Marina voor de snelheid en hoogwaardige vertaling van documenten. Alles was zelfs vóór de verwachte tijd voltooid) Ik raad aan! Ik wil Marina heel erg bedanken voor de snelheid en het hoogwaardige werk. Alles was zelfs eerder gemaakt dan verwacht. sterk aanbevolen! (Origineel) Спасибо большое Марине за оперативность и качественный перевод документов. Все было исполнено даже раньше ожидаемого срока) Рекомендую! I would like to thank Marina very much for the promptness and high-quality work. Everything was made even earlier than I expected. Highly recommended!

А. С.

(Vertaald) Veel dank aan Marina voor de snelle en hoogwaardige vertaling van documenten! Op aanraden van collega's hebben we ons tot haar gewend, we zullen het ook blijven aanbevelen! We zullen zeker een vertaling van CoP bestellen. (Origineel) Спасибо огромное Марине за оперативный и качественный перевод документов! Обратились к ней по рекомендации коллег, также продолжим рекомендовать! Обязательно закажем также перевод СоР.

A. S.

I was translating birth and marriage certificates for IND. Translation was done really fast - in just two days. Marina was really helpful. (Vertaald) Ik vertaalde geboorte- en huwelijksaktes voor de IND. De vertaling was heel snel klaar - in slechts twee dagen. Marina was erg behulpzaam.

S. P.

(Vertaald) Veel dank aan Marina, niet alleen voor de snelle en hoogwaardige legalisatie van documenten, maar ook voor de antwoorden op alle vragen, die hielpen om snel te achterhalen waar en welke papieren je nodig hebt. Ik raad aan. Veel dank aan Marina, niet alleen voor de snelle en hoogwaardige legalisatie van documenten, maar ook voor het beantwoorden van alle vragen die hielpen om snel te navigeren waar en welke papieren te krijgen. sterk aanbevolen. (Origineel) Большое спасибо Марине не только за оперативную и качественную легализацию документов, но и ответы на все вопросы, которые помогли быстро сориентироваться в том, где и какие бумаги нужно получить. Рекомендую. Many thanks to Marina not only for the prompt and high-quality legalization of documents, but also for answering to all the questions that helped to quickly navigate where and what papers to get. Highly recommended.

E.

Great thanks to Marina for her translation of our newborn daughter's birth certificate. The court did apostille afterwards on it with no issues and our embassy accepted it no problem. Professional, friendly and responses quickly! (Vertaald) Grote dank aan Marina voor haar vertaling van de geboorteakte van onze pasgeboren dochter. De rechtbank deed er achteraf zonder problemen een apostille op en onze ambassade accepteerde het zonder problemen. Professioneel, vriendelijk en snelle reacties!

А. К.

(Vertaald) De tweede keer wend ik me tot Marina voor een vertaling. En als ik weer een vertaling nodig heb, neem ik contact met haar op. Het werk is foutloos en op tijd uitgevoerd. Daarnaast reageert Marina zeer snel op vertaalaanvragen. Over het algemeen is de vertaler uitstekend, ik raad het aan! (Origineel) Второй раз обращаюсь к Марине за переводом. И если снова нужен будет перевод, обращусь к ней. Работа выполнена безукоризненно и в срок. Кроме того, Марина очень быстро отвечает на заявки по переводу. В общем, переводчик отличный, рекомендую!

A. M.

Made a birth certificate translation here. Good communication, translation was done quickly. Recommend 👍 (Vertaald) Heb hier een geboorteakte vertaling gemaakt. Goede communicatie, vertaling was snel gedaan. Aanbevelen

I. B.

(Vertaald) Ik bestelde een vertaling van een geboorteakte, de vertaling was de volgende dag klaar. Snel en duidelijk (Origineel) Заказал перевод свидетельства о рождении, перевод был готов уже на следующий день. Быстро и четко

G. K.

Marina did a sworn translation for me from Russian to Dutch. She did her job very fast and professionally, even worked throughout weekend to speed up process. Highly recommend !! (Vertaald) Marina heeft voor mij een beëdigde vertaling gedaan van het Russisch naar het Nederlands. Ze deed haar werk heel snel en professioneel, werkte zelfs het hele weekend door om het proces te versnellen. Zeer aan te bevelen !!

S. A.

(Vertaald) Alles is zeer snel en van hoge kwaliteit: een duidelijk en begrijpelijk proces, snelle communicatie, snelheid en exacte deadlines. Ik had niet eens verwacht dat het zo snel zou gaan. (Origineel) Все очень оперативно и качественно: ясный и понятный процесс, быстрая коммуникация, скорость и точные сроки. Я даже не ожидал, что получится так быстро.

r. v. d. M.

(Vertaald) Erg professioneel en snel, wij zijn zeer tevreden. Bedankt, Marina! Professioneel, snel, we zijn zeer tevreden! Heel erg bedankt, Marina! (Origineel) Erg professioneel en snel,wij zijn zeer tevreden. Bedankt,Marina! Профессионально,быстро,мы очень довольны! Спасибо большое,Марина!

P. P.

Got my Russian birth certificate translated into Dutch here. The translation was done quickly and without issues. (Vertaald) Ik heb hier mijn Russische geboorteakte in het Nederlands vertaald. De vertaling is snel en probleemloos uitgevoerd.

I. B.

(Vertaald) Ik wendde me tot Marina met een dringende vertaling van een certificaat voor het verkrijgen van een visum en bleek zo tevreden mogelijk te zijn. De vertaling is binnen de afgesproken deadlines afgerond en Marina heeft veel geholpen met advies over de fijne kneepjes van een beëdigde vertaling (Origineel) Я обратилась к Марине со срочным переводом справки для получения визы, и оказалась максимально довольной. Перевод был выполнен в те сроки, которые мы оговаривали, и Марина очень помогла с консультацией по тонкостям присяжного перевода

Y. L.

Very quick and high quality. Got the translation via mail, so didn’t even have to leave my house to get the paperwork done, very convenient (Vertaald) Zeer snel en van hoge kwaliteit. Ik kreeg de vertaling via de post, dus ik hoefde niet eens mijn huis uit om het papierwerk te regelen, erg handig

A. K.

I have used Marina's service to translate Netherlands Birth Certificate with Apostille and Gemeente address confirmation (extract from the Personal Records Database (BRP) ) into Russian for embassy registration purposes. Everything went super easy, I have sent Marina required scanned copies and got translation ready in just 1.5 days. Will definitely recommend her and will use for the future needs. (Vertaald) Ik heb Marina's service gebruikt om de Nederlandse geboorteakte met apostille en adresbevestiging van de gemeente (uittreksel uit de Basisregistratie Personen (BRP)) in het Russisch te vertalen voor ambassaderegistratiedoeleinden. Alles ging supergemakkelijk, ik heb Marina de vereiste gescande exemplaren gestuurd en de vertaling was in slechts 1,5 dag klaar. Zal haar zeker aanbevelen en zal gebruiken voor toekomstige behoeften.

N. T.

(Vertaald) Voor het eerst wendde ik me tot Marina voor een vertaling en binnen een paar dagen was het document klaar. Alles is duidelijk en to the point. Er is een gevoel van professionaliteit en reactievermogen. Aanbevelen! (Origineel) Впервые обратилась к Марине за переводом и уже через пару дней документ был готов. Всё чётко и по существу. Чувствуется профессионализм и отзывчивость. Рекомендую!

S. S.

(Vertaald) Ik heb een vertaling van een geboorteakte besteld voor inschrijving in de gemeente. De vertaling was de volgende dag klaar, er waren geen problemen tijdens de registratie. Ik raad aan. (Origineel) Заказывал перевод свидетельства о рождении для регистрации в муниципалитете. Перевод был готов на следующий день, при регистрации проблем не возникло. Рекомендую.

O. J.

(Vertaald) Ik heb een vertaling van mijn universitair diploma van het Russisch naar het Nederlands aangevraagd. Marina deed alles snel en tegen een zeer scherpe prijs. De communicatie was comfortabel en duidelijk. Ik zal in de toekomst zeker weer contact opnemen en Marina aanbevelen bij mijn vrienden en kennissen, heel erg bedankt! (Origineel) Обратилась за переводом университетского диплома с русского на голландский. Марина сделала все оперативно и по очень выгодной цене. Коммуникация была комфортная и понятная. Обязательно буду обращаться в будущем вновь и рекомендовать Марину друзьям и знакомым, большое спасибо!

N. P.

Ordered a translation remotely from Russia and then picked it up on arrival. The translation was good, made it fast! (Vertaald) Op afstand een vertaling besteld vanuit Rusland en deze bij aankomst opgehaald. De vertaling was goed, snel gemaakt!

P. S.

(Vertaald) Marina, een uitstekende specialiste, heeft de taak snel en efficiënt uitgevoerd, waarvoor we haar heel erg bedanken! (Origineel) Марина, прекрасный специалист, оперативно и качественно выполнила поставленную задачу, что ей огромное спасибо!

V. Z.

(Vertaald) Marina is een plezier om mee samen te werken. Voor de tweede keer wendde ik me tot Marina voor de vertaling van documenten. Reageert snel, voert de klus snel, vakkundig en efficiënt uit. (Origineel) С Мариной очень приятно работать. Уже во второй раз обращалась к Марине за переводом документов. Отвечает быстро, работу делает быстро, профессионально и качественно.

A. S.

(Vertaald) Met dank aan Marina voor de snelle reactie op mijn verzoek en de snelle vertaling van het certificaat! (Origineel) Спасибо Марине за быстрый ответ на мой запрос и оперативный перевод свидетельства!

A. K.

Asked Marina for an express translation and was really happy with the fast results. She's got a professional proactive approach, definitely recommend her service. (Vertaald) Marina om een spoedvertaling gevraagd en was erg blij met het snelle resultaat. Ze heeft een professionele proactieve benadering, raad haar service zeker aan.

Z. K.

Super high quality, very professional. Very impressed and highly recommend!! (Vertaald) Super hoge kwaliteit, zeer professioneel. Zeer onder de indruk en zeer aan te bevelen !!

V.

Marina helped me with translation of personal documents, I can describe Marina as a responsive, well-informed professional. The translation was done with high quality. Will definitely reach out to Marina again for the services. (Vertaald) Marina heeft me geholpen met het vertalen van persoonlijke documenten, ik kan Marina omschrijven als een responsieve, goed geïnformeerde professional. De vertaling is gedaan met hoge kwaliteit. Zal zeker weer contact opnemen met Marina voor de diensten.

А. В.

(Vertaald) Met dank aan Marina voor de hoogwaardige en snelle vertaling! Ik ga weer solliciteren! (Origineel) Спасибо Марине за качественный и быстрый перевод! Буду обращаться ещё!

K. M.

(Vertaald) Ik heb de vertaling van documenten uit het Russisch naar het Nederlands aangevraagd voor het aanvragen van een MVV-visum. Ik had wat vragen over de betaalmethode, waarvoor Marina alternatieve opties aanbood. De vertaling is snel en efficiënt gedaan. Bedankt! (Origineel) Обратилась для перевода документов с русского на нидерландский для подачи на визу MVV. У меня были некоторые вопросы по способу оплаты, на что Марина предложила альтернативные варианты. Перевод был выполнен быстро и качественно. Спасибо!

O. P.

Marina helped our family to translate set of documents. There were standard ones like birth certificates and complex one like court decision. Marina translated everything very accurate within the agreed time. I am grateful to Marina for her help. (Vertaald) Marina hielp ons gezin met het vertalen van een reeks documenten. Er waren standaard zoals geboorteaktes en complexe zoals rechterlijke beslissingen. Marina vertaalde alles zeer nauwkeurig binnen de afgesproken tijd. Ik ben Marina dankbaar voor haar hulp.

Т. Д.

The translator replied to my emails quickly, translated my marriage certificate in a couple of days. (Vertaald) De vertaler reageerde snel op mijn e-mails, vertaalde mijn huwelijksakte in een paar dagen.

I. L.

(Vertaald) Marina is een plezier om mee samen te werken. Ik bestelde een vertaling van de geboorteakte van een kind van het Nederlands naar het Russisch, de vertaling was snel en efficiënt gedaan. (Origineel) С Мариной приятно работать. Заказывал перевод свидетельства о рождении ребёнка с Нидерландского на русский, перевод был сделан быстро и качественно.

y.

Vertolk is the go-to place to have a legal translation fast, accurately and with full customer support on the way. Alot of important things in my life has happened with the help of those sworn translators. (Vertaald) Bij Vertolk bent u aan het juiste adres voor een snelle, accurate juridische vertaling en met volledige klantenondersteuning onderweg. Veel belangrijke dingen in mijn leven zijn gebeurd met de hulp van die beëdigde vertalers.

S. Z.

I’m grateful to Marina for her work. She translated all documents very quickly, scanned them so that I could use them on the next moment, and sent the original by mail. Excellent and responsible professional :) (Vertaald) Ik ben Marina dankbaar voor haar werk. Ze vertaalde alle documenten razendsnel, scande ze zodat ik ze het volgende moment kon gebruiken en stuurde het origineel per post. Uitstekende en verantwoordelijke professional :)

A. K.

(Vertaald) Marina is heel gemakkelijk en prettig om mee te werken! Reageert snel en helpt bij alle vragen. Overboeking de volgende dag na indiening ontvangen! Gewoon super, zeer tevreden 🙏 (Origineel) С Мариной очень легко и приятно работать! Отвечает быстро, со всеми вопросами помогает. Перевод получили на следующий день после подачи! Просто супер, очень довольны 🙏

A. B.

Marina is efficient, fast and reliable. My translation was done within couple of days which really comes in handy when you’re very short on time! (Vertaald) Marina is efficiënt, snel en betrouwbaar. Mijn vertaling was binnen een paar dagen klaar, wat erg handig is als je heel weinig tijd hebt!

G. S.

(Vertaald) Marina Chazina is een geweldige professional die alle subtiliteiten van haar bedrijf kent en aandacht besteedt aan alle details. Een van de leuke toevoegingen aan Marina's diensten: transparante prijzen, evenals gratis verzending van een fysieke kopie van de vertaling per post. (Origineel) Марина Чазина — замечательный профессионал, знающий все тонкости своего дела и относящийся ко всем деталям с должным вниманием. Из приятных дополнений к услугам Марины: прозрачное ценообразование, а также бесплатная отправка физической копии перевода почтой.

I. K.

(Vertaald) Ik bestelde vertalingen van documenten bij Marina en ontving ze zeer snel. Heel erg bedankt! ik raad aan (Origineel) Заказывал у Марины переводы документов, очень быстро получил. Большое спасибо! Рекомендую

M.

(Vertaald) We hadden een vertaling nodig voor de Nederlandse douane. Ik wendde me tot Marina. De prijs en voorwaarden waren vooraf afgesproken. Als gevolg hiervan werd de overdracht ontvangen, zelfs sneller dan ik had verwacht)) Bedankt. (Origineel) Нужен был перевод для нидерландской таможни. Обратился к Марине. Заранее оговорили цену и сроки. В итоге перевод был получен, даже быстрее чем я ожидал)) Спасибо.

E. O.

Very happy with Marina’s work! High quality, efficiency and reliability are the words to describe the service. (Vertaald) Heel blij met het werk van Marina! Hoge kwaliteit, efficiëntie en betrouwbaarheid zijn de woorden die de service omschrijven.

А. С.

(Vertaald) Alles was snel (3 dagen) en duidelijk geregeld. Ik raad aan. (Origineel) Все сделано быстро (3 дня) и чётко. Рекомендую.

S. P.

Excellent service, very kind and fast. Highly recommend :) thanks again 👍 (Vertaald) Uitstekende service, erg aardig en snel. Zeer aan te bevelen :) nogmaals bedankt 👍

A. D.

The translation of my birth certificate was done quickly. Gemeente Amsterdam accepted translation without any questions. It is better to note for translator how the own names are written in international passports. It will help to avoid misunderstanding (Vertaald) De vertaling van mijn geboorteakte was snel klaar. Gemeente Amsterdam aanvaardde vertalingen zonder enige vragen. Voor de vertaler is het beter om op te merken hoe de eigen namen in internationale paspoorten staan. Het helpt misverstanden te voorkomen

A. P.

Huge thanks to Marina for the fast and quality translation! (Vertaald) Grote dank aan Marina voor de snelle en kwalitatieve vertaling!

O. M.

(Vertaald) Ik heb verschillende keren gebruik gemaakt van vertaaldiensten. Snelle, professionele, flexibele aanpak. Ik raad aan. (Origineel) Пользовалась услугами перевода несколько раз. Быстро, профессионально, гибкий подход. Рекомендую.

K. N.

Professional fast translation, very happy with results, I’m already a returning customer ;) (Vertaald) Professionele snelle vertaling, erg blij met resultaat, ik ben al een terugkerende klant ;)

M. D.

Marina translated multiple times for me dutch documents to russian. Very reliable, on time, very good translator. (Vertaald) Marina heeft meerdere keren voor mij Nederlandse documenten naar het Russisch vertaald. Zeer betrouwbaar, op tijd, zeer goede vertaler.

О. С.

(Vertaald) Dank je. Snel, hoge kwaliteit en niet duur. (Origineel) Спасибо. Быстро, качественно и недорого.

P. S.

(Vertaald) met dank aan Marina voor de snelheid van de vertaling! Ik raad aan) (Origineel) спасибо Марине за оперативность выполнения перевода! рекомендую)

R. M.

(Vertaald) De vertaling van documenten is snel en efficiënt gedaan. Heel erg bedankt, Marina! (Origineel) Перевод документов сделан быстро и качественно. Большое спасибо, Марина!

Y. L.

(Vertaald) Met dank aan Marina voor de snelle vertaling! (Origineel) Спасибо Марине за оперативный перевод!

D. G.

(Vertaald) Uitstekende vertaler. Reageert snel. De vertaling was snel gedaan. ik adviseer (Origineel) Замечательный переводчик. Отвечает быстро. Перевод сделали быстро. Советую

O. R.

(Vertaald) De service van Marina staat op een zeer hoog niveau! Alles is snel, duidelijk en professioneel. (Origineel) Сервис Марины на очень высоком уровне! Все быстро, четко и профессионально.

D. S.

My go to option for any type of written or spoken RU/NL translation services. (Vertaald) Mijn go to optie voor elk type schriftelijke of gesproken RU/NL vertaaldiensten.

A. N.

Many thanks Marina for helping with translating document and paying attention to all details. (Vertaald) Hartelijk dank Marina voor het helpen met het vertalen van het document en voor het opletten van alle details.

Y. L.

(Vertaald) Ik raad aan! Snel en efficiënt. (Origineel) Рекомендую! Быстро и качественно.

D. B.

Very fast and qualitatively! (Vertaald) Zeer snel en kwalitatief!

a. a.

Perfect! The translation was really fast and just what I needed (Vertaald) Perfect! De vertaling was erg snel en precies wat ik nodig had

G. O.

(Vertaald) Hoge kwaliteit en snelle vertaling! Ik ben erg blij met het werk (Origineel) Качественный и быстрый перевод! Я очень довольна работой

E. K.

Fast, reliable and friendly service. Thanks a lot to Marina! (Vertaald) Snelle, betrouwbare en vriendelijke service. Heel erg bedankt aan Marina!

I. N.

Very responsive and high quality translator (Vertaald) Zeer responsieve en hoogwaardige vertaler

M.

Convenient. Fast. Friendly. Highly recommended :) (Vertaald) Handig. Snel. Vriendelijk. Sterk aanbevolen :)

P. Z.

Great service! (Vertaald) Goede service!

C. B.

(Vertaald) Zeer goed / Zeer goed / Zeer goed (Origineel) Zeer goed / Very good / Очень хорошо

Y. D.

Very quickly and professional! thanks a lot! (Vertaald) Heel snel en professioneel! heel erg bedankt!

A. G.

(Vertaald) Zeer snel en van hoge kwaliteit! (Origineel) Очень быстро и качественно!

n.

Excellent work in short time (Vertaald) Uitstekend werk in korte tijd

S. A.

Very good assisted by Marina. Thank you! (Vertaald) Zeer goed geholpen door Marina. Bedankt!

V. S.

Fast and high quality translations. (Vertaald) Snelle en hoogwaardige vertalingen.

v. k.

Very good! (Vertaald) Heel goed!

A. v. d. P.

P. Z.

A. K.

P. V.

A. G.

Contact

Foto's